Chile 智 利 共 和 国 课件制作：西语系0901 戴莉 指导老师：孙康玮.

Presentación del tema: "Chile 智 利 共 和 国 课件制作：西语系0901 戴莉 指导老师：孙康玮."— Transcripción de la presentación:

1 Chile 智 利 共 和 国 课件制作：西语系0901 戴莉 指导老师：孙康玮

2 国 徽 国 旗 La bandera nacional de Chile La emblema nacional de Chile
国 徽 国 旗 nombre oficial:República de Chile La capital:la ciudad de Santiago de Chile lengua oficial :española el día nacional: el día de dependencia: la canción nacional:himno nacional el presentante: Sebastián Pinera 国名：智利共和国 首都：圣地亚哥 官方语言：西班牙语 国庆日：9月18日 独立日：1810年9月18日 国歌： 总统：塞巴斯蒂安·皮涅拉

3 Geográfica 地理 Chile se sitúa entre la Cordillera de los Andes y el Océano Pacífico en una estrecha faja de tierra que no supera los 350 kilómetros en su ancho máximo. El país se extiende desde su frontera norte con Perú y Bolivia, hasta el Territorio Antártico donde poseemos varias bases militares y científicas. Estas conforman el Territorio Antártico Chileno. La extensión máxima de su territorio alcanza los kilómetros. 智利位于安第斯山脉和大西洋之间的一条最大宽度不超过350公里的狭长土地上。北接秘鲁和玻利维亚，南面是多个军事科技行业的中心。这些构成了南智利。这片土地的最大面积已经达到了4.329平方公里。

4 su geografía se caracteriza por sus manifiestos contrastes y diversidad. Mientras en el norte el clima condiciona la existencia del desierto más árido del mundo -el de Atacama-, en el centro y sur de Chile se multiplican los verdes valles que con su fertilidad alimentan de frutas y verduras a la población y grandes mercados internacionales, acostumbrados a la alta calidad de sus nectarines, vinos y uvas, entre otros. 智利的地形情况有着差异极大的特点。当北部的沙漠地区-阿塔卡玛省的气候为世界最干旱的地区时，在智利的中部以及南部地区遍布葱郁的山谷，为人们以及国内市场提供丰富的水果和蔬菜，且十分适合生产优良品质的红酒和葡萄。

5 La división política de la República 政治分区
Chile se divide en 13 regiones:Arica y Parinacora; Tarapacá; Antofagasta; Atacama; Coquimbo; Valparaíso; Libertador General BDO. O´Higgins; Maule; Bíobío; la Araucanía; Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo; Magallanes y la Antártica Chilena; Región Metropolitana de Santiago. 智利分为13个政治区域：阿劳卡尼亚；塔拉帕卡；安托法加斯塔；阿塔卡玛；科金博；瓦尔帕莱索；解放者奥希金斯将军；马乌莱；比奥比奥；阿劳卡尼亚；伊瓦涅斯将军的艾森；洛斯-拉戈斯；麦哲伦；圣地亚哥首都区。

6 Política 政治 Chile es una República que se rige bajo un gobierno de corte democrático. En el país existe una clara delimitación e independencia de los tres poderes del Estado. El poder ejecutivo es liderado por el Presidente de la República.El Poder Judicial está liderado por la Corte Suprema. El poder legislativo es bicameral. Está conformado por la Cámara de Diputados y el Senado. Estos tres poderes del Estado enmarcan su labor en la Constitución Política del Estado que fue dictada en 1980. 智利是一个在民主宫廷带领下逐渐壮大的共和国。在智利，国家权利被清晰得分为独立的三部分。军事权利由共和国总统掌握。司法权利由最高法院掌握。立法权是由两院制形式进行的。它是由议会及参议院的成员统一决定的。这个国家的三方权利都由1980年发表的国家宪法所限定。

7 Historia 历史 Cuando el conquistador español Pedro de Valdivia llegó a Chile en 1541 y fundó Santiago, que hasta estos días se mantiene como ciudad capital, existían en el país distintos pueblos con organizaciones y sistemas de vida que se adecuaban al clima y la geografía de su hábitat. Siguiendo la línea de norte a sur, estos habitantes primitivos se reunían en los siguientes grupos: Aymaras ; Atacameños ; Changos ; Diaguitas ; Incas ; Mapuches (o Araucanos); Canoeros ; Patagones ; Polinésicos . 当西班牙侵略者佩德罗巴尔维迪亚在1541年入侵智利并且统治了圣地亚哥，该城至今为该国首府，在这个国家居住着不同的民族，他们都根据当地的气候以及地理环境形成了自己的习俗习惯。沿着从北到南的海岸线，这些土著居民基本聚居在以下一些地区：Aymaras ; Atacameños ; Changos ; Diaguitas ; Incas ; Mapuches (o Araucanos); Canoeros ; Patagones ; Polinésicos .

8 El Parlamentarismo (1891-1925) La República Democrática (1925-2006)
Historia general　历史进程 La Conquista ( ) 征服时期（ ） La Colonia ( ) 殖民时期（ ） La Independencia ( )  独立时期（ ） Consolidación de la República ( )  共和巩固时期（ ） La República Liberal ( ) 共和解放时期（ ） El Parlamentarismo ( ) 议会时期（ ） La República Democrática ( ) 民主共和时期（ ）

9 Ecomomía 经 济 Principales industrias: industria mineral; silvicultura; pesquería; agricultura Producto Nacional Bruto: dólares(2010) Tasa de cambio: 1 dólar= pesos Los recursos naturales: los recursos mineral; los recursos forestales; los recursos pesqueros Proporación de Infración: 2.6% Proporación de desempleo: 7.8% 主要工业：矿业；林业；渔业；农业 国民生产总值：11587美元（2010） 汇率：1美元=527.58比索 主要自然资源：矿物资源；森林资源；渔业资源 通货膨胀率：2.6% 失业率：7.8% exportaciones（出口）:EE.UU.（美国）; Japón（日本）; China（中国）; Corea（韩国）; Importaciones（进口）: Argentina（阿根廷）; EE.UU.; Brasil（巴西）; China

10 铜（铜的产量和出口都为世界第一）；金；银；铁矿砂
Los productos agrícolas: trigo; avena; cebada; arroz; maíz; patata; acelga; alubia; pepita de colza. los frutos: pera; manzana; limón; kiwis la carne: carne de res; carne de carnero; carne de cerdo Los productos industriales: cobre( ocupa el primer lugar de la producción y la exportación de cobre); oro; plara; hierro petróleo; gas; carbón 主要农产品： 　小麦；燕麦；大麦；水稻；玉米；土豆；甜菜；菜豆；油菜籽 主要工矿业产品： 　铜（铜的产量和出口都为世界第一）；金；银；铁矿砂

11 Las fiestas 节 日 1 de enero (1月1日) Año Nuevo(元旦) Marzo-april(3月4日)
1 de mayo(5月1日) Mayo veintiuno(5月21日) Junio veintiocho(6月28日) Septiembre dieciocho(9月18日) Septiembre diecinueve(9月19日) Octubre doce(10月12日) Diciembre veinticinco(12月25日) Año Nuevo(元旦) Viernes Santo/Sábado Santo(复活节) Día del Trabajo(劳动节) El día de la guerra marinero(一基克海战节) El día de San Petro y San Paulo(生佩德罗生巴勃罗节) El día nacional(国庆日) El día de ejército(陆军节) El día de Columbia(哥伦布日) La Navidad(圣诞节)

12 La religión y la literatura 宗教与文学
Las religiones principales: religión católica; evangelio 主要宗教：天主教；福音教 El premio nobel de literatura: 诺贝尔文学奖： en1945 el poeta Gabriela Mistral fue la primera latinoamericana que ganó el premio de nobel de literatura 诗人加夫列拉米斯特拉尔获1945年诺贝尔文学奖，成为第一个获此将的南美洲作家 En1971 Pablo Neruda ganó el premio nobel de literatura 诗人巴勃罗聂鲁达获1971年诺贝尔文学奖

13 los intereses turisticos

14 El turismo 旅游业 Plaza de Armas（阿玛斯广场） Atacama（阿塔卡玛） Torres de Paine（百内国家公园） El lago Chocar（春卡拉湖） La calle O´Higgins（奥希金斯大街） La isla de Santo（复活岛） La colina Santalucía （圣卢西亚山） Los lugares principales de turismo: Santiago; Atacama; Valle de luna; Pomaire; Patagonja 主要的旅游点：圣地亚哥； 阿塔卡玛沙漠；月谷； 陶瓷名村； 巴塔戈赫

15 Gastronomía de Chile 智利美食
智利美食是传统美洲饮食与西班牙殖民时期饮食相结合的产物，在原料、习惯以及饮食文化方面都有不同程度的融合。并且也受欧洲移民的影响，像是德国以及意大利的饮食文化；但是在20世纪时，曾深受法国饮食的影响。这些因素构成了如今为人们所了解的智利美食，口味多变，颜色丰富，搭配上特色的智利饮品，十分美味。 La gastronomía de Chile es producto de la combinación de la tradición indígena a lo largo de ese país, junto al aporte colonial español, combinando sus alimentos, costumbres y hábitos gastronómicos. Ha tenido aportes menores de cocinas europeas por parte de inmigrantes, como la alemana e italiana, pero en el siglo XX tuvo una importante y marcada influencia de la reconocida cocina francesa. Estos elementos conforman lo que se conoce actualmente como la cocina criolla chilena, la cual destaca por su variado sabor y color, acompañada de bebidas alcohólicas como el pisco chileno y el vino.

16 Las comidas típicas 特 色 美 食
Caldillo de Congrio Paila marina Ceviche chileno Botellas de Pisco chileno Almejas a la Parmesana Típica once sureña con kuchen de murta