Copyright © 2015 Martina Bex ● www. martinabex Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Había una vez1 tres osos que vivían en un bosque: Papá Oso, Mamá Osa y Bebé Oso. Un día, Mamá Osa preparó una sopa para la familia. Preparó tres boles de sopa: un bol grande para Papá Oso, un bol mediano para ella misma2 y un bol pequeño para Bebé Oso. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Papá Oso y Bebé Oso se acercaron a la mesa y miraron la sopa Papá Oso y Bebé Oso se acercaron a la mesa y miraron la sopa. Papá Oso exclamó, «Mmm...¡deliciosa!». Se sentaron para comer. Papá Oso probó3 la sopa y gritó «¡Ay! ¡Está súper caliente!». Papá Oso no comió más porque la sopa estaba demasiado caliente. La familia salió para caminar en el bosque mientras la sopa se enfriaba4. 3probó - tried 4se enfriaba - cooled down Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Mientras la familia caminaba en el bosque, una niña llegó a la casa Mientras la familia caminaba en el bosque, una niña llegó a la casa. Se llamaba Ricitos de Oro y buscaba a su familia. ¡No podía encontrar a su familia! Cuando ella vio la casa, pensó, «Posiblemente haya un teléfono en esa casa! ¡Puedo llamar a mi familia para que5 me encuentren!» 5para que - so that Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro tocó la puerta Ricitos de Oro tocó la puerta. Cuando nadie abrió la puerta, Ricitos de Oro miró por una ventana de la casa para ver qué había adentro6. Vio que había tres boles de sopa en la mesa. Como tenía mucha hambre, entró en la casa y se acercó a la mesa. 6adentro - inside Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Probó la sopa de Papá Oso. ¡Uf Probó la sopa de Papá Oso. ¡Uf! La sopa estaba demasiado caliente para comer. Entonces, probó la sopa de Mamá Osa. ¡Uf! ¡Qué fría! La sopa ya estaba demasiado fría. Finalmente, probó la sopa de Bebé Oso. ¡Estaba perfecta! No estaba ni demasiado caliente ni demasiado fría. Ricitos de Oro devoró la sopa de Bebé Oso. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Entonces, Ricitos de Oro exploró el resto de la casa Entonces, Ricitos de Oro exploró el resto de la casa. Exploró la cocina7 pero no encontró nada de interés allí. Exploró el baño pero no encontró nada de interés allí tampoco8. Cuando entró en la sala9, ella vio que había tres sillas. Se acercó a las sillas y se sentó en la silla más grande; era la silla de Papá Oso. Ella se sentó en la silla de Papá Oso y pensó, «No me gusta esta silla. ¡Soy pequeña! Es demasiado grande para mí. 7probó - tried 8tampoco - either/neither 9la sala - the living room Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Se acercó a la silla de Mamá Osa. Pensó, «Esta silla es más pequeña» Se acercó a la silla de Mamá Osa. Pensó, «Esta silla es más pequeña». Se sentó en la silla de Mamá Osa y pensó «Esta silla es más pequeña que la otra silla, pero es demasiado grande para mí». Se bajó10 y se acercó a la silla de Bebé Oso. Se sentó en la silla y pensó, «¡Esta silla es perfecta para mí!». Se sentó un rato y miró un programa de televisión. 10se bajó - she got down Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Al mirar la televisión, se cansó11 Al mirar la televisión, se cansó11. Decidió explorar el resto de la casa. Caminó por la casa y por fin entró en el dormitorio de la familia. Vio que había tres camas en el dormitorio: una cama para Papá Oso, otra para Mamá Osa y otra para Bebé Oso. A Ricitos de Oro le gustaba la idea de dormir en una cama muy grande. Se acercó a la cama de Papá Oso. 11se cansó - she became tired Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Se acostó12 en la cama de Papá Oso, pero la cama no estaba muy cómoda13. Se bajó y se acercó a la cama de Mamá Osa. Se acostó en la cama de Mamá Osa, pero su cama tampoco estaba cómoda. Finalmente, se acercó a la cama de Bebé Oso y se acostó. La cama de Bebé Oso estaba muy cómoda y ella se durmió inmediatamente. 12se acostó - she laid down 13cómoda - comfortable Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Mientras Ricitos de Oro dormía en la cama de Bebé Oso, la familia de Osos regresó a la casa. Ellos entraron en la casa y se acercaron a la mesa para comer la sopa. Inmediatamente, Bebé Oso vio que no había nada en su bol. Él gritó, «¡Mi sopa! ¡No está! ¡Alguien14 comió mi sopa!» 14alguien - someone Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

La familia exploró el resto de la casa La familia exploró el resto de la casa. Entraron en el baño pero no vieron nada extraño allí. Cuando entraron en la sala, ¡Bebé Oso vio que había un control remoto en su silla! Él gritó, «¡Papá! Es obvio que alguien miraba la televisión y usaba su control remoto! ¡Dejó15 el control remoto en mi silla!» 15dejó - s/he left Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Finalmente, entraron en el dormitorio y vieron que había una niña en la cama de Bebé Oso. Papá Oso gritó, «¿QUIÉN ERES?» Ricitos de Oro se despertó y tenía mucho miedo cuando vio que había tres osos en el dormitorio. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Salió del dormitorio y salió de la casa Salió del dormitorio y salió de la casa. No sabía dónde estaba su familia…¡pero sabía que no quería estar en una casa con tres osos! Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

MATAMOSCAS Get two flyswatters (or make them out of rulers and cardstock) and divide the class into two teams. As you project each slide, a representative from each team must race to whack the image that you describe. 35 slides and descriptions are provided. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro dejó el control remoto en la silla de Bebé Oso. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro miró un programa de televisión. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro se acostó en la cama de Bebé Oso. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Bebé Oso se acercó a la mesa y vio que no había sopa en su bol. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro devoró la sopa de Bebé Oso. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Papá Oso probó la sopa. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro salió corriendo de la casa. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro probó la sopa. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

La familia de Osos entró en el dormitorio y vio que había una niña en la cama. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro se sentó en la silla de Bebé Oso. ¡Estaba perfecto! Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro entró en el dormitorio y vio que había tres camas adentro. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro pensó, «¡Me gustaría dormir en una cama grande!» Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro entró en la sala y vio que había tres sillas. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Mamá Osa preparó tres boles de sopa para la familia, pero la sopa estaba muy caliente. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Había una vez una familia de Osos que vivía en un bosque. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro se cansó y se bajó de la silla. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Papá Oso gritó cuando vio que había una niña en la cama de Bebé Oso. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Mientras Ricitos de Oro dormía en la cama, la familia regresó a la casa. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro se acercó a la casa. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Bebé Oso gritó, «¡Alguien comió mi sopa!» Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Dos sillas estaban demasiado grandes para Ricitos de Oro. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro tenía mucha hambre y devoró la sopa. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro pensó, «Posiblemente haya un teléfono en esa casa». Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

La cama más grande no estaba muy cómoda. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

La familia de Osos entró en su dormitorio y Papá Oso gritó. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Cuando Ricitos de Oro entró en la cocina, vio que había tres boles de sopa sobre la mesa. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro no quería estar en una casa con tres Oros, así que salió corriendo al bosque. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

La familia consistía en un papá, una mamá y un bebé. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Bebé Oso entró en la cocina. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Papá Oso se acercó a la mesa para probar la sopa. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro exploró la casa y encontró un dormitorio. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro salió de la sala. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

La familia decidió salir para caminar en el bosque mientras la sopa se enfriaba. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Dos sillas estaban demasiado grandes para Ricitos de Oro. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Ricitos de Oro se despertó cuando escuchó a Papá Oso. Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom

Copyright © 2015 Martina Bex ● www. martinabex Copyright © 2015 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom