CATÁLOGO DE CURSOS SERIE DEL MOTOR COD DURACIÓN COSTO FECHA 400C/D Series PT7 1.5 $3,000 21,22 NOVIEMBRE 5,6 DICIEMBRE 1100 A,B,C & D Series Mechanical engine PT16 23,24 ENERO 20,21 FEBRERO Motores Electrónicamente Controlados PT62 3 $4,000 26-28 MARZO 23-25 ABRIL Gobernadores electrónicos PT32 1 $1,500 23 MAYO 20 JUNIO 1100C Series - Mecánico/Electrónico PT27 2 $3,500 24,25 JULIO 28,29 AGOSTO Serie 1100 Electrónica PT31 18,19 SEPTIEMBRE 23, 24 OCTUBRE Serie 1300 PT19 27, 28 NOVIEMBRE 4,5 DICIEMBRE serie 2000 PT05 21-23 ENERO (2015) 18-10 FEBRERO (2015) Serie 4000 ST11 4.5 $5,000 16-20 MARZO (2015) 20-24 ABRIL (2015)

REQUISITOS PRELIMINARES 1. Ser Distribuidor Autorizado Perkins/OEM (Fabricante de Equipo Original) 2. Conocimientos básicos en motores Diesel (nivel técnico, ingeniero) 3. Conocimientos en electrónica básica. 4. Preferentemente mecánicos de campo. 5. Presentarse con equipo de seguridad (zapatos, guantes, lentes, overol o camisola y pantalón) 6. Presentarse 15 min antes de comenzar el curso para registro.

Serie 400 COD. PT7 Información general del curso Armado y desarmado del motor, diseñado para conocer las características y aspectos mecánicos del motor. El curso también cubre los puntos de servicio y por lo tanto está dirigido a aquellos dentro de una función técnica. Pre-requisito Las personas con conocimiento de motores a diesel (técnicos y/o ingenieros). Registro y pago del curso Formar parte de un distribuidor autorizado y/o fabricante de equipo original Objetivos del curso La finalidad del curso es obtener una comprensión técnica de la gama de la Serie 400C / D. Al final del curso los asistentes deberán: - Utilizar la nomenclatura Perkins para identificar los tipos de motores - Usar la información en los manuales del taller de Perkins - Armar y desarmar los motores de la serie 400C / D - Realizar las operaciones de servicio Duración del curso Curso 1.5 días, en instalaciones EMESA

1100 A,B,C & D Mecánico COD. PT16 Información general del curso Armado y desarmado del motor, diseñado para conocer las características y aspectos mecánicos del motor. El curso también cubre los puntos de servicio y por lo tanto está dirigido a aquellos dentro de una función técnica. Pre-requisito Conocimiento de motores a diesel (técnicos y/o ingenieros). Registro y pago del curso Formar parte de un distribuidor autorizado y/o fabricante de equipo original Objetivos del curso: La finalidad del curso es obtener una comprensión técnica de la gama de motores mecánicos 1100 Series. Al concluir el curso los asistentes deberán: -Utilizar la nomenclatura Perkins para identificar los tipos de motores - Usar la información en el manual de taller de Perkins - Armar y desarmar los motores de la serie 1100 - Realizar las operaciones de servicio - Esquema del curso - 1100 historia de la Serie - El uso del manual de taller - Las operaciones de servicio Duración del curso Curso 1.5 dias, en instalaciones EMESA

Motores Electrónicamente Controlados COD. PT62 Información general del curso Abarca temas genéricos relacionados con control electrónico Perkins Engines. El curso cubre temas de circuitos básicos de control de velocidad, sensores de cableado, el motor y la aplicación. Diagnóstico y uso de los equipos de diagnóstico, tales como multímetros y la herramienta electrónica de servicio (EST), son una parte fundamental de este curso. Pre- requisito previo Es deseable tener una comprensión básica de la electricidad. Conocimiento de motores a diesel (técnicos y/o ingenieros). Registro y pago del curso Formar parte de un distribuidor autorizado y/o fabricante de equipo original Objetivos del curso: Al finalizar el curso los participantes serán capaces de: • Describir las ventajas de los motores controlados electrónicamente • Responder a las preguntas básicas sobre los componentes del sistema • Utilizar un multímetro para encontrar fallas con resistencia y voltios • Demostrar las funciones clave de la herramienta electrónica de servicio (EST) • Diagnosticar fallas en los sistemas eléctricos del motor • Re-programar software ECM y archivos de configuración • Re-programar los ajustes del acelerador y comprender el proceso de configuración

Motores Electrónicamente Controlados COD. PT62 Esquema del curso • Construcción de circuitos básicos, incluyendo el uso de los diagnósticos de averías básicas multímetro • El funcionamiento del módulo de control electrónico • Sensores montados en el motor • Control de velocidad del motor • Herramienta electrónica de servicio (EST) • Detección de fallos de componentes electrónicos y reparación • Configuración • Ejemplos prácticos y ejercicios durante el curso Duración del curso Curso : 3 días Instalaciones EMESA

Gobernadores electrónicos COD. PT32 Información general del curso Este curso no sólo proporciona información sobre el funcionamiento de los gobernadores del ECG y LCG, sino también incluye la instalación, programación y resolución de problemas. Cualquier persona implicada en la instalación, mantenimiento y reparación de un motor Perkins con este tipo de gobernador deberá asistir a este curso. También beneficiará a aquellos que no pueden tener contacto con los motores, pero quieren una comprensión de los gobernadores. Pre-requisito - Las personas que deseen asistir a este curso deben tener una buena comprensión de los motores diesel, un conocimiento básico del sistema eléctrico, incluyendo el uso de un control de motor de varios metros y electrónicos. - Registro y pago del curso - Formar parte de un distribuidor autorizado y/o fabricante de equipo original Objetivos del curso: Al finalizar el curso los participantes serán capaces de: - Instalar los gobernadores de acuerdo con la literatura de instalación. - Utilizar las herramientas de servicio adecuadas. - Programar el gobernador con el software necesario. - Realizar eléctricos / electrónicos diagnósticos de fallos sistemáticos.

Gobernadores electrónicos COD. PT32 Esquema del curso Visión general del producto. Especificaciones del producto. Las entradas y salidas. Funciones de control de velocidad Herramienta de servicio. Duración 1 Día Instalaciones de EMESA

1100C Series - Mecánico/Electrónico COD. PT27 Información general del curso Cubre los elementos de mecánica más los componentes y los sistemas que se diferencian de los demás productos de la gama Perkins electrónicos. Los elementos específicos dentro EST relacionados con este motor. Pre-requisito Las personas que deseen asistir a este curso deben asistir primero a PT62 o han cubierto el contenido de un curso anterior. Registro y pago del curso Objetivos del curso :Al finalizar el curso los participantes serán capaces de: - Reconocer los componentes asociados con motores electrónicos 1100C - Entender su funcionamiento y funciones - Apreciar las causas de la migración a los motores electrónicos - Realizar las operaciones dentro de la herramienta de servicio electrónico en relación con la serie 1100C

1100C Series - Mecánico/Electrónico COD. PT27 Esquema del curso - Descripción del motor - La operación del sensor - Velocidad de presión y temperatura - La función del módulo de control electrónico - El juego de cables - Diagnóstico / re-programación - Uso y funcionamiento de la herramienta de servicio electrónico - La familiarización con las nuevas características mecánicas de los motores de la serie 1100 Duración 2 Días Instalaciones de EMESA

Serie 1100 Electrónica PT31 Información general del curso El curso se centra en los aspectos mecánicos y eléctricos del motor. Incluye una mezcla de funcionamiento, desmontaje y ejecución de los diagnósticos del motor, cubre el sistema de combustible, los procedimientos de servicios, y el conocimiento y resolución de problemas de sistemas eléctricos. Es especialmente adecuada para el personal técnico involucrado en el servicio y reparación. Objetivos del curso: Al finalizar el curso los participantes serán capaces de: - Reconocer los componentes asociados con los motores Common Rail 1100C + D - Realizar tira, reconstruir y operaciones de servicio - Realizar el diagnóstico de fallos eléctricos sistemáticos. Esquema del curso visión mecánica Las operaciones de servicio Resumen eléctrica / electrónica Solución de problemas electrónicos. Duración 2 Días Instalaciones de EMESA

Serie 1300 PT19 Información general del curso El motor de la serie 1300 fue el primer motor diesel Perkins tuvo en la producción que hizo uso de controles electrónicos. Este curso está dirigido directamente al personal de taller y servicio que están en contacto con los motores de la serie 1300. Pre-requisito Las personas que deseen asistir a este curso deben asistir primero a PT62 o han cubierto el contenido de un curso anterior. Objetivos del curso: Al finalizar el curso los participantes serán capaces de: - Reconocer los componentes asociados con los motores 1300EDi - Entender su funcionamiento y funciones - Realizar el diagnóstico de fallos, con un multímetro, luces intermitentes y la herramienta de servicio electrónico - Cablear los requisitos de la unidad de potencia abiertos industriales y dos funciones de grupo electrógeno.

Serie 1300 PT19 Esquema del curso Descripción del motor Funcionamiento del inyector Sistema de aceite Sistema de combustible El módulo de control electrónico La operación del sensor Cableado controla el motor Diagnóstico / re-programación Uso y funcionamiento de los códigos de error intermitentes Uso y funcionamiento de la herramienta de servicio electrónico - específico para estos motores Duración del curso Curso 2 días

serie 2000 PT05 Información general del curso Con cualquier motor siempre hay nuevas habilidades que deben aprenderse y practicarse y esto es especialmente cierto con la serie 2000. Este curso se ha elaborado específicamente para los técnicos y personal de taller del motor para poder familiarizarse con el desmontaje, la reconstrucción y las técnicas de diagnóstico de averías utilizados en este motor. Pre-requisito Las personas que deseen asistir a este curso deben asistir primero a PT62 o han cubierto el contenido de un curso anterior. Objetivos del curso - Mostrar técnicos conocer las técnicas y el uso de herramientas especiales - EST (herramienta electrónica de servicio) y los procedimientos de diagnóstico de fallos específicos para 2000 - Esquema del curso

Serie 2000 PT05 Descripción del motor La operación del sensor La función del módulo de control electrónico El juego de cables cableado del cliente Diagnóstico / re-programación El funcionamiento de la herramienta de servicio electrónico en relación con 2000 Familiarización con las características mecánicas Duración del curso Curso 3 días

Serie 4000 ST11 Información general del curso El motor de la Serie 4000 es uno de los motores Perkins más exitosos, esta montado en una gran diversidad de aplicaciones en todo el mundo. Este curso cubre todos los aspectos del motor y es especialmente adecuado para personal del taller. Pre-requisito Personal de taller Objetivos del curso Las características externas de los motores Tira del motor y el uso de herramientas especiales taller Sistema de lubricación Sistema de combustible Gobernadores Motor reconstrucción y el uso de herramientas especiales taller El análisis de componentes Error Sistema de enfriamiento Turbocompresor y sistema de inducción Duración del curso Curso Localización Código del curso 4,5 días