LA PALABRA. ESTRUCTURA DE LAS PALABRAS. MECANISMOS DE FORMACION LÉXICO Y SEMÁNTICA 1 LA PALABRA. ESTRUCTURA DE LAS PALABRAS. MECANISMOS DE FORMACION

LA PALABRA. ESTRUCTURA DEFINICION: Es un signo lingüístico compuesto de sgte. y sgdo. Unidades léxicas que tienen un significado pleno, que se subdividen en unidades más pequeñas: lexemas y morfemas

LA PALABRA. ESTRUCTURA LEXEMA: - Es la parte invariable de la palabra que designa objetos, acciones y cualidades MORFEMA: - Es la parte variabe de la palabra que aporta un significado gramatical. Sirven para modificar el sgdo. de los lexemas. Ej.: cast-a (fem) cant-ar (verbo 1ª conjg) lenta-mente (adverbio)

CLASIFICACION DE LOS MORFEMAS A)morfemas independientes: son los que pueden formar palabras en sí mismo, pero tienen un significado únicamente gramatical: determinantes pronombres, preposiciones y conjunciones. B)morfemas dependientes: son los que aparecen “pegados” al lexema y no pueden formar nunca palabras porque carecen de sgdo. léxico:

CLASIFICACION DE LOS MORFEMAS B.1. morfemas gramaticales o flexivos: - género: masc./fem. - número: sing./ plural - verbales: desinencia verbal (número, persona, tiempo, modo, aspecto)

CLASIFICACION DE LOS MORFEMAS B.1. morfemas derivativos: sirven para formar palabras derivadas y es el mecanismo morfologico más importante para crear palabras nuevas. Son: prefijos ( delante del lexema) sufijos (detrás del lexema infijos (entre lexema y sufijo)

MECANISMOS DE FORMACION DE PALABRAS 1. PROCED. MORFOLÓGICOS 1.1. Derivación: Se crean nuevas palabras mediante la combinación de: A) Pref. + lex. (releer, antítesis, prehistoria) Lex.+ suf, ( perrera, lavandería,) C) Pref`+ Lex+ Suf (prehistórico) D) Pref. + Lex+ suf+ suf (antiglobalización)

MECANISMOS DE FORMACION DE PALABRAS 1.2. Composición: Se crean nuevas palabras mediante la combinación de dos lexemas: (pasatiempo, pelirroja, carricoche)

MECANISMOS DE FORMACION DE PALABRAS 1.3. Parasíntesis: Es una combinación de derivación y composición: Lex. + lex+ suf. (hispanoamericano, paracaidista) Pref. + lex+ suf. (ultrasónico, antediluviano) Una palabra parasintética se distingue de una derivada porque las combinaciones PREF+ LEX o LEX + SUF no existen previamente en la lengua . Si preexisten son palabras derivadas

MECANISMOS DE FORMACION DE PALABRAS 1.4. Procedimientos semánticos 1)Préstamos: palabras adoptadas de otros idiomas. Hay diferentes tipos de préstamos: a) del sustrato: lenguas prerromanas (pizarra, barro, perro) b)germanismos: (guerra, espuela, espada,) c) arabismos: (zanahoria, aljibe, almohada, albacea)

MECANISMOS DE FORMACION DE PALABRAS d) italianismos: (novela, piloto, escopeta) e) galicismos: (paje, salvaje) f) americanismos indígenas: (patata, tomate) g) anglicismos: ( voleibol, fútbol, tenis, estrés)

MECANISMOS DE FORMACION DE PALABRAS 2) Neologismos: son préstamos de incorporación reciente (p. ej. todos los anglicismos s. XX) 3) Calcos lingüísticos: adaptación de la palabra extranjera manteniendo el sgdo. de la lengua original ( baloncesto: basket ball// fútbol: foot ball// estrés: stress ) 4) Xenismo: préstamos de otras lenguas que no han sufrido ninguna adaptación y que conservan una pronunciación y una grafía parecidas a la de la lengua original: (wiskhy, hardware, software, show, stress, feeling)