KEY ENERGY SERVICE LAYOUT SWR 40 Y CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPAMIENTO Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 KEY ENERGY SERVICE LAYOUT SWR 40 Y CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPAMIENTO Key Energy Argentina.

ÍNDICE Nº pág. Locación SWR- 40 3 C. Carrier Corsair 400 4 Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 ÍNDICE Nº pág. Locación SWR- 40 3 C. Carrier Corsair 400 4 Distribución de cargas 6 Características del Mástil 7 Subestructura 10 B.O.P 12 Bomba de Ahogue 13 Pileta Auxiliar (Pil. 1) 15 Pileta Preparatoria (Pil. 2) 17 Pileta Ensayo (Pil. 3) 19 Tanque de Agua Potable y Baño de Personal 21 Tanque de Gas Oil 22 Trailer Encargado de Turno, Vestuario y Deposito 23 Trailer Inspector 24 Trailer Jefe de Equipo 25 Trailer de Seguridad 26 Acumulador de Presión y Canasto de Herramientas 27 Usina 29 Chock Manifold Bridados 30 Aparejo 31 Trip Tank 32 Planta Portátil para Tratar Efluentes (P.P.T.E) 33 Poni y Rampla 35 Planchada 36 Caballetes Auxiliares 37 Canasto Línea de Venteo 38 Elementos de Seguridad 39 Llaves Hidráulicas 40 Equipo de Pistoneo 41 Otros 42 Realizado por 43 Key Energy Argentina. Página 2 de 43

LOCACIÓN SWR - 40 Esquema de Locación en 3D Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 LOCACIÓN SWR - 40 Esquema de Locación en 3D Key Energy Argentina. Página 3 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 C.C.CORSAIR 400 Denominación: RIG Nº 40 o SIMILAR Marca: CORSAIR Modelo: 400 Remanufacturado: 2006 Dimensiones: Altura: 3 m. Largo: 14,3 m. Ancho: 2,60 m. Datos Técnicos: Cuadro de Maniobras: Motor Serie 60 430 HP Marca: DETROIT DIESEL (Electrónico) Freno Auxiliar Hidromático 15'' Doble Marca: PARMAC Transmisión CLT - 5860 Marca: ALLISON Bomba Hidráulica Caudal 180 Lts x Min Marca: COMMERCIAL P- 50 Anclaje Cable 1'' Cable de 1'' Marca: WRAPS Cable de Aparejo Ø 1'' Derecho Alma Acero Marca: IPH Cable de Pistón Ø 9/16'' Derecho Alma Textil Marca: IPH 3500 mts Compresor TUFLOW 1000 Limitador de Carrera CROWNOMATIC Guinche Hidráulico 1500 Kg Cable 1/2'' Marca: Bandejas Residuales 2 X 1 mts chapa Key Energy Argentina. Página 4 de 43

C.C.CORSAIR Vista Derecha Vista Izquierda Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 C.C.CORSAIR Vista Derecha Vista Izquierda Key Energy Argentina. Página 5 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 DISPOSICIÓN DE CARGAS Dimensiones: X Y Z Torre Doble 27 +/- 3m 27 +/- 3m 27 +/- 3m Datos Técnicos: A - Piso enganche a Muertos: IPS 6x37 de 5/8 “, SWT: 5/8”. Si desea puede utilizar la Línea A1, utilizando los mismos anclajes que B. B/C - Corona Superior primer tramo a Muerto: Rec: Si el mástil se eleva con vientos fuertes, asegurar está línea al punto C. Luego levantar el segundo tramo. SWT: 5/8”. E - Corona a Equipo: IWRC 6x37, SWT: 13/16”. F - Corona a Piso de enganche: ½”. G - Cable Pirosalva: 3/8”, Guía: 1/8”. Esquema Tridimensional de Contravientos o Cargas. F B C A1 D E G A C X B 18 m Mín. A Contrapeso 18 m Mín. A1 X D Centro del Eje (Boca del Pozo) 20 m Mín. Z Y Key Energy Argentina. Página 6 de 43

CARACTERÍSTICAS DEL MÁSTIL Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 CARACTERÍSTICAS DEL MÁSTIL Dimensiones: Altura de Mástil: 29,26 m. Cajón Base de Mástil: Largo: 2,5 m. Ancho: 1,04 m. Datos Técnicos: Mástil: Modelo 96-215-96 FT' ( 29.26 mts ) Marca: CORSAIR 400 Iluminación de Torre: Cantidad: 11 artefactos (2 x 40 W). Cantidad: 1 baliza en corona antiexplosiva. Cantidad: 2 de 400 W c/u lámparas Halógenas. Línea Stand Pipe Ø Exterior 2''- Unión 2'' 5000 Manguera de Circulación: 2'' - 5000 PSI Corona: 4 Poleas 24'' Cable 1'' Marca: CORSAIR 400 Aparejo: 3 Poleas 24” Cable 1” Marca: OIL COUNTRY Melas de Aparejo: 1 ¾” - 150 Ton Marca: W.W. Elevadores: 2 3/8'' , 2 7/8'', 3 ½” Marca: OIL COUNTRY Key Energy Argentina. Página 7 de 43

FOTOS DEL MÁSTIL Vista Lateral Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 FOTOS DEL MÁSTIL Vista Lateral Key Energy Argentina. Página 8 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 FOTOS DEL MÁSTIL Vista Izquierda Key Energy Argentina. Página 9 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 SUBESTRUCTURA Dimensiones: Altura Operable: 4,1 m Tipo: Telescópica Largo: 7,8 m. Ancho: 4 m. Datos Técnicos: Mesa Pasaje 17 1/2'' Planchada con caballetes plegables Capacidad: 3500mts TBG' 2 7/8'' Iluminación Plataforma Artefactos Antiexplosivos Iluminación Estructura Artefacto Antiexplosivo Vista General Posterior Key Energy Argentina. Página 10 de 43

SUBESTRUCTURA Vista Angular Derecha Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 SUBESTRUCTURA Datos Técnicos: Mesa rotary Marca: Ideco Tipo: MRL 175 o similar Mesa impulsada por los motores del cuadro de maniobras Vista Angular Derecha Key Energy Argentina. Página 11 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 B.O.P Datos Técnicos: Válvula de Seguridad: BOP: 7 1/16”' - 5000 PSI - Marca: SHAFFER LWS. ANULAR: 7 1/16” - 5000 PSI - Marca: HYDRILL GK. BOP: 11”' - 5000 PSI - Marca: CAMERON - Tipo U. ANULAR: 11” - 5000 PSI - Tipo D. Vista Principal Key Energy Argentina. Página 12 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 BOMBA DE AHOGUE Dimensiones: Altura: 1,7 m. Largo: 8 m. Ancho: 2,5 m. Datos Técnicos: Bomba Triplex PAH BFB 5''X 8'' Marca: GARDNER DENVER Marca: DETROIT DIESEL 320 HP Marca: DEMCO o Similar Motor GM - V 8 S 71 Bomba Sobrealimentadora Centrífuga 6x5 Capacidad 7,62 Lts por EMB. Manómetro Tipo ''F'' O- 6000 PSI Marca: CAMERON Marca: OTECO Válvula de Seguridad 2'' a Resorte Caja ALLISON transmisión CLBT 750 Marca: ALLISON Válvulas Línea 2'' asiento autoexpandible 2'' - 5000# Válvulas Línea de Admisión Mariposa 6'' Válvulas Línea de Admisión Mariposa 4'' Presión de Aire Máximo: 120 PSI Cap: 400 Lts Gas Oil: 400 Lts. Vista Izquierda Key Energy Argentina. Página 13 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 FOTOS Vista Posterior Vista Derecha Key Energy Argentina. Página 14 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 PILETA UNO o AUXILIAR Dimensiones: Altura: 2,9 m. (c/barandas) Largo: 9,5 m. Ancho: 2,6 m. Datos Técnicos: Pileta de Circulación Capacidad: 38383 Lts. Zaranda Brand Espumígeno Manifold derivador de 5 válavulas de 2” x 5000 psi Vista Principal Key Energy Argentina. Página 15 de 43

Tipo: Cajón Balanceado 2”. Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 Vista Izquierda Espumigeno Vista Angular Derecha Zaranda Chock Manifold Marca: FMC - 505 - 540 Tipo: Cajón Balanceado 2”. Key Energy Argentina. Página 16 de 43

PILETA DOS o PREPARATORIA Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 PILETA DOS o PREPARATORIA Dimensiones: Altura: 2,9 m (c/barandas). Largo: 9,5 m. Ancho: 2,6 m. Datos Técnicos: Depósito: Píldora Capacidad: 7858 Lts, 40 Ls/cm. Depósito: Preparatorio Capacidad: 24590 Lts, 126 Ls/cm. Depósito: Agua Dulce Capacidad: 15400 Lts, 79 Lt/cm. 2 removedores a paleta más 3 hidráulicos de fondo Embudo de Preparado Entrada 2'' Salida 6'' acondicionado por centrífuga de 6x5 ó con motor 50 HP eléctrico Vista Principal Key Energy Argentina. Página 17 de 43

Vista Superior Agitadores Vista Izquierda Embudo Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 Vista Superior Agitadores Vista Izquierda Embudo Key Energy Argentina. Página 18 de 43

PILETA TRES o DE ENSAYO Vista Principal Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 PILETA TRES o DE ENSAYO Dimensiones: Altura: 2,9 m (c/barandas). Largo: 9,5 m. Ancho: 2,6 m. Datos Técnicos: Pileta de Ensayo a Distancia: Capacidad: 49210 Lts. Tanque Quieto Capacidad 5 m3 Circuito con Válvulas Tipo Esclusas 2'' - 5000 PSI Golpeador Entrada 2'' Salida 6'' Espumígeno fijo Vista Principal Key Energy Argentina. Página 19 de 43

Espumigeno Golpeador 230 Lbs. Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 Vista Izquierda Espumigeno Vista Derecha Golpeador 230 Lbs. Key Energy Argentina. Página 20 de 43

TANQUE DE AGUA Baño de Personal Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 TANQUE DE AGUA Dimensiones: Altura: 2,8 m. Largo: 8 m. Ancho: 2,2 m. Datos Técnicos: Capacidad 10 m3 Bomba centrífuga de 1 HP, 220V Baño de Personal Vista Principal Key Energy Argentina. Página 21 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 TANQUE DE GAS OIL Dimensiones: Altura: 3,6 m. Largo: 7,1 m. Ancho: 2,6 m. Datos Técnicos: Tanque de Combustible: Capacidad 20 m3 Montaje Horizontal Puesta a Tierra con interconexión de cargas. Vista Principal Key Energy Argentina. Página 22 de 43

TRAILER ENCARGADO DE TURNO Vista Principal Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 TRAILER ENCARGADO DE TURNO Dimensiones: Altura: 2,8 m. Largo: 12,5 m. Ancho: 2,5 m. Datos Técnicos: Oficina del Encargado de Turno Sistema de Comunicación Radio VHF Marca: MOTOROLA Tablero de Herramientas Completo Botiquín de Primeros Auxilios Férulas Neumoplásticas Aire Acondicionado Marca: CARRIER O SIMILAR Luz de Emergencia Comedor Mesa fija con banquetas uso del personal Calefacción / Aire acondicionado Heladera Anafe de dos hornallas eléctricas / Horno eléctrico Vestuario Cofres para uso del personal Luz de emergencia Laboratorio Centrífuga p/Tubos Pera Análisis de Muestras Marca: ROLCO Baño María Análisis de Muestras Balanza para medir densidad Marca: BAROID Bureta graduada Densímetro, Pipetas, termómetros, etc. Vista Principal Key Energy Argentina. Página 23 de 43

TRAILER INSPECTOR Vista Principal Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 TRAILER INSPECTOR Dimensiones: Altura: 2,8 m. Largo: 10,8 m. Ancho: 2,6 m. Datos Técnicos: Dormitorio con 2 camas, mesa de luz, placard Comedor amueblado Baño Oficina Vista Principal Key Energy Argentina. Página 24 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 TRAILER JEFE DE EQUIPO Dimensiones: Altura: 2,8 m. Largo: 12 m. Ancho: 2,5 m. Datos Técnicos: Dormitorio con 2 camas, mesa de luz, placard Comedor amueblado Baño Oficina Vista Principal Key Energy Argentina. Página 25 de 43

TRAILER DE SEGURIDAD Vista Principal Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 TRAILER DE SEGURIDAD Dimensiones: Altura: 2,8 m. Largo: 10,8 m. Ancho: 2,6 m. Datos Técnicos: Dormitorio con 2 camas, mesa de luz, placard Comedor amueblado Baño Oficina Vista Principal Key Energy Argentina. Página 26 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 ACUMULADOR DE PRESIÓN Dimensiones: Altura: 2,5 m. Largo: 8 m. Ancho: 2,5 m. Datos Técnicos: Acumulador de Presión: Acumulador tipo KOOMEY Tipo: 80 Cantidad de Botellones: 11 Capacidad: 11 galones c/u. Capacidad Total: 121 Galones. Motor Eléctrico 7.5 HP Marca: DAYTON Bomba Hidráulica 3 Pistones 1'' Marca: FMC Bomba Neumática Cantidad: 2 Marca: KOOMEY Válvulas de Accionamiento 4 - WAY Marca: KOOMEY BOP: Válvula Reguladora 3/4 '' x 1'' 0 - 3000 PSI Marca: KOOMEY ANULAR: Válvula Reguladora 3/4 '' x 1'' 0 - 3000 PSI Marca: KOOMEY Línea de Fluido ( Cant: 5 parrillas x 6m largo) - (1'' x 6) mts. Presión de Trabajo 3,000 PSI Vista Principal Key Energy Argentina. Página 27 de 43

CANASTO DE HERRAMIENTAS Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 CANASTO DE HERRAMIENTAS Datos Técnicos: Canasto de Material Desplegable Morza Nº 6 instalada sobre mesada Morza tipo Backer Depósito de Lubricantes Vista Canasto de Herramientas Vista General del Acumulador y el Canasto Key Energy Argentina. Página 28 de 43

USINA Compresor Vista Principal Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 USINA Dimensiones: Altura: 3,5 m. Largo: 13 m. Ancho: 2,4 m. Datos Técnicos: Generador 1: 200 KVA - 220/380 Volt - Encendido: Eléctrico Marca: GRAMACO Motor 8 cilindros Marca: DETROIT DIESEL Marca: GRAMACO Generador 2: 94 KVA - 240/480 Volt - Encendido: Eléctrico Motor 6 cilindros Marca: DEUTZ Marca: GENERAL ELECTRIC Capacidad: 200 LTS x 2 Compresor IMACO Potencia: 5 HP Tanque de Aire con Válvula de Corte 120 PSI Tanque de Gas - Oil Luz de Emergencia Compresor Motor del Generador 200 KVA Vista Principal Key Energy Argentina. Página 29 de 43

CHOCK MANIFOLD BRIDADOS Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 CHOCK MANIFOLD BRIDADOS Dimensiones: Altura: 1,25 m. Largo: 4,2 m. Ancho: 3,1 m. Datos Técnicos: Cantidad: 6 Válvulas 3 1/8” Cantidad: 10 Válvulas 2 9/16” Cantidad: 2 Válvulas Aguja Cantidad: 1 Válvula 2 1/16” Colector 1500 Lbs. Vista General Key Energy Argentina. Página 30 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 APAREJO Dimensiones: Largo: 1,36m. Datos Técnicos: 6 Líneas x 1” Marca: OIL COUNTRY - 100 TN. Melas: 1 ¾” x 150 TN. Longitud: 1,04m. Vista General Melas Key Energy Argentina. Página 31 de 43

TRIP TANK Vista Principal Vista Lateral Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 TRIP TANK Dimensiones: Altura: 2,9 m. C/ Barandas Largo: 3,5 m. Ancho: 2,2 m. Datos Técnicos: Compartimentos: 2 Capacidad c/u: 5280 Lts - 26,4 Lt/cm. Bomba Centrífuga: 20 HP. Vista Principal Vista Lateral Key Energy Argentina. Página 32 de 43

TRATAR EFLUENTES (P.P.T.E) Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 PLANTA PORTÁTIL PARA TRATAR EFLUENTES (P.P.T.E) Dimensiones: Altura: 2,5 m. Largo: 3 m. Ancho: 2,2 m. Datos Técnicos: Parámetros Límites permisibles en el vertido a curso de agua. PH 6,5 - 9,5 Temperatura 45º C Nitrógeno Amoniacal 3 mg/l Ciliformes totales 5000 NMP/100 ml SSEE Grasas y Aceites 50 mg/l Sólidos Sedimentables en 10’ Su valor está acotado por el parámetro SS 2hs. Sólidos Sedimentables en 2 hs 1 ml/l Demanda Bioquímica de Oxígeno sobre muestra Bruta: 50 mg/l Demanda Bioquímica de Oxígeno sobre muestra Bruta: 250 mg/l Hidrocarburos totales 30 mg/l Sustancias Fenólicas 0,5 mg/l Detergentes 1 mg/l Hierro, Fe (Solubles) 2 mg/l Manganeso, Mn (Soluble) 0,5 mg/l Cromo total, Cr 0,5 mg/l Cinc, Zn 2 mg/l Cobre, Cu 0,1 mg/l Níquel, Ni 2 mg/l Mercurio, Hg 0,005 mg/l Arsénico, As 0,5 mg/l Cianuro, Cn 0,1 mg/l Plomo, Pb 0,05 mg/l Cadmio, Cd 0,1 mg/l Fósforo total (1) 1 mg/l Nitrógeno total (1) 10 mg/l Plagacidas Orgánicos Clorados 0,05 mg/l Orgánicos Fosforados 0,1 mg/l (1) Estos límites exigidos en las descargas a ambientes favorables a procesos de eutroficación. Key Energy Argentina. Página 33 de 43

Vista General Vista Principal Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 Vista General Vista Principal Key Energy Argentina. Página 34 de 43

PONI y RAMPLA Rampla Poni Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 PONI y RAMPLA Dimensiones: Altura: 1,25 m. Largo: 22,10 m. Ancho: 2,90 m. Datos Técnicos: Poni: Largo 12,9m. Rampa: Largo 9,2m. Rampla Poni Key Energy Argentina. Página 35 de 43

PLANCHADA Brazos Desplegables Vista Principal Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 PLANCHADA Dimensiones: Altura: 0,9 m. Largo: 12,7 m. Ancho: 3,3 m más 12m por lado. (ancho total 27,3 m). Brazos Desplegables Vista Principal Key Energy Argentina. Página 36 de 43

CABALLETES AUXILIARES Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 CABALLETES AUXILIARES Dimensiones: Altura: 0,9 m. Largo: 9 m. Ancho: 1,24m. Datos Técnicos: Se colocan después de los brazos de la planchada. Cantidad: 2 Vista Principal Key Energy Argentina. Página 37 de 43

CANASTO LÍNEA DE VENTEO Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 CANASTO LÍNEA DE VENTEO Dimensiones: Altura: 0,7 m. Largo: 11,1 m. Ancho: 2,3 m. Vista Principal Key Energy Argentina. Página 38 de 43

ELEMENTOS DE SEGURIDAD Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 ELEMENTOS DE SEGURIDAD Datos Técnicos: 3 Matafuegos x 5 Kg PQ5. 2 Matafuegos x 7 Kg de CO2. 1 Juego de 20 Reguladores para Camilla. 1 Salvacaídas Retráctil F5 o SRL. 3 Cabos a amarras 3008/2. 1 Marcador de Cable de pintoneó. 1 Anemótretro. 2 Matafuegos Carro x 100 KG. Marca: YUKON O SIMILAR 6 Matafuegos x 10 KG. Marca: YUKON O SIMILAR 3 Cintos de Enganchador. Marca: CARAN 3 (salvacaídas de ascenso a torre ) Marca: CARAN. 1 Deslizador Pirosalva (con contrapeso). Ropa, Casco, Guantes, Botas, etc. Provisto a todo el personal de la empresa. 1 kit de férulas semi- rígidas. Bolsón de Primeros Auxilios. Camilla de Primeros Auxilios para cuidado y transporte de accidentados. Cabos de Amarre modelo 1015. Carteles de Seguridad. Balizas Giratorias para Transporte. Balizas Indicadoras de Contravientos. Reunión de Seguridad con todo el personal en cada turno. 2 Mangas Indicadoras de viento. 4 Eq. Autónomos x 10´de escape. 2 Eq. Autónomos x 30´con maletas. 1 Monitor Multigas. 4 Gases. 1 Bomba manual de flujo constante. 2 Monitores personales para gas Sulfhídrico (H2S). 1 Detector fijo para gas sulfhídrico (H2S) de dos puntas. 2 Estaciones lavaojos. Key Energy Argentina. Página 39 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 LLAVES HIDRÁULICAS Datos Técnicos: Llaves Hidráulicas: Caños de Bombeo 2 3/8'', Llaves Manuales de Caños 2 7/8'', 3 1/2'' Marca: OIL COUNTRY modelo 58-93 Llaves de Fricción y Cadena 24”,36”, 48” y 60”. Contra para Llaves Hidráulicas: Contra Llave de Caños 2 7/8''- Hidráulicos. 3 1/2 ''-2 3/8'' Marca: OIL - COUNTRY - con Pistones Cuñas neumáticas 2 3/8”, 3 ½”. Elevadores de Caños: Marca: OIL - COUNTRY Elevadores C/B’ 2 3/8'', 2 7/8'', 3 ½” Rectos, Cónicos, Acuñas. Marca: BJ o Similar Cabeza de Inyección:: Vástago 3 ½” Cuadrado Marca: SKYTOP BREWSTER Marca: Barco Buje de Empuje: Key Energy Argentina. Página 40 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 EQUIPO DE PISTONEO Datos Técnicos: Equipo de Pistoneo: Economizador Hidráulico Simple Marca: GUIBERSON. Bomba Economizadora Hidráulica de Pistoneo Marca: GUIBERSON Caño Lubricador. Conjunto Cardánico 2 7/8” y 3 ½” Pistoneo Marca: GUIBERSON Conjunto Cardánico 2 7/8” y 3 ½” Pistoneo (Arena) Marca: BJ Barra de Pistoneo 1 ¾” x 3,5m. 44Kg c/u. Cabezal Porta Cable de Pistón 9/16” Cantidad: 2 Árbol de Ensayo: Válvulas Esclusas 2” 5000 PSI Válvulas Esclusas 3” 5000 PSI Válvulas de Maniobras 2” 5000 PSI Marca: ADITA o SIMILAR Marca: ADITA o SIMILAR Marca: ADITA o SIMILAR Key Energy Argentina. Página 41 de 43

OTROS Calibres y Probador: Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 OTROS Datos Técnicos: Calibres y Probador: Calibre Mecánico 2 7/8'' - 3 1/2'' Ranurados Tipo: PAR - SINGLE Probador de Tubing 2 7/8'' - 3 1/2'' - 2 3/8'' Tipo: MECANICO Otros Equipamientos: Indicador de Peso Martin Decker tipo Cliper Sistema de Iluminación de Equipo mas Periféricos Antiexplosivos Móvil de Equipo Puesta a Tierra Sistema de Interconexión de cargas Key Energy Argentina. Página 42 de 43

Key Energy Service Domicilio: Santa Fe Sur 1400 (Ruta 22 Km. 1230) - Plottier (8316) - Neuquén - Tel: (0299) - 4933654 - 4966655 - 4935611 - 4935612 - 4935613 - 4936004 - Fax: (0299) - 4936775 REALIZADO POR Datos Técnicos: Este trabajo fue solicitado por el Señor Sergio Márquez (Operaciones Workover). Y fue realizado por “S.P.L Servicios Generales” Por Consulta o Modificaciones llamar a: “S.P.L Servicios Generales” De Lardet, Pablo Tel: (0299) - 4477183 - Nuequén. Domicilio Catriel 1070. E-mail: Lardetpablo@yahoo.com.ar Key Energy Argentina. Página 43 de 43