BREVE HISTORIA ilustrada DE LA LLAMA DE AMOR PARTE 1 : ISABEL KINDELMANN Pbro. Edilberto García Rodríguez Coatepec, Veracruz Octubre de 2005

“Yo pongo un haz de Luz en tus manos: es la Llama de Amor de mi Corazón. ¡A la Llama de Amor de mi Corazón, añade tu amor y pásala a otros, hijita mía!” Diario Espiritual, pág. 37

Esta presentación consta de seis partes: PARTE 1 : La autora del Diario Espiritual, Isabel Kindelmann, y sus primeros traductores PARTE 2 : Nacimiento del Movimiento de la Llama de Amor Hungría, Ecuador y México PARTES 3-4-5 : Los encuentros nacionales y internacionales PARTE 6 : El Movimiento crece en muchos países

PARTE 1 : LA AUTORA DEL DIARIO ESPIRITUAL Y SUS PRIMEROS TRADUCTORES Quién es Isabel Kindelmann Sor Anna Roth, difusora del Mensaje por todo el mundo El Padre Gabriel Rona, S.J., traductor al español

Portada del Diario en húngaro HUNGRÍA CUNA DE LA LLAMA DE AMOR DEL INMACULADO CORAZÓN DE MARÍA Portada del Diario en húngaro

QUIÉN ES LA AUTORA DEL DIARIO Isabel Szántó de Kindelmann nació en Budapest, Hungría, en 1913, siendo la decimotercera de una familia humilde. A los once años se quedó huérfana. La dureza de su vida marcó su personalidad

Quiso ser religiosa, pero en vano lo intentó Quiso ser religiosa, pero en vano lo intentó. En 1930 se casó con un honesto artesano, pero en 1946 Isabel quedó viuda con 6 hijos menores de edad

Su misión providencial comenzó en el año de 1961: de aquí en adelante ya podemos conocer su vida espiritual, gracias al DIARIO SPIRITUAL, escrito a mano, en 423 páginas, por Isabel. La lucha por mantener a su familia se hizo tremendamente dura, sobrehumana. Trabajaba a veces doble jornada (una vez en una fundición de hierro). Solamente así pudo mantener a su familia y educar a sus hijos.

Isabel estudió sólo hasta el cuarto año de primaria Es Dios mismo el que nos habla por medio de su “instrumento humano” Hoja del cuaderno de notas de Isabel

“Toma, hija mía, esta Llama, tú eres la primera a quien la entrego “Toma, hija mía, esta Llama, tú eres la primera a quien la entrego. Es la Llama de Amor de mi Corazón. ¡Enciende con ella el tuyo y pásala a otros!” Diario, pág. 38 Busto tallado en madera de la Virgen María entregando la Llama de Amor a Isabel

Iglesia de Érd Ófalu, donde la Sra Iglesia de Érd Ófalu, donde la Sra. Isabel visitaba a su confesor, que la asistió en sus últimos años.

Isabel con la Sra. Ángela, en Törönkbálint, cerca de Budapest

al nuevo día, en millones de almas se habrá robustecido “Cuando se despierten al nuevo día, en millones de almas se habrá robustecido el buen propósito de la conversión” Diario, pág. 399

En casa de la Sra. Ángela, Isabel vivió sus últimos 15 días.

Isabel Szántó de Kindelmann fue llamada por el Señor el 11 de Abril de 1985. Fue sepultada en el cementerio de Érd Ófalu, a unos 20 kilómetros al sudoeste de Budapest, junto al Danubio “Después de tu muerte, tu puesto estará junto a Mí” Diario, pág. 322

“Que nuestros pies vayan juntos, que nuestras manos recojan unidas…”

“Que nuestros corazones latan al unísono, que nuestro interior sienta lo mismo…”

“Que nuestras miradas se compenetren profundamente, fundiéndose la una en la otra…” “Que el pensamiento de Nuestras mentes sea uno, que nuestros oídos escuchen juntos el silencio…”

“Que nuestro labios supliquen juntos al Eterno Padre para alcanzar Misericordia” Oración de la Unidad Diario, pág. 57

La Santísima Virgen le pidió a Isabel que fuera sepultada en el cementerio de Érd Ófalu, en donde sus restos descansaron por 16 años En su sepelio,estuvo presente su confesor,quien la asistió en sus últimos años

“Una gracia tan grande (la Llama de Amor), sólo ha sido concedida a muy pocos” Diario, pág. 398

Hoy día, los restos de Isabel descansan en la cripta familiar que se encuentra en la Iglesia del Espíritu Santo, en Budapest, que ella frecuentaba diariamente.

Altar de la Capilla de la Llama de Amor en Törönkbálint, Hungría

Dicha capilla fue construida en el sitio en donde estaba la habitación en que murió Isabel

La Capilla de la Llama de Amor, en Törönkbálint La Capilla de la Llama de Amor, en Törönkbálint. Lugar muy visitado por los peregrinos

La primera traducción del mensaje de la “Llama de Amor” se hizo en alemán, por Sor Anna Roth que radicaba en Alemania

Sor ANNA ROTH Religiosa húngara, principal difusora de la Llama de Amor por todo el mundo. A sus amigos sacerdotes de Hungría, Canadá, España, Estados Unidos, Brasil, Ecuador, etc., les pidió traducciones a otros idiomas

Sor Anna Roth murió el 1º de Febrero de 1998 y fue sepultada junto a Isabel en Érd Ófalu, Hungría “¡La Llama de Amor es el amor de la Santísima Trinidad, la cual nos da la plenitud de graciaspor el Inmaculado Corazón de María con su maternal amor! La Llama de Amor de Jesús y María arda en nuestro corazón para siempre.” Sor Anna Roth a Ana María de Moreno, de México. Mayo de 1993

PADRE GABRIEL RONA S.J. Reside en Budapest, Hungría. Vivió en Ecuador por 30 años. En ese tiempo, recibe los escritos de Isabel y reconoce en ellos un mensaje celestial del Corazón de Maria. Entonces se dio a la tarea de traducirlos del húngaro al español.

El Padre Gabriel Rona en el Templo de María Rémete, en Budapest El Padre Gabriel Rona en el Templo de María Rémete, en Budapest. Es aquí donde él sintió la efusión de gracias de la Llama de Amor el año 1980, habiendo regresado a su patria. Entonces él prometió a la Virgen hacer la traducción del Diario

El P. Gabriel Rona, en Hungría; Aquí con familiares y religiosas, y con algunas coordinadoras del Movimiento provenientes de México

“Mis gotas de Sangre son un pagaré en sus manos “Mis gotas de Sangre son un pagaré en sus manos. Póstrense al pie de mi Santa Cruz y dejen que caiga sobre ustedes esta bendita Sangre” Diario, pág. 255

El Padre Gabriel Rona y Ana María de Moreno, Coordinadora de la Llama de Amor en México

Hungría y México, unidos por la Llama de Amor

Con el Corazón de Jesús al fondo, irradiando SU LUZ, vemos a María derramando sus gracias sobre la tierra, cubierta con los espinos del pecado, donde hace arder poderosamente el fuego del amor divino

Señor San JOSÉ “Nuestro celestial Patrono, tú buscaste hospedaje para la Santísima Virgen en Belén. Ayúdanos a buscar hospedaje para su Llama de Amor en los corazones humanos”

SAN MIGUEL ARCÁNGEL “Defiéndenos en la lucha; sé nuestro amparo contra la perversidad y acechanzas del demonio. Que Dios manifieste sobre él su poder es nuestra humilde súplica”

La Santísima Trinidad se deleita con el alma humilde de quien toma posesión y que vive plenamente en la Santa y Divina Voluntad Los Sagrados Corazones son nuestra defensa y morada

FIN DE LA PARTE 1 CONTINUARÁ ¡GRACIAS FIN DE LA PARTE 1 CONTINUARÁ ¡GRACIAS! QUE LA LLAMA DE AMOR ARDA PARA SIEMPRE EN TU CORAZÓN