EVITAR LOS PELIGROS EN LAS CARRETERAS Y LOS ESTACIONAMIENTOS Precauciones de seguridad mientras está trabajando cerca de vehículos en movimiento Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Objetivo Prevenir que los empleados sean golpeados o atropellados por vehículos en movimiento Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

El Fondo Cuando los empleados están trabajando cerca de trafico en movimiento es importante que: Estén conscientes de su alrededor Utilizar la Protección Personal requerida Trabajar de frente al trafico cuando sea posible Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Equipo Requerido para Protección Personal (PPE) Los empleados que están trabajando cerca de trafico en movimiento tienen que utilizar ropa de alta visibilidad según el Manual Sobre Dispositivos de Control de Tráfico (MUTCD) Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

MUTCD Trabajo de Día Trabajo de Noche Chaleco, camiseta o suéter Anaranjado, amarillo, amarillo-verde o una versión fluorescente de estos colores Trabajo de Noche Ropa exterior similar, retro reflecto Anaranjado, amarillo, blanco, plata, amarillo- verde o una versión fluorescente de estos colores visible a una distancia mínima de 1,000 pies Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Ropa retro reflecto La ropa retro reflecto debe ser diseñado para identificar claramente la persona que la utilice Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

PPE adicional como sea necesario Lentes de seguridad mientras está trabajando con equipo que produce escombro proyectil Protección para los oídos mientras está trabajando con equipo ruidoso Botas con agujetas que se amarran arriba del tobillo Ropa apropiada (trajes de tyvek, delantales, guantes) mientras está mezclando o aplicando los químicos Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

La seguridad cerca de trafico en movimiento Poner los trabajos que son localizados cerca de trafico en el horario durante periodos de bajo trafico Mientras está operando un edger o una trimiadora, siempre operar de frente al trafico Mientras está operando una cortadora, siempre caminar contra la dirección del trafico Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

La seguridad cerca de trafico en movimiento Prestar atención a su alrededor y la dirección del trafico Bajar las guardias y/o los escudos de las cortadoras y tratar de no aventar escombro cerca de los vehículos en movimiento Saber y estar consciente cuando los conductores no lo pueden ver Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

La seguridad cerca de trafico en movimiento Si UD tiene que trabajar en una carretera donde el trafico no lo puede ver fácilmente, pedir la ayuda de un compañero para fijarse en el trafico y avisarlo a UD y al conductor NO pensar que otros conductores lo van a ver y tratar de evitarte Revisar el área fijándose en peligros tales como inclinaciones resbaladizas que podrían proyectarlo al trafico en movimiento Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

La seguridad cerca de trafico en movimiento Mientras está trabajando en áreas escondidas al trafico, por ejemplo en el otro lado de una curva, esquina o una inclinación, puede ser necesario poner avisos de “Hombres Trabajando Adelante” para avisar a los conductores Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Precauciones Adicionales Añadir cinta de reflecto o de alta visibilidad a las sopladoras Instalar los triángulos de reflecto utilizado para equipo lento en la parte trasera de las cortadoras de montar Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Estacionamiento Seguro Estacionar en un lugar seguro y legal Verificar con el dueño de la propiedad o con el jefe para evitar multas Especialmente importante en la ciudad de Atlanta Verificar con el dueño de la casa donde se debe estacionar y por donde se permite manejar Evitar dañar a la propiedad y de no cerrar el paso a otros vehículos Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Estacionamiento Seguro Tener cuidado mientras está entrando por una puerta Si la puerta cierra automáticamente, asegurarse de que tenga suficiente desmonte y tiempo para pasar por la puerta Si UD estará estacionado por mas de 10 minutos, poner un cono anaranjado en frente y otro atrás del vehículo Evitar cerrar el paso a otros vehículos y a los peatones Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Estacionamiento Seguro Mientras se estacione detrás de carros estacionados, este seguro de que ellos tengan suficiente espacio para salir sin chocarse contra su vehículo Mientras está manejando en reversa, siempre usar una persona para cuidar Mientras se estacione en una curva de una carretera, asegurarse de que el trafico este claro antes de abrir la puerta y bajarse del vehículo Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Estacionamiento Seguro Si su vehículo este estacionado en una inclinación precipitosa, puede ser necesario poner cuñas a las ruedas o darle vuelta enteramente al volante hacia la banqueta y usar el freno de mano para prevenir que el vehículo empiece a ponerse en movimiento. SIEMPRE apagar su vehículo y poner el freno de emergencia Este seguro de que tenga suficiente espacio para bajar las rampas de su vehículo Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency

Revisión Saber el tipo de Protección Personal requerido para trabajar cerca del trafico Saber como mantenerse seguramente mientras está trabajando cerca al trafico Estacionarse en un lugar seguro y legal Information provided for UAC members by the Georgia Urban Ag Council and Snellings Walters Insurance Agency