A ESO A eso de caer y volver a levantarte, de fracasar y volver a comenzar, de seguir un camino y tener que torcerlo, de encontrar el dolor y tener que afrontarlo. A eso..., no le llames adversidad, llámale Sabiduría לזה... שנופלים וקמים, נכשלים ומתחילים מחדש, ממשיכים בדרך וסוטים ממנה, פוגשים בכאב ומתעמתים איתו, לזה..., אל תקרא חוסר מזל, תקרא חכמה Susana A. Siguelboim Jerusalem – Israel 06/09/2006
ל זה... שמרגישים את יד אלוהים ולדעת שאתה חסר אונים, לקבוע לך מטרה וללכת אחרת, לברוח ממבחן ובכל זאת להצטרך להבחן, לתכנן טיסה ולבטל אותה, לשאוף ומבלי יכולת לבצע, לאהוב מבלי לדעת, ללכת קדימה ולא להתקדם. ל זה..., אל תקרא עונש, תקרא לימוד A ESO A eso de sentir la mano de Dios y saberte impotente, de fijarte una meta y tener que seguir otra, de huir de una prueba y tener que encararla, de planear un vuelo y tener que recortarlo, de aspirar y no poder, de querer y no saber, de avanzar y no llegar. A eso..., no le llames castigo, llámale Enseñanza Susana A. Siguelboim Jerusalem – Israel 06/09/2006
A eso de pasar juntos días radiantes, días felices y días tristes, días de soledad y días de compañía. A eso..., no le llames rutina, llámale Experiencia ל זה שמבלים ימים מדהימים, ימים מאושרים וימים עצובים, ימים של בדידות וימים של חברה, ל זה..., אל תקרא שגרה, תקרא התנסות Susana A. Siguelboim Jerusalem – Israel 06/09/2006
A eso, de que tus ojos miren y tus oídos oigan, y tu cerebro funcione y tus manos trabajen, y tu alma irradie, y tu sensibilidad sienta, y tu corazón ame... A eso..., no le llames poder humano, llámale Milagro Divino Anónimo לזה, שעיניך רואות ואוזניך שומעות, והמוח שלך פועל והידיים שלך עובדות, והנשמה שלך זורחת, והרגישות שלך מרגישה, והלב שלך אוהב... לזה..., אל תקרא אנושי, תקרא נס אלוהי Susana A. Siguelboim Jerusalem – Israel 06/09/2006
A eso, de que tus ojos estén leyendo este mensaje y que tengas el tiempo para disfrutarlo, que escuches esa melodía y tengas esa sensación de cariño... A eso..., no le llames casualidad, llámale Amistad Por eso pensé en ti y decidí enviártelo. Que pases un excelente día!!! לזה, שהעיניים שלך קוראים את המסר ושיהיה לך הזמן להנות ממנו, שאתה תהיה מסוגל לשמוע את המוזיקה ויהיה לך את תחושת הרוך והחמלה... לזה... אל תקרא צרוף מקרים, תקרא ידידות לכן חשבתי עליך והחלטתי לשלוח לך את זה. שיהיה לך יום נפלא !!!!!!!!! Susana A. Siguelboim Jerusalem – Israel 06/09/2006