Palabras Transliteradas

Presentación del tema: "Palabras Transliteradas"— Transcripción de la presentación:

1 Palabras Transliteradas
Griego Sunagoge Angelos Apostolos Bíblos Profetas Martus Amen Diakonos Apokalupsis Translite Sinagoga Ángel Apóstol Biblia Profeta Mártir Amén Diácono Apocalipsis Traducción Congregación, As. Mensajero Enviado, Mensajero Libro (papiro) Portavoz, ..Declara Testigo De cierto, así sea Servidor Revelación Pasaje Sant. 2:2 Mr.1:2; Ap.1:1 Hb.3:1; 2 Co.8:23 Mt.1:1 Mt.21:46;Tit.1:12 Mt.18:16; Apoc.2:13; 17:6 Jn.3:3; 1 Co.14:16 Rom. 13:4 1Tm.3:8; Gá.1:12 Apoc.1:1

2 Transliter. Traducción Pasaje
Griego skandalidzo Baptisma Baptismos Baptistes Baptidzo Kristos Hades Eucharistia Humnos Transliter. Escandalizar Bautismo Bautista Bautizar Cristo Eucaristía Himno Traducción Hacer Tropezar Inmersión Lavamiento en agua Uno que sumerge Sumergir Ungido Morada de los espíritus muertos Acción de gracias Canto (sagrado) Pasaje Mr.4:17; 6:3 Mt. 17:27 Mt.3:11; Col.2:12 Mr7:4,8; Hb.9:10 Mr. 6:25 Mr.6:14,24 * Sal.105:15;Is.45:1 Mt.2:4; Luc. 2:26 Luc.16:23; Hechos 2:27,31 1Cor.11:24, 14:16 Ef.5:19; Col. 3:16 * Versión H A, Participio

3 Translit. Traducción Pasaje
Griego Apostasia Parabole Parakletos Diabolos Satanas Euaggelion Epistole Barbaros Ethnikos Anathema Maranatha Translit. Apostasía Parábola Paracleto Diablo Satanás Evangelio Epístola Bárbaro Étnico Anatema maranata Traducción Deserción,abandono Comparación, Prov Abogado, consolad. Acusador falso, Adversario Buenas nuevas Carta De habla tosca No griego Pueblo, raza, nación Maldito Nuestro Señor viene Pasaje Hch.21:21;2Tes.2:3 Mt.24:32; Lc.4:23 Juan 14:16,26 1Tm.3:11; Mt.4:11 Ap.12:9;Mt.16:23 Mr.1:15; Lc.2:10* Hch.15:30;Ro.16:22 Hch.28:2; Ro.1:14; 1 Cor. 14:11 Mt.18:10; 3 Jn.7 Gá.1:8; 1Cor. 16:22 1Cor. 16:22 *Verbo