Tu Familia By Sol Sáez

¿Cuántos sois en tu familia? How many are you in your family? Somos 4/5/6 en mi familia: We are 4/5/6 in my family: mis padres, mi hermano/ hermana y yo my parents, my brother/ sister and I mis padres, mis dos hermanos y yo my parents, my two brothers/siblings and I Sólo somos mi madre y yo It´s only my mother and I.

¿Tienes hermanos? Do you have any siblings? No, no tengo hermanos. Soy hijo/a único/a No, I don´t have any siblings. I am an only child Sí tengo un hermano/a Yes, I have a brother/ sister Sí, tengo dos hermanos/as Yes. I have two brothers/sisters Sí, tengo dos hermanos y una hermana Yes, I have two brothers and a sister

¿Eres el mayor? Are you the oldest? Sí, soy el/la mayor Yes, I am the oldest No, soy el/la menor No, I am the youngest No, soy el/la de en medio No, I am the middle one No, soy el segundo/a – el tercero/a… No, I am the second – third…

¿Cómo se llama(n) tu(s) hermano/a(s) ¿Cómo se llama(n) tu(s) hermano/a(s)? What´s your brother´s/sister´s name? Mi hermano/a mayor se llama ….. My older brother´s/ sister´s name is… Mi hermano/a menor se llama… Mi younger brother´s/ sister´s name is… Mi segundo hermano/a se llama… My second brother´s/ sister´s name is … Mi hermano/a pequeño/a se llama… My little brother´s / sister´s name is … Mis hermanos/as se llaman ……… y ……………….. My brothers’/ sisters’ names are………. and ………….

¿A quién se parecen tus hermanos/as? Who do your siblings look like? Mi hermano/a mayor se parece a mi padre My older brother/sister looks like my father Mi hermano/a menor se parece a mi madre Mi younger brother/sister looks like my mother Creo que mi hermano/a no se parece a nadie I don´t think my brother/sister looks like anybody Todos dicen que mi hermano/a pequeño/a se parece a mí- Everybody says that my little brother/ sister looks like me

¿Viven todos tus hermanos/as todavía en casa ¿Viven todos tus hermanos/as todavía en casa? Do all your siblings still live at home? Bueno, mi hermano/a mayor vive en Dublín donde va a la universidad Well, my older brother/ sister lives in Dublin where he/she goes to college Sí, vivimos todos con mis padres Yes, we all live with my parents Mi hermano/a mayor está casado/a y vive con su propia familia en… My older brother/ sister is … married and lives wth his/her own family in… Mi hermano/a pequeño/a vive en otra casa con mi padre My little brother/ sister lives in a different house with my father

¿Qué tal te llevas con tus hermanos ¿Qué tal te llevas con tus hermanos? How do you get on with your siblings? Me llevo muy bien con mi hermano (mayor) porque tenemos mucho en común I get on very well with my older brother. We have a lot in common No me llevo bien con mi hermano/a menor porque siempre me quita mis cosas y eso no me gusta I don´t get on with my younger brother/ sister beacuse he/she is always taking my things and I don´t like that Me llevo fatal con mi hermano/a pequeño/a porque es un pesado/a y siempre me está molestando I get on really badly with my little brother/sister because he/she is a pain and is always bothering me.

¿Compartes dormitorio con tus hermanos/as ¿Compartes dormitorio con tus hermanos/as? Do you share a bedroom brothers/sisters? No, tengo mi propio dormitorio No, I have my own bedroom Comparto dormitorio con mi hermano/a mayor, pero sólo durante los fines de semana cuando viene de la universidad I share my bedroom with my older brother/ sister, but only at weekends when he/she comes back from college Sí, por desgracia tengo que compartir mi dormitorio con mi hermano/a pequeño/a porque mi casa no es muy grande Yes, Unfortunately I have to share a bedroom with my little brother/sister because my house is not very big

¿En que trabajan tus padres? What do your parents do? Mi padre/madre es: My father/mother is a: Profesor-a - médico/a - enfermero/a Teacher doctor nurse Peluquero/a - mecánico/a - fontanero/a Hairdresser mechanic plumber Abogado/a - carpitero/a - electricista Lawyer carpenter electrician Administrativo/a -mi padre/madre está en paro Works in administration my father/mother is unemployed

Practice: Listen to the audio and answer the questions Double click to play audio file