“MAITE” Orfeón donostiarra No uses el ratón, por favor
Gabak zabaltzen ditun Lejos de aquel instante
izarren bidetan, Lejos de aquel lugar
zure irudi maitea A un corazón amante
dator amesetan. Siento resucitar.
Egunak galtzen ditu Vuelvo su imagen bella
izar eta amesak; En mi memoria a ver
ala ondatzen nau ni Como un fulgor de estrellas
zu nerekin ezak. Muerto al amanecer.
Maite, yo no te olvido Maite! Eguzki eder,
eguardi beteko argia! Y nunca, nunca te he de olvidar
neke-miñen artean Aunque de tí me alejen
nere zorion-iturria. Leguas y leguas de tierra y mar.
Noizbait illuntzen ba'da Maite, si un día sabes
Que muero ausente de tu querer nigan zure irudi eztia,
kontu egizu, maite, Del sueño de la muerte
galdu dedala nik bizia. Para adorarte despertaré.
Maite! Eguzki eder, Maite, yo no te olvido
eguardi beteko argia! Y nunca, nunca te he de olvidar
neke-miñen artean Aunque de tí me alejen
nere zorion-iturria. Leguas y leguas de tierra y mar.
Noizbait illuntzen ba'da Maite, si un día sabes
nigan zure irudi eztia, Que muero ausente de tu querer
Del sueño de la muerte kontu egizu, maite,
Para adorarte despertaré. galdu dedala nik bizia.
Maite!... maite!!... maite!!!
Maite Lejos de aquel instante Lejos de aquel lugar A un corazón amante Siento resucitar. Vuelvo su imagen bella En mi memoria a ver Como un fulgor de estrellas Muerto al amanecer. Maite, yo no te olvido Y nunca, nunca te he de olvidar Aunque de ti me alejen Leguas y leguas de tierra y mar. Maite, si un día sabes Que muero ausente de tu querer Del sueño de la muerte Para adorarte despertaré. Gabak zabaltzen ditun izarren bidetan, zure irudi maitea dator amesetan. Egunak galtzen ditu izar eta amesak; ala ondatzen nau ni zu nerekin ezak. Maite! Eguzki eder, eguardi beteko argia! neke-miñen artean nere zorion-iturria. Noizbait illuntzen ba'da nigan zure irudi eztia, kontu egizu, maite, galdu dedala nik bizia. Maite!... maite!!... maite!!! Maite!... maite!!... maite!!!