El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. 10ª Jornada sobre la Biblioteca Digital Universitaria, JBDU2012 “Sueños,

Presentación del tema: "El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. 10ª Jornada sobre la Biblioteca Digital Universitaria, JBDU2012 “Sueños,"— Transcripción de la presentación:

1 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. 10ª Jornada sobre la Biblioteca Digital Universitaria, JBDU2012 “Sueños, pensamientos y acciones con la mirada en el futuro” 8 y 9 de noviembre de 2012 - Universidad Argentina de la Empresa Lima 717 (C1073AAO) Ciudad Autónoma de Buenos Aires Temática: Colecciones y libros digitales Autores: Mela Bosch, Alicia Astromujoff, Marcel Bertolesi, Mariana Pichinini, Pablo Musa, Juan José Pastrello Experiencia colaborativa en una Biblioteca Digital con enriquecimiento semántico.

2 ¿Que es? Una biblioteca digital de software libre (Greenstone) Resultado: enriquecimiento y cruzamiento de los textos fundantes de nuestra cultura nacional. El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. Con tratamiento bibliográfico con metadatos de ampliación semántica Agregado de anotaciones de autores de época y contemporáneos Una cronología exhaustiva Biografías de autores y anotadores

3 ¿Cómo trabajamos? Equipo multidisciplinario Objetivos: ir más allá del reservorio y de la biblioteca, dar tangibilidad, al menos relativa, a los bienes comunes de nuestra cultura El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. Metodología de trabajo colaborativa Navegación y gráfica centrada en el lector Dirigida a estudiantes, docentes, estudiosos Catalogación y clasificación en estándares más recientes: Functional Requirements for Bibliographic Records, FRBR y FRBROO e interoperabilidad OAI-PMH (Open Archives Initiative-Protocol Metadata Harvesting)

4 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras.

5 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras.

6 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras.

7 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras.

8 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras.

9 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras.

10 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras.

11 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. Esquema de metadatos generado para el Acervo Por qué? Complejidad de la biblioteca digital Relaciones explícitas entre los recursos Características de la selección documental

12 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. o Metadatos técnicos para imagen MIX NISO Z39.87 (2008) y texto TechMD (Library of Congress) o Metadatos de derechos de propiedad intelectual y licencia de uso Metadatos descriptivos o Para cada tipo de recurso: obra, nota textual, imagen, video o Para las referencias entre recursos o Para las relaciones establecidas entre cada tipo Metadatos administrativos Esquema de metadatos generado para el Acervo o Mapeo a Dublin Core para interoperabilidad

13 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. INTERFAZ: Home

14 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. INTERFAZ: Directorio de Obras completas

15 INTERFAZ: Directorio de Obras Clásicas El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras.

16 INTERFAZ: Directorio de Obras Contemporáneas El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras.

17 INTERFAZ: Directorio de Obras Recobradas El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras.

18 Para consultar sobre el avance del Acervo tenemos una wiki de trabajo: El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. http://acervodigitalanotadoliteraturaargentina.wikispaces.com/ Sitio de Prueba: http://163.10.30.10:8080/library# Y maqueta del sitio: http://www.acervoliteraturaargentina.net

19 El Acervo Digital Anotado de Literatura Argentina: de los libros a las obras. Mela Bosch Marcel Bertolesi Mariana Pichinini Responsable Area Tecnologías de la Biblioteca Prof. Guillermo Obiols. FaHCE- UNLP. Responsable del desarrollo en Greenstone de la biblioteca Digital del Acervo. Responsable de digitalización del Acervo. Coordina la red colaboración para digitalización. Bibliotecario, Lic. en Documentación, Docente del Instituto Superior Nº 15 de Campana. Responsable de contenidos del Acervo. Coordina también la red de anotadores. Especializada en literatura argentina, con experiencia en bibliotecas digitales en Argentina y en editorial y librería en España. Alicia Astromujoff Coordinadora técnica. Lingüista, documentalista e informática. Docente universitaria investigadora y consultora. Pablo Musa Juan Pastrello Responsable del diseño de interfaz Responsable de la maquetación e implementación web Equipo de trabajo de la parte gráfica Equipo de trabajo de la parte documental