19 Quem pertence à Igreja PERUGINO, Pietro Cristo entregando as chaves a Pedro 1481-82 Fresco Capela Sistina, Vaticano

Compêndio do Catecismo 177. Quem são os fiéis? 871-872 Os fiéis são aqueles que, incorporados em Cristo pelo Baptismo, são constituídos membros do povo de Deus. Tornados participantes, segundo a sua condição, da função sacerdotal, profética e real de Cristo, são chamados a exercer a missão confiada por Deus à Igreja. Entre eles subsiste uma verdadeira igualdade, na sua dignidade de filhos de Deus.

Introdução São Paulo compara a Igreja -Corpo de Cristo - com o corpo humano, que é um só com membros diferentes. No corpo da Igreja a cabeça é Jesus Cristo, e os membros, os cristãos: os da terra, os do purgatório e os do céu. Esta realidade singular da Igreja é conhecida como o Corpo Místico de Cristo. A missão que os cristãos hão-de levar a cabo tem formas distintas, segundo a função que cada um desempenha na Igreja, mas todos têm a sua responsabilidade. San Pablo compara la Iglesia -Cuerpo de Cristo- con el cuerpo humano, que es uno solo con miembros diferentes. En el cuerpo de la Iglesia la cabeza es Jesucristo, y los miembros, los cristianos: los de la tierra, los del purgatorio y los del cielo. Esta realidad singular de la Iglesia se conoce como Cuerpo Místico de Cristo. Si consideramos los miembros que están en la tierra, son diferentes según su posición en la Iglesia: el Papa, los obispos, los sacerdotes, los laicos,... Pero esas diferencias se articulan en la gran familia de los hijos de Dios, donde todos colaboran -como en una familia- para llevar a cabo la misión que Cristo confió a sus Apóstoles: predicar el Evangelio -con la particular observancia de los mandamientos- y comunicar la vida sobrenatural a las almas mediante los sacramentos, lo que posibilita a todos la salvación en Cristo Jesús. La misión que han de llevar a cabo los cristianos tiene formas distintas, según la función que cada uno desempeña en la Iglesia, pero todos tienen su responsabilidad. BRAMANTINO Cristo ressuscitado c. 1490 Museu Thyssen-Bornemisza, Madrid

Ideias principais

1. A Igreja é governada pelo Papa e pelos bispos O Papa e os bispos constituem a Hierarquia, que governa o povo de Deus - assistida pelos presbíteros e diáconos -, a quem temos de amar e obedecer. A missão que recebeu consiste em ensinar a doutrina de Jesus Cristo; santificar mediante a administração dos sacramentos; governar, ditando leis que obrigam em consciência, julgando e castigando, se for preciso. Pedro con los Apóstoles gobernaron la Iglesia y transmitieron sus poderes a los sucesores. El Papa y los obispos constituyen la Jerarquía, que gobierna el pueblo de Dios -asistida por los presbíteros y diáconos-, a la que hemos de amar y obedecer. La misión que ha recibido consiste en enseñar la doctrina de Jesucristo, predicando el Evangelio; santificar mediante la administración de los sacramentos, medios de la gracia; gobernar, dictando leyes que obligan en conciencia, juzgando y castigando, si fuera preciso. GHIRLANDAIO, Domenico Vocação dos apóstolos 1481 Fresco Capela Sistina, Vaticano

2. O Papa O Romano Pontífice é o sucessor de Pedro, Vigário de Cristo na terra e cabeça visível de toda a Igreja, com jurisdição suprema sobre todos e cada um dos pastores e fiéis. Além disso - por vontade divina - o Papa é infalível e não pode equivocar-se quando define doutrinas de fé e de moral, como mestre supremo de toda a Igreja. El Romano Pontífice es el sucesor de Pedro, Vicario de Cristo en la tierra y cabeza visible de toda la Iglesia, con jurisdicción suprema sobre todos y cada uno de los pastores y fieles. Además -por voluntad divina- el Papa es infalible y no puede equivocarse cuando define doctrinas de fe y de moral, como maestro supremo de toda la Iglesia.

3. Os Bispos Por instituição divina os Bispos são os sucessores dos Apóstolos. Em união com o Papa, apascentam o povo de Deus, como mestres da doutrina, sacerdotes do culto sagrado e reitores da grei que se lhes encomenda (de ordinário uma pequena porção da Igreja denominada diocese). “(…) dão a conhecer infalivelmente a doutrina de Cristo quando, ainda que dispersos pelo mundo, guardam a comunhão entre si e com o sucessor de Pedro (…)” (Lumen gentium, 25). Por institución divina los Obispos son sucesores de los Apóstoles que, en unión con el Papa, apacientan el pueblo de Dios como maestros de la doctrina, sacerdotes del culto sagrado y rectores de la grey que se les encomienda, de ordinario una pequeña porción de la Iglesia denominada diócesis. En lo tocante al magisterio de los Obispos, "aunque cada uno no goza de la prerrogativa de la infalibilidad, sin embargo dan a conocer infaliblemente la doctrina de Cristo cuando, aun dispersos por el mundo, guardan la comunión entre sí y con el sucesor de Pedro y, al enseñar auténticamente las cosas de fe y costumbres, coinciden en que una doctrina debe ser definitivamente mantenida" (Lumen gentium, 25). MESTRE DESCONHECIDO, Catalão Cristo e os doze apóstolos c. 1100 Museu Nacional de Arte da Catalunha, Barcelona

4. Os presbíteros ou sacerdotes de segunda ordem, e os diáconos Os presbíteros são os ministros de Cristo que, sob a autoridade do bispo, cooperam com ele na pregação do Evangelho, na santificação dos fiéis e na direcção do povo cristão, sobretudo mediante os sacramentos da penitência e da Eucaristia. Os diáconos receberam o grau inferior do sacramento da Ordem, mas não são sacerdotes; Ordenam-se para o serviço do povo de Deus em união com o bispo e seu presbitério, no ministério da liturgia, da pregação e da caridade. Los presbíteros o sacerdotes de segundo orden son los ministros de Cristo que, bajo la autoridad del obispo, cooperan con él en la predicación del Evangelio, en la santificación de los fieles y en la dirección del pueblo cristiano en orden a la salvación, sobre todo mediante los sacramentos de la penitencia y de la Eucaristía. Los diáconos han recibido el grado inferior del sacramento del Orden, pero no son sacerdotes ni pueden ejercer las funciones específicamente sacerdotales; se ordenan para el servicio del pueblo de Dios en unión con el obispo y su presbiterio, en el ministerio de la liturgia, de la predicación y de la caridad.

5. Os laicos ou seculares Os laicos são os fiéis cristãos – excepto clérigos e religiosos – que, incorporados a Cristo pelo baptismo, formam o povo de Deus e participam, a seu modo, da função sacerdotal, profética e régia de Cristo, exercendo na Igreja e no mundo – segundo a sua condição – a missão de todo o povo cristão. Devem ser testemunhas de Cristo em todos os lugares onde vivam, e estão chamados a ser santos, como os demais membros da Igreja. La porción más numerosa del pueblo de Dios la forman los laicos o seglares. Los laicos son los fieles cristianos -excepto clérigos y religiosos- que, incorporados a Cristo por el bautismo, forman el pueblo de Dios y participan a su modo de la función sacerdotal, profética y regia de Cristo, ejerciendo en la Iglesia y en el mundo -según su condición- la misión de todo el pueblo cristiano. Deben ser testigos de Cristo en todos los lugares donde vivan, y están llamados a ser santos, como los demás miembros de la Iglesia. BASSANO, Jacopo Adoração dos pastores 1544-45 Oil on canvas, 139,5 x 219 cm Royal Collection, Windsor

6. Os religiosos Os religiosos são os fiéis que vivem afastados do século para professar os conselhos evangélicos de pobreza, castidade e obediência; com que proporcionam um admirável testemunho de que o mundo não pode ser transformado nem oferecido a Deus sem o espírito das bem-aventuranças. Desta maneira contribuem para o bem de toda a Igreja e para a realização da sua missão salvadora. Los religiosos son los fieles que viven apartados del siglo para profesar los consejos evangélicos de pobreza, castidad y obediencia; con lo que proporcionan un admirable testimonio de que el mundo no puede ser transformado ni ofrecido a Dios sin el espíritu de las bienaventuranzas. De esta manera contribuyen al bien de toda la Iglesia y a la realización de su misión salvadora. MAGNASCO, Alessandro Oração dos monges penitentes Colecção privada

Propósitos de vida cristã

Um propósito para avançar Medita no encargo de Cristo, que deixou a todos os cristãos a responsabilidade de que se cumpra a missão da Igreja, e tira consequências. Reza com frequência pelo Papa e pelos Bispos. Sobretudo pelo bispo da tua própria diocese; pode fazer-se de modo especial na Santa Missa.