Seminario 5: Metáfora de las huellas (y II)

Presentación del tema: "Seminario 5: Metáfora de las huellas (y II)"— Transcripción de la presentación:

1 Seminario 5: Metáfora de las huellas (y II)
O instrucciones para convertirnos en juglares escribiendo un zéjel

2 ¿Qué es un zéjel? Según la definición de Antonio Quilis
(Métrica española, 16ª ed., Barcelona, Ariel, 2004, pág. 130)

3 El zéjel Procede de una forma popular de la poesía arábigo-española, aunque modificado y adecuado a la métrica románica. Aparece en la lírica castellana en el siglo XIV. El zéjel está escrito normalmente en versos octosílabos. Su composición estrófica es la siguiente: a) un estribillo que consta de uno o dos versos; b) una segunda estrofa (mudanza) de res versos monorrimos más un cuarto verso que rima con el estribillo (vuelta). El esquema sería: aa – bbb - a

4 Ahora veamos esta estructura sobre un zéjel de verdad
Número 51 del Cancionaro de Baena, cuyo autor es Alfonso Álvarez de Villasandino

5 ¿Qué elementos tenemos aquí?
Vivo ledo con razón, amigos, amigos toda sazón. vivo ledo e sin pesar, pues amor me fizo amar a la que podré llamar. más bella de cuantas son. amigos, toda sazón. Vivo ledo e viviré, pues que de amor alcancé que serviré a la que sé que me dará galardón. ¿Qué elementos tenemos aquí? En primer lugar un estribillo que consta de dos versos.

6 ¿Qué elementos tenemos aquí?
Vivo ledo con razón, amigos, amigos toda sazón. vivo ledo e sin pesar, pues amor me fizo amar a la que podré llamar. más bella de cuantas son. amigos, toda sazón. Vivo ledo e viviré, pues que de amor alcancé que serviré a la que sé que me dará galardón. ¿Qué elementos tenemos aquí? En segundo lugar, una mudanza de tres versos monorrimos. A la que se le añade un cuarto verso, llamado vuelta, que rima con el estribillo.

7 ¿Qué elementos tenemos aquí?
Vivo ledo con razón, amigos, amigos toda sazón. vivo ledo e sin pesar, pues amor me fizo amar a la que podré llamar. más bella de cuantas son. amigos, toda sazón. Vivo ledo e viviré, pues que de amor alcancé que serviré a la que sé que me dará galardón. ¿Qué elementos tenemos aquí? Estructura que se repite. Como se repite el estribillo para cerrar la composición.