PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD Grupo Regional de Consulta sobre Migración Tendencias de migración irregular a Canadá Honduras 9 de junio de 2016 PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá La Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (ASFC) garantiza la seguridad y la prosperidad de Canadá gestionando el acceso de personas y mercancías hacia y desde Canadá. Operaciones: 13,000 empleados (7,200 oficiales uniformados) 1,200 puestos de servicio en todo Canadá y 49 a nivel internacional 117 pasos fronterizos terrestres 13 aeropuertos internacionales Operaciones marítimas en los principales puertos 27 puestos a lo largo de la vía ferroviaria 3 centros internacionales de procesamiento de correo

Tráfico ilegal de personas - Rutas y modus operandi El tráfico ilegal de personas no es una actividad criminal homogénea; los factores que lo fomentan o desalientan, costos de viaje, rutas de viaje, documentos utilizados y condición al momento de llegar pueden variar significativamente. Lo que se ha observado Desde Europa, la ruta preferida es la aérea; En América Latina se utilizan rutas aéreas y terrestres; Hay un resurgimiento de rutas que pasan por el Caribe; Los migrantes viajan solos o en grupos pequeños; Cada vez son más organizados en lugar de ser planificados por cada individuo; Hay una preferencia por pasaportes exentos de visado (falsos o alterados); Se utilizan paquetes de viaje; Para los documentos canadienses, muchas veces hay redes involucradas. PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

Tráfico ilegal de personas en las Américas Debido a que muchos extranjeros no necesitan visa para transitar por Brasil, ese país es un punto importante de ingreso a las Américas para los migrantes irregulares que intentan llegar a los Estados Unidos y Canadá. Usualmente, los extranjeros que llegan a Brasil viajan por vía aérea hacia otros países de Sudamérica y Centroamérica, y posteriormente continúan su viaje por tierra para ingresar a México y los Estados Unidos. Se ha identificado a migrantes sin los documentos debidos que se encuentran en tránsito en las Bahamas, Panamá, El Salvador, Colombia, Bolivia, Perú y México. Por lo general, estos movimientos irregulares son facilitados por operaciones de tráfico ilegal de personas, ya que implican itinerarios complejos con una combinación de rutas aéreas y terrestres y el uso de diversos tipos de documentos falsos. PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

Tendencias de migración irregular en las Américas Áreas que preocupan Tráfico ilegal de personas por el corredor de Sudamérica/Centroamérica – México – Estados Unidos; Solicitudes realizadas en la frontera terrestre después de la emisión de visas de los Estados Unidos; Uso de visas fraudulentas de Canadá y visas Schengen para permitir el ingreso exento de visado a países centroamericanos y posteriormente continuar hacia Norteamérica. Países emergentes Venezuela El Salvador México PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

Tendencias de migración irregular en las Américas Ciudadanos colombianos que solicitan visas de residente temporal de Canadá (TRV, por sus siglas en inglés) con pasaportes mexicanos expedidos indebidamente; Uso fraudulento de pasaportes de España, México y Chile; Un número creciente de personas bajo sospecha de pertenecer a bandas de ladrones de Sudamérica (SATG, por sus siglas en inglés) que ingresan a Canadá con pasaportes chilenos exentos de visado; Solicitantes de refugio en la frontera terrestre. PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

Migración irregular: Solicitudes de refugio en Canadá PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD Migración irregular: Los 10 principales países de origen de solicitantes de refugio en Canadá 2013 2014 2015 2016 (Enero al 30 de abril de 2016) País Total China 761 1,186 1,497 484 Pakistán 630 776 Hungría 982 Nigeria 414 Colombia 597 579 897 377 Siria 493 577 793 328 468 Iraq 576 701 322 Afganistán 386 558 República Eslovaca 309 Haití 329 469 581 305 República Democrática del Congo 308 461 Libia 517 245 Somalia 290 390 503 228 Egipto 255 364 496 225 Total nacional 10,375 13,451 16,077 6,849 PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD Migración irregular: Principales países de origen de solicitantes de refugio ciudadanos de las Américas* 2013 2014 2015 2016 (Enero al 30 de abril de 2016) País Total Colombia 597 581 702 228 Haití 330 367 294 Venezuela 152 Cuba 199 Jamaica 192 257 146 Honduras 149 187 186 El Salvador 61 139 162 180 53 100 157 132 México 38 84 110 28 San Vicente y las Granadinas 72 81 102 República Dominicana 26 Guatemala 69 51 Bahamas 63 22 Santa Lucía 49 47 43 20 Total regional 1,788 1,977 2,069 774 *NOTA: Este informe excluye a los solicitantes de refugio de los Estados Unidos. PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD Migración irregular: Principales países de origen de solicitantes de refugio menores de edad ciudadanos de las Américas* 2013 2014 2015 2016 (Enero al 30 de abril de 2016) País Total Colombia 167 144 208 63 Haití 60 72 Venezuela 90 50 Honduras 32 65 57 17 El Salvador 21 44 51 México 13 Jamaica 20 37 11 Guatemala 25 31 8 Cuba 12 22 Perú Guyana 19 República Dominicana 6 10 Bahamas Antigua y Barbuda 7 Trinidad y Tobago 15 Chile 5 Total regional 399 493 618 199 *NOTA: Este informe excluye a los solicitantes de refugio de los Estados Unidos. PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD Migración irregular: Llegadas de personas sin los documentos debidos, por ciudadanía, para el año 2016 (al 30 de abril) PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD Migración irregular: Llegadas de personas sin los documentos debidos, por ciudadanía, para el año 2015 PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD Migración irregular: Últimos puertos de embarque de llegadas de personas sin los documentos debidos, para 2015 PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD Migración irregular: Intercepciones por ciudadanía para 2016 (al 30 de abril) PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

Migración irregular: Intercepciones por ciudadanía para 2015 PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

Migración irregular: Puntos de intercepción para 2015 PROTECCIÓN – SERVICIO - INTEGRIDAD

Gracias / Thank you / Merci dasdas Julie Duchesneau (MIAMI) Oficina: +1-305-579-1617 Cell: +1- 305-815-0657 julie.duchesneau@international.gc.ca Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá www.cbsa-asfc.gc.ca PROTECCIÓN · SERVICIO · INTEGRIDAD