la revolución natural

Laboratorio Dermatológico Investigación y Desarrollo Laboratorio Dermatológico Fito-dermocosmética Gama “Les Soins BIO”: Productos certicados por ECOCERT Greenlife (mínimo un 95% de ingredientes naturales y ausencia de cualquier colorante o perfume sintético).

Orgánico Clásico COSMETICO TRADICIONAL vs COSMETICO ORGANICO “BIO” FASE ACUOSA Agua 40% Agua + aguas florales 80% FASE GRASA Vaselina o aceite mineral de petróleo, silicona, aceites vegetales refinados 8% Escualeno vegetal, aceites vegetales, macerado de aceites florales 20% INGREDIENTES ACTIVOS Origen natural o sintético 1% Origen natural , extractos de semillas de lino, raíz de achicoria, sauce blanco, polvo de almendra 10% EMULSIFICANTE Origen sintético derivados del polietilenglicol (PEG) 2% Origen natural, extracto de proteínas del germen de trigo 8% HUMIDIFICADOR Origen sintético, (glicina y silicona) 1% Origen natural, glicerina vegetal 6% GELIFICADOR Polímeros sintéticos 0,1% Origen natual, goma celulosa, goma xantano 2% PRESERVANTES Parabenos, fenoxietanol Conforme con el esquema Ecocert de condiciones, empaque específico e ingredientes naturales 0,8% PERFUMES Origen sintético 0,1% Origen natural, aceites esenciales de menta, limón, naranja y lavanda 0,5% COSMETICO TRADICIONAL vs COSMETICO ORGANICO “BIO” Principales ingredientes Classic Aqueous phase: water Fatty phase: petroleum jelly oil or mineral oil from petrol, refined vegetable oils, silicon Active ingredients: synthetic or natural origin Emulsifier: Synthetic origin derived from Polyethylene glycol (PEG) Humidifier: synthetic origin synthetic glycine and silicon Gelifier: synthetic polymers Preservatives: paraben phenoxyethanol Perfumes: Synthetic origin Organic Aqueous phase: water + flower waters, cornflower water Fatty phase: vegetable squalane, vegetable oils, ****, flower oils, ****, vegetable oil, **** Active ingredients: Extracts of linseed, *******, green tea, white willow, almond powder Emulsifier: natural origin, wheat germ protein extract Humidifier: natural origin, vegetable **** Gelifier: ***** gum, ***** gum Preservatives: preservatives which conform to the Ecocert schedule of conditions, specific packaging + natural ingredients Perfumes: natural origin, mix of *** oils, mint, orange, citron, lavender Role within cosmetics: Active Ingredients: the substances responsible for the effectiveness of the product Excipients: give texture to the product and permit the active ingredients to be easily absorbed into the skin Additives: they conserve, colour and perfume the product and make it lather well Ingredients that are beneficial for your skin: Papel En los cosméticos: Ingredientes Activos: sustancias responsables de la efectividad del producto. Excipientes: Dan textura al producto y facultan a los activos para ser fácilmente Absorbidos por la piel. Aditivos: Conservan, colorean, perfuman el producto y hacen espuma Ingredientes benéficos para la piel 7

SUSTANCIAS PROHIBIDAS EN LOS COSMETICOS NATURALES Parabenos: Son aditivos conservantes que evitan el deterioro de un producto o mejoran su aspecto. Son conocidos los problemas de alergia que eston componentes químicos pueden ocasionar en la piel, especialmente en las más sensible y reactivas. Fenoxietanol: Conservante usado en vez de los parabenos. Clorfenesina: Ingrediente de origen sintético utilizado muy a menudo como conservante en cosmética. PEG (polietilenglicol): Polímero fijador dermocosmético. EDTA: Sustancia utilizada como agente quelante, secuestra los metales responsables de la oxidación de los productos. Ftalatos: Disolventes usados en cosmética y perfumería. Parana, vaselina, derivados petroquímicos utilizados como lubricantes Silicona, producto sintético utilizado como lubricante Colorantes de síntesis Pruebas en animales de laboratorio 8

95% de los ingredientes de la fórmula = origen natural Organismo Europeo de control y certificación: avala los productos biológicos, después de estudiar su formulación y comprobar que cumplen con las normas vigentes. 95% de los ingredientes de la fórmula = origen natural Al menos10% de todo el contenido de la fórmula = Ingredientes BIO u ORGÄNICOS 95% de los ingredientes vegetales provienen de cultivos reconocidos como biológicos y ecológicos (ORGÄNICOS) 42

Razones para escoger los productos BIO de PLANTE SYSTEM Productos certificados, No evaluados en animales Lo mejor de los activos en tratamientos innovadores / Extractos puros y excepcionales formulados a partir de materias primas naturales de calidad: La eficacia clínica del complejo vegetal P.E.S.® es reconocida : antirradicales libres, reparador y antioxidante Exclusividad y óptima tolerabilidad: extractos de plantas procedentes de la extracción con CO2 supercrítico : este sistema permite la obtención de activos puros y una gran selectividad en la elección de los activos de las plantas Probados bajo control dermatológico: - Hipoalergénicos, - No comedógenicos - Especialmente diseñados para las pieles más sensibles Perfumes sutiles, delicados y naturales, calificados como GRAS (Generally Recognized as Safe = Generalmente Reconocidos como Seguros) Dermocosmética natural orgánica: Lo más puro para la piel / Una línea cosmética exenta de aceites minerales, siliconas, parabenos y fenoxietanol. No contienen derivados petroquímicos (vaselina, parafina…) Razones para escoger los productos BIO de PLANTE SYSTEM

LOS FITOACTIVOS

P.E.S® (PURE EXTRACT SYSTEM) = FITOACTIVOS EXTRACTO DE HOJA DE TÉ VERDE EXTRACTO DE HOJA DE OLIVO EXTRACTO DE FRUTO DE ESPINO AMARILLO Rico en: vitamina E, fitoesteroles, ácido oleanólico Rico en: ácidos grasos, tocoferoles, polifenoles Rico en polifenoles Reparador anti UV Antiedad Antioxidante Antioxidante Redensificante Actividad anti-elastasa del beta-sitosterol Regenerador Reparador Hidratante, cicatrizante Propiedades protectoras (contra agresiones exteriores: frío, calor, etc.) y regeneradoras de la barrera cutánea

Extracción de activos con CO2 Supercrítico Activos vegetales puros biodisponibles para la piel Solamente la parte lipófila de las plantas Sin las proteínas de las plantas (100% hipoalergénico) Favorable al ecosistema porque no contamina El hecho de trabajar a baja temperatura hace que no se desnaturalicen los principios activos del extracto = Extractos 100% naturales, libres de solventes. Este procedimiento de extracción mediante CO2 supercrítico está considerado bio.

Fases de una sustancia pura sólido líquido gas Pc Tc PC PT REGION SUPERCRITICA PC: Punto Crítico PT: Punto Triple Pc: Presión Crítica Tc: Temperatura crítica Fusión Sublimación Vaporización Fases de una sustancia pura

HIGIENE ROSTRO AGUA MICELAR PURETÉ

AGUA MICELAR PURETÉ Frasco de 500 ml Única AGUA MICELAR « BIO » sin perfume ni aceites esenciales Limpia cara, ojos y cuello; Para todo tipo de piel, todas las edades Suavidad y eficacia para la higiene de la piel Limpia, Desmaquilla y Tonifica rostro y ojos No requiere aclarado El Agua micelar Pureté combina la suavidad y la eficacia en la higiene, gracias a la mezcla de una base limpiadora suave, con el frescor, suavidad y protección de las hojas de Té verde, de virtudes tonicantes.

AGUA MICELAR PURETÉ Componentes: Extracto de Durazno Suavizante - Hidratante Complejo Vegetal P.E.S. Calmante – Relajante – Antioxidante Te Verde Antioxidante – Protector- Reparador Tenso - activos no iónicos Respeta la película hidro-lipídica de la piel No astringentes. Limpia la piel y los poros a profundidad, suavizante Sustituye a la leche limpiadora + tónico 500 ML POSICIONAMIENTO Única AGUA MICELAR « BIO » sin perfume ni aceites esenciales Desmaquillante de rostro y ojos Para todo tipo de piel y edad

AGUA MICELAR: ESTRUCTURA Capa HIDROFILICA - Agua (Floral) Manitol Capa LIPOFILICA - PURE EXTRACT SYSTEM® Té verde, Olivo, Espino amarillo - ACEITES ESENCIALES: Aceite esencial de durazno - ACEITE DE MACADAMIA AGUA

AGUA MICELAR: MECANISMO DE ACCION ALGODON Impurezas, suciedad, exceso de sebo PIEL Las micelas son adsorbidas a la superficie del algodón Al contacto con la piel, las micelas se fragmentan y atrapan impurezas, suciedad y exceso de sebo.

La micela, una vez abierta y tras atrapar las impurezas, libera sus activos sobre la piel (PES®, Aceites esenciales, macadamia) ACTIVE INGREDIENTS

AGUA MICELAR PURETÉ Frasco de 500 ml Modo de empleo Aplicar sobre la totalidad del rostro y el cuello con la ayuda de un algodón hasta eliminar los rastros de impurezas. Después, utilizar una crema adaptada a cada tipo de piel. No necesita aclarado. Resultados La piel recupera su pureza y luminosidad. En un solo gesto, el agua micelar limpia, desmaquilla y tonifica la piel. Deja la piel relajada, por lo que está especialmente indicada para utilizar antes del tratamiento antiedad o antiarrugas.

PRECIOUS SERUM CON EDELWEISS HIDRATANTES ROSTRO PRECIOUS SERUM CON EDELWEISS

SERUM PRECIOSO Frasco de 30 ml (1,01 oz.) Cuidado antiarrugas & Hidratación intensa Efectos alisantes, reafirmantes y altamente hidratantes, que le permiten a la piel encontrar toda su vitalidad, su firmeza y su luminosidad. Todo tipo de piel, todas las edades Tratamiento anti-arrugas intensivo que estimula la producción de colágeno y elastina e hidrata en profundidad, gracias a sus activos excepcionales: Edelweiss, Antarticina® y Acido Hialurónico Es el complemento ideal para reforzar la eficacia de la crema anti-arrugas: • Alta hidratación • Más firmeza • Reducción de arrugas Frasco de 30 ml con bomba aplicadora

FITOACTIVOS EDELWEISS Flor de los Alpes, resiste al frio de las altitutes Reconocida por su resistencia al frio y las variaciones de temperatura Resistente a los UVs Extractos con propiedades anti-oxidantes de alto rendimiento Rica en vitamina C y E y en ácidos tánicos: propiedades antioxidantes e hidratantes Protección celular Anti-inflamatorio, Anti bacteriano Protección UV

FITOACTIVOS ANTARCTICINA Descubierta en aguas profundas del mar Antártico Glicoproteina producida por Pseudoalteronomas antarctica (microorganismo que resiste a condiciones glaciales extremas del Océano Antárctico) Efectos crioprotectores e hidratantes: previene la sequedad de la piel y protege la epidermis del frio extremo (potente acción de hidratación y resistencia de la piel al frio) Actúa estimulando la proliferación de queratinocitos y la adhesión de los fibroblastos = acción cicatrizante Estimula la producción y fijación de colágeno y elastina y reduce la formación de las arrugas, mejorando elasticidad y tonicidad

Alta Hidratación – Anti arrugas Intensiva SERUM PRECIOSO Alta Hidratación – Anti arrugas Intensiva Triple Acción: Hidratación Reactivación síntesis de colágeno. Luminosidad Componentes: Antarticina Hidratante - Estimula producción colágeno y elastina Edelweiss Antioxidante - Hidratante – Antiinflamatorio – Antimicrobiano – Protector Rayos UV Ac Hialuronico Soporte de Colágeno y Elastina 30 ML Todo tipo de piel y edad Fragancia perfumes Grasse: Flores naranja, flores almendra y mimosa…

SERUM PRECIOSO Penetracion rápida y fácil Sensación inmediata de frescor Efecto lifting inmediato Resultados visibles en 15 días: disminución del 30% arrugas y patas de gallo Uso: Aplicación 1 x día: mañana o noche antes de la aplicación de la crema habitual.

EMULSION HIBISCUS ANTI EDAD ANTI ARRUGAS ANTI EDAD EMULSION HIBISCUS ANTI EDAD

ANTI EDAD EFECTO LUMINOSO (Emulsión hibiscus antiedad efecto luminoso) Frasco de 30 ml (1,01 oz.) Antiedad para el rostro con efecto luminoso Para piel normal a mixta: PREVENCION DE ARRUGAS Ideal para personas a partir de 25 años que buscan un producto hidratante, con efecto luminoso, para prevenir la aparición de arrugas Emulsión antiedad, con notas frescas de grosella, ayuda a recuperar la luminosidad natural de la piel, a la vez a actúa sobre la aparición de las primeras arrugas.

FITOACTIVOS : EMULSION HIBISCUS ANTI EDAD También conocida como Rosa de Jamaica (cayena) Rica en flavonoides con propiedades: Anti oxidante: combate envejecimiento cutáneo Anti-elastasa: reafirmante (reduciendo las arrugas de expresión) Drenante ACEITE DE GIRASOL Se extrae del prensado de las semillas. Tiene 90% en ácido oléico uno de los mejores nutrientes para la piel ACEITE DE CARTAMO Se extrae de las semillas de la planta, gran cantidad de aceites: linoleico (70%), oleico (20%) y palmítico 5%. Aporta propiedades hidratantes, reafirmantes y antiedad, dejando la piel lisa y suave. Posee fitoestrógenos POLVO DE ARROZ Gran capacidad de absorción del sebo, efecto matificante, alisante y suavizante (proporciona un toque sedoso a la piel, que facilita la aplicación del maquillaje) Actividad anti-elastasa ( arrugas) Protege micro circulación: previene aparición de rojeces Protege de la radiación UV, responsable de la aparición de radicales libres y quemaduras

ANTIEDAD EFECTO LUMINOSO Previene arrugas Para mujeres ente 25 y 40 años que buscan producto hidratante, con efecto luminoso, para prevenir la aparición de arrugas Para piel normal a mixta. Componentes: Hibiscus Antioxidante – Reafirmante - Drenante Aceite Cártamo Hidratante – Reafirmante – Antiedad Polvo de Arroz Luminosidad –Matifica – Reafirmante – Protección UV. 30 ML

FITOACTIVOS : EMULSION HIBISCUS ANTI EDAD Resultados Hidratación, suavidad y luminosidad instantáneas para la piel. Certicado por Ecocert. Modo de empleo Aplicar mañana y/o noche sobre rostro y cuello.

EMULSION ORQUIDEA EFECTO EXTREME LIFT Frasco de 30 ml (1,01 oz.) Antiedad para el rostro con efecto de realce extremo Para piel madura y seca: ACCION REALCE EXTREMO Ideal para personas a partir de 45 años que buscan efectos de realce y anti-arrugas Penetra rapidamente Suave aroma a orquídea y vainilla Con extractos de Orquídea Piel visiblemente más firme, luminosa y revitalizada COSMÉTICA NATURAL

EMULSION ORQUIDEA EFECTO EXTREME LIFT Composición: - Complejo Vegetal P.E.S.® Calmante, antioxidante, reparador cutáneo y regenerante - Aceite de orquídea Protector, hidratante, reparador y antirradicales libres - Aceite de salvado de arroz Antioxidante, estimulante - Ribosa (RIBOXYL®) Acción energizante en fibroblastos, que estimula la síntesis de proteínas estructurales y previene la aparición de arrugas - Aceite de Cártamo Bio Hidratante, suavizante - Aceite de Jojoba Bio Nutritivo - Macadamia Antioxidante - Cacao Reafirmante, tonificante, hidratante - Soya Antiarrugas, redensificante Perfume natural “flor de orquídea" Calmante COSMÉTICA NATURAL

FITOACTIVOS: EMULSION ORQUIDEA EXTREME LIFT - Origen tropical - Utilizada hace siglos en medicina tradicional - 25 a 30,000 especies; gran variedad de formas - Acción hidratante y anti-arrugas probada en estudios Anti oxidante: el extracto de orquídea aumenta la resistencia de la células sometidas a procesos de oxidación Rico en los minerales que existen naturalmente en la piel, como zinc, calcio, magnesio, hierro y cobre. Contiene polisacaridos que preservan la hidratación de la piel Reduce la aparición de arrugas

FITOACTIVOS: EMULSION ORQUIDEA EXTREME LIFT SALVADO DE ARROZ: oryza sativa Origen: Asia Uso milenar en cosméticos Propiedades antiradicalares Posee 100 antioxidantes, vitaminas , minerales, enzimas, AG Muy rico en fitosteroles y en tocoferol (vitamina E) y en gamma oryzanol. Es un potente antioxidante que retarda el envejecimiento cutáneo. Estimula síntesis de colagéno 37

Piel visiblemente más firme, luminosa y revitalizada EXTREM LIFT Anti arrugas Para mujeres mayores de 40 años con pieles maduras que buscan, una solución única y eficaz para mejorar la apariencia de las líneas de expresión. Acción de realce extremo Componentes: Orquídeas Hidratante – Antioxidante- Humectante Salvado de Arroz Antioxidante – Estimula síntesis de Colágeno Ribosa - Riboxil® Estimula fibroblastos para producción de colageno 30 ML Piel visiblemente más firme, luminosa y revitalizada

EMULSION ORQUIDEA EXTREME LIFT Resultados De efecto inmediato, la piel se reafirma y recobra su juventud. Certificado por Ecocert. Modo de empleo Aplicar en la mañana y/o la noche sobre el rostro y el cuello. 37