Artículos

el/la/los/las Se llaman artículos definidos y se usan para referirse a uno o varios elementos concretos. Ejemplo en el que el artículo forma parte del sujeto: Ej. La casa de Pedro es muy bonita. Nos referimos a la casa de Pedro, no a la casa de Juan, o a la de María. Ejemplo en el que el artículo forma parte del predicado. He comprado el nuevo disco de Kul Savas. El disco que he comprado es un disco concreto: es el disco de Kul Savas.

un/una/unos/unas Se llaman artículos indefinidos y se usan para referirse a uno o varios elementos sin especificar. Ejemplo de artículo indefinido en el sujeto: Unos hombres se acercaron a pedirnos algo. No sabemos quiénes eran. Sabemos que eran hombres pero no sabemos sus nombres, nacionalidad, etc.

un/una/unos/unas Ejemplo de artículo indefinido en el predicado: Tengo un gato. Es un gato que no conocemos, que no podemos describir concretamente. Tengo un gato gris. Es un gato que podemos describir pero sigue habiendo muchos gatos grises. Tengo un gato que se llama Felipe. Es un gato del que conocemos el nombre pero hay muchos gatos que se llaman Felipe. Tengo el gato de María. El gato que tengo es el gato de María. Es uno particular.

Uso especial de artículo definido En el caso de que haya contexto, se puede utilizar el artículo definido porque ya sabemos de qué estamos hablando. Ejemplo. Juan estaba jugando con una pelota. La pelota era de color gris. En la segunda frase ya sabemos que era una pelota determinada. La pelota que tenía Juan.

No aparición de artículo indeterminado En algunos casos en español no se necesita el artículo. Ej.Tengo casa./ Tengo móvil. Con el verbo tener, si os referís a algo que es vuestro, no debéis poner el artículo. Podéis decir „Tengo una casa muy grande“, pero para indicar que tenéis un objeto que poseéis como puede ser un coche, un ordenador, etc., no se debe poner artículo.

No aparición de artículo indeterminado Cuando el predicado es indeterminado, tampoco se necesita artículo. Ej. He comprado leche. Es posible decir „He comprado un cartón de leche“, pero la leche no es determinada, no es contable. Excepción: En el siguiente caso „He comprado tomates“, los tomates son unidades determinadas y se podría decir „He comprado unos tomates“. La diferencia entre la primera y la segunda es que la primera no da una idea de la cantidad y la segunda puede sugerir una pequeña cantidad de tomates. En español se suele utilizar la primera frase.

Modificación del artículo indeterminado En las oraciones negativas en español el artículo indeterminado se transforma: Ej. He comprado un regalo para Navidad. No he comprado ningún regalo para Navidad.  No he comprado ninguna. Ej. He escrito una carta a María.  No he escrito ninguna carta a María.  No he hecho ninguna. Ej. He hecho exámenes.  No he hecho ningún examen.  No he hecho ninguno.

¡A practicar!