1 Curso Corto Comience a Entender el Qur’an & el Salah – La Manera fácil Lección No Asegúrese de haber descargado las fuentes o visite nuestra página web para descargarlas.

2 En esta lección…  Qur’an:Al-Fatihah (Versículos 5-7)  Gramática: ella, su (de ella), (Singular y plural para el género femenino)  Consejos Educacionales: Cree flashes en el cerebro

إِيَّاكَنَعْبُدُوَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Sólo a Tite adoramos y sólo en Tibuscamos ayuda. سُورَةُ الْفَاتِحَة

إِيَّاكَنَعْبُدُوَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Sólo a Tite adoramos y sólo en Tibuscamos ayuda. إِيَّا كَ tú sólo

إِيَّاكَنَعْبُدُوَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Sólo a Tite adoramos y sólo en Tibuscamos ayuda. ع ب د عِبَادَة adorar

إِيَّاكَنَعْبُدُوَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Sólo a Tite adoramos y sólo en Tibuscamos ayuda. ع ب د عَابِد، مَعْبُود Aquél que es adorado; adorador

إِيَّاكَنَعْبُدُوَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Sólo a Tite adoramos y sólo en Tibuscamos ayuda. ع ب د عَبْدُ اﷲ، عَبْدُ الرَّحْمن Siervo de… Todos somos Sus siervos. Por lo tanto la 1 ra que debemos hacer عبادة

 Salah  Ayuno  Zakah  Hajj  Ganar dinero  Estudiar…  Todo con la intención correcta إِيَّاكَنَعْبُدُوَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Sólo a Tite adoramos y sólo en Tibuscamos ayuda. ع ب د

إِيَّاكَنَعْبُدُوَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Sólo a Tite adoramos y sólo en Tibuscamos ayuda. وَ + إِيَّاكَ Sólo tú y

Para adorar o hacer cualquier cosa… Necesitamos la ayuda de Allah إِيَّاكَنَعْبُدُوَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Sólo a Tite adoramos y sólo en Ti Sólo a Ti ع و ن

إِيَّاكَنَعْبُدُوَإِيَّاكَنَسْتَعِينُ ( 5) Sólo a Tite adoramos y sólo en Ti Sólo a Ti ع و ن نَعْبُدُ، نَسْتَعِين nosotros…, nosotros…

إِيَّاكَنَعْبُدُوَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Sólo a Tite adoramos y sólo en Ti Sólo a Ti Mensaje de:  Diga esto concetrándose no solamente en el salah sino que haremos esto HOY después de ESTE SALAH  El propósito de la creación  Necesita Su ayuda aún para adorlarlo

Practique إِيَّاكَنَعْبُدُوَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5) Sólo a Tite adoramos y sólo en Ti Sólo a Ti Esp. con Imaginación & sentimiento; Oración & Evaluación

اهْدِنَاالصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ ( 6) Guíanos(por) el camino,recto. سُورَةُ الْفَاتِحَة

اهْدِ + نَا اهْدِنَاالصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ ( 6) Guíanos(por) el camino,recto. ه د ي a nosotrosguíar

هِدَايَة، هُدى اهْدِنَاالصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ ( 6) Guíanos(por) el camino,recto. ه د ي guía

هُدًى لِّلْمُتَّقِين هُدًى لِّلْنَّاس اهْدِنَاالصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ ( 6) Guíanos(por) el camino,recto. ه د ي El Qur’an es guía para …

Camino; Carretera اهْدِنَاالصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ ( 6) Guíanos(por) el camino,recto. ص ر ط

اهْدِنَاالصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ ( 6) Guíanos(por) el camino,recto. ق و م Recto

el الْ اهْدِنَاالصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ ( 6) Guíanos(por) el camino,recto. ص ر ط

اهْدِنَاالصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ ( 6) Guíanos(por) el camino,recto. Mensaje de:  Pida Hidaya para el Salah y las actividades después del Salah  Para lo que sea que hago en la vida; este año; este mes; esta semana; y hoy; después de cada Salah

اهْدِنَاالصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ ( 6) Guíanos(por) el camino,recto. Mensaje de:  بہت بڑا confusión كہ مسلمان مطلب ہدايت پر، صرف بہی ہوتا تو دعا غير مسلم كے ليے  دكھا اور چلا كا فرق  ہدايت كا اصل منبع؟ قرآن اور سنت ! قرآن ہی سمجھنے كی كوشش نہ ہو تو صرف دعا كافی؟ احتساب، پلان...  ہر نماز ياد دہانی كہ قرآن سمجھنا ضروری بلكہ ايمرجنسی  Para lo que sea que hago en la vida; esta semana; y hoy; y después de este Salah

Practique اهْدِنَاالصِّرَاطَالْمُسْتَقِيمَ ( 6) Guíanos(por) el camino,recto. Esp. con Imaginación & sentimiento; Oración & Evaluación

صِرَاطَالَّذِينَأَنْعَمْتَعَلَيْهِمْ (el) camino (de) los que (has) favorecido (a ellos;) سُورَةُ الْفَاتِحَة

الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيم Recto camino صِرَاطَالَّذِينَأَنْعَمْتَعَلَيْهِمْ (el) camino (de) los que (has) favorecido(a ellos;) ص ر ط

El camino personas a las que صِرَاطَالَّذِينَأَنْعَمْتَعَلَيْهِمْ (el) camino (de) los que (has) favorecido(a ellos;) 1080 veces

إِنْعَام favor صِرَاطَالَّذِينَأَنْعَمْتَعَلَيْهِمْ (el) camino (de) los que (has) favorecido(a ellos;) ن ع م

صِرَاطَالَّذِينَأَنْعَمْتَعَلَيْهِمْ (el) camino (de) los que (has) favorecido(a ellos;) عَلَى + هِمْ ه د ي ellosa

صِرَاطَالَّذِينَأَنْعَمْتَعَلَيْهِمْ (el) camino (de) los que (has) favorecido(a ellos;) Mensaje de:  Profetas  Sinceros  Mártires  Rectos La manera de los profetas: Actuar; Dawah; tazkiah; implementación

صِرَاطَالَّذِينَأَنْعَمْتَعَلَيْهِمْ (el) camino (de) los que (has) favorecido(a ellos;) Mensaje de:  Si una persona Salih estuviera viva hoy, haciendo el mismo trabajo que estaré haciendo después de este Salah, entonces dame tawfeeq para hacer lo que él hubiera hecho.  Salah a Salah.

Practique صِرَاطَالَّذِينَأَنْعَمْتَعَلَيْهِمْ (el) camino (de) los que (has) favorecido(a ellos;) Esp. con Imaginación & sentimiento; Oración & Evaluación

غَيْرِالْمَغْضُوبِعَلَيْهِمْ no (de) los que son motivo de (Tu) ira (a ellos) سُورَةُ الْفَاتِحَة

غَيْرِالْمَغْضُوبِعَلَيْهِمْ no (de) los que son motivo de (Tu) ira (a ellos) No; Aparte de 147

غَيْرِالْمَغْضُوبِعَلَيْهِمْ no (de) los que son motivo de (Tu) ira (a ellos) غ ض ب Aquél con el que se es injusto o es oprimido مَظْلُوم Aquél que recibe la ira مَغْضُوب

غَيْرِالْمَغْضُوبِعَلَيْهِمْ no (de) los que son motivo de (Tu) ira (a ellos) عَلَى + هِمْ ellosa

غَيْرِالْمَغْضُوبِعَلَيْهِمْ no (de) los que son motivo de (Tu) ira (a ellos) Mensaje de:  Aquellos que saben y no lo hacen  Imagine su final(dunya y aakhirah); con Allah siempre enjado con ellos…  Imagine a los modelos, héroes y líderes malos de hoy… y sinceramente pida a Allah que nos ayude a evitarlos

Practique غَيْرِالْمَغْضُوبِعَلَيْهِمْ no (de) los que son motivo de (Tu) ira (a ellos) Esp. con Imaginación & sentimiento; Oración & Evaluación

وَلاَالضَّآلِّينَ ( 7) (y) no el de los extraviados. سُورَةُ الْفَاتِحَة

وَلاَالضَّآلِّينَ ( 7) (y) no el de los extraviados. وَ + لاَ ه د ي no y

Primer grupo: Aquellos que saben y aún así desobedecen: مَغْضُوب Segundo grupo: Aquellos que no saven… & se extravían ضالّين o وَلاَ الضَّآلِّينَ (7) (y) no el de los extraviados. ض ل ل

وَلاَ الضَّآلِّينَ (7) (y) no el de los extraviados. ض ل ل ضَالّ ضَالُّون، ضَالِّين Aquel que se extravía

وَلاَالضَّآلِّينَ ( 7) (y) no el de los extraviados. Mensaje de:  No permitas que estemos entre ellos, incluso después de tener el Libro (¡porque no lo estudiamos!)  Imagine a la gente perdida de hoy y otra vez sinceramente ore por que los evitemos.

Practique وَلاَ الضَّآلِّينَ (7) (y) no el de los extraviados. Esp. con Imaginación & sentimiento; Oración & Evaluación

Practique traducir palabras, versículos y recite También trate de traducir más

Palabras y ejemplos importantes اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيم صِرَاط صِرَاطَ الَّذِينَ أنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ الَّذِيْنَ Cada palabra de FATIHA es importante, a pesar de recordar cada palabra con su significado. Siempre que algo que vaya con esa palabra piense en su significadot.

46 سُورَۃُ الْفَاتِحَۃ... إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ {5} اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ {6} 143 * 46

47 سُورَۃُ الْفَاتِحَۃ... صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ {7}

48 قواعد – Gramática

49 Estas partes aparecen en casi cada línea del Qur’an (casi) 10,000 veces ) su (de él), su (de ellos), … -هُ su (de él) -هُم su (de ellos) -كَtu -كُم su (de ustedes) -ي-ي-ي-يmi -نَا nuestro Revisión

50 هُوَél هُمْellos أنْتَtú أنْتُمْustedes أنَاYo نَحْنُnosotros IFT (Interacción Física Total): Véalo; dígalo; muéstrelo; escúchelo; piénselo;… Estas 6 palabras han aparecido 1295 veces en el Qur’an Revisión

51 رَبُّه ، su Señor (de él) رَبُّهُمْ su Señor (de ellos) رَبُّكَ tu Señor رَبُّكُمْ su Señor (de uds.) رَبِّي mi Señor رَبُّنَا nuestro Señor Cuando practique árabe, dígalo como si estuviera hablando con árabes Señor y sustentador رَبّ Revisión

52 Tip de aprendizaje

53 ايك نمونه Lógico Analizador Técnico Matemático Solucionador de problemas Organizacional Administrativo Conservativo Controlado Planificador Artístico Holístico Imaginativo Sintetizador Conceptualizador Interpersonal Emocional Musical Espiritual Hablador © Herrmann International Group™

54 Use el cerebro derecho Un Secreto Importante Piense en grande y colorido Haga del cielo su pantalla –مثلاً ولقد يسّرْنَا القرآن للذكر

55 La Grandeza de Allah y Su Libro Reflexione por un momento sobre este gran universo Y Su Grandeza… y la de Sus Libros Escuche al eco en los cielos Sienta que Allah lo está observando

56 Entienda Entienda …. Reflexionar sobre los significados

57 Use su imaginación ربّ النّاس، ملك النّاس، اله النّاس قصص... جَنَّة، جَهَنَّم

58 Sentimientos y Emociones خوف، هيبة (عذاب) محبة (صفات ،) عظمة (تخليق) Siéntase humilde Oraciones

59 Cuando sabe la relación, entonces Concéntrese Entienda Imagine Sienta Ayudantes en تدبّر y تذكّر

60 Cuando sabe la relación, entonces Concéntrese Entienda Imagine Sienta

61 ¡Esté listo para la siguiente lección¡ Al-Qur’an es el libro más importante en nuestra vida. Ramadan es el mes más importante en el año en el cual el Qur’an fue revelado. Así que, no nos permitamos estar tán ocupados como para no tener por lo menos 15 min. ¡No se rinda! سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَكَ اللهُمَّ وَبِحَمْدِكَ نَشْهَدُ أَن لاَّ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ نَسْتَغْفِرُكَ وَنَتُوبُ إِلَيْكَ