5.2 – EL ESTILO INDIRECTO (Reported Speech) "De boca en boca" 5.2 – EL ESTILO INDIRECTO (Reported Speech)
ESTILO INDIRECTO vs ESTILO DIRECTO Estilo directo: repite las mismas palabras que dijo la persona. Ejemplo: María dijo: "Estoy cansada". Estilo Indirecto: modifica las palabras, pero dice lo mismo. Ejemplo: María dijo que estaba cansada.
Estilo directo Teresa dice: "No puedo ir al cine porque tengo que estudiar". Estilo indirecto -Teresa dice que no puede ir al cine porque tiene que estudiar".
Cambia el verbo En el estilo indirecto, el verbo cambia. Hay 3 maneras en las que cambias el verbo, depende de lo que dijo la persona:
- Presente: · Juan explicó: "Tengo que estudiar para el examen". Cambios verbales Si el verbo está en: Cámbialo a: - Presente: · Juan explicó: "Tengo que estudiar para el examen". Imperfecto (ía/aba): · Juan explicó que tenía que estudiar para el examen. - Pretérito: · El ladrón confesó: "Esperé junto a la tienda varias horas". - Pretérito: · El ladrón confesó que esperó junto a la tienda varias horas.
Condicional: · El presidente anunció que se firmaría la paz. Si el verbo está en: Cámbialo a: Futuro simple: · El presidente anunció: "Se firmará la paz". Condicional: · El presidente anunció que se firmaría la paz. Mandato: El director dijo: “Ve a tu casa” La maestra dice “Lee un libro.” Subjuntivo: · El director dijo que vayas a tu casa. La maestra dice que leas un libro.