Introduction to the Section Introducción a la Sección
Four independent sections Cuatro secciones independientes
Yearly Meetings in the Americas Juntas Anuales en las Américas Nicaragua: Managua Worship Group Perú: Iglesia Nacional Evangélica los Amigos de Perú (INELA) USA Alaska Friends Conference Alaska Yearly Meeting Baltimore Yearly Meeting Central Yearly Meeting of Friends Evangelical Friends Church—Eastern Region Evangelical Friends Church—Mid-America Evangelical Friends Church—Southwest Great Plains Yearly Meeting Illinois Yearly Meeting Indiana Yearly Meeting Intermountain Yearly Meeting Iowa Yearly Meeting (Conservative) Iowa Yearly Meeting (Friends United Meeting) Lake Erie Yearly Meeting New England Yearly Meeting New York Yearly Meeting North Carolina Yearly Meeting (Conservative) North Carolina Yearly Meeting (Friends United Meeting) North Pacific Yearly Meeting Northern Yearly Meeting Northwest Yearly Meeting of Friends Ohio Valley Yearly Meeting Ohio Yearly Meeting Pacific Yearly Meeting Philadelphia Yearly Meeting Rocky Mountain Yearly Meeting of Friends Church Southern Appalachian Yearly Meeting & Association South Central Yearly Meeting Southeastern Yearly Meeting Western Association of Religious Society of Friends Western Yearly Meeting Wilmington Yearly Meeting Bolivia: Iglesia Evangélica Estrella de Belen (IEEB) Iglesia Evangélica Unión Boliviana Amigos (IEUBA) Iglesia Nacional Evangélica los Amigos (INELA) Iglesia Nacional Evangélica los Amigos Seminario Biblico Junta Anual de los Amigos Central (JALAC) Misión Boliviana de Santidad (MBSA) Canada/Canadá: Canadian Yearly Meeting Colombia: Bogotá Monthly Meeting Costa Rica: Monteverde Monthly Meeting Grupo San José de la Sociedad de los Amigos Cuba: Junta Anual de los Amigos (Cuáqueros) en Cuba (JALAC) El Salvador: Iglesia de los Amigos en El Salvador (ILAES) Guatemala: Iglesia Evangélica Nacionál Amigos de Guatemala (IENLAG) Junta Anual Amigos de Santidad (JAAS) Guatemala Monthly Meeting (part of Pacific Yearly Meeting) Junta Mensual de la Iglesia Evangélica Embajadores Amigos Honduras: Junta Anual Amigos de Honduras (JALAH) Jamaica: Jamaica Yearly Meeting México: Junta Anual de México Junta Anual del Valle de México Réunion General de los Amigos en México (RGM)
Organizational Chart Organigrama Meeting of Representatives Reunión de Representantes Finance Committee Comité de Finanzas Executive Committee Comité Ejécutivo Committee of Latin American Friends Comité de Amigos de América Latina Executive Secretary Secretaria Ejécutiva Staff Personal Program Groups Grupos de Programas Wider Quaker Fellowship Asociación de amigos de los Amigos Quaker Youth Pilgrimage Peregrinaje de la Juventud Cuáquera Section Meeting Planning Planificación de la Reunión de la Sección Working Groups Grupos de Trabajo Development Recaudación de Fondos Resource Groups Grupos de Recursos Bilingual Communication Comunicación Bilingue Visitation Visitación Travel in the Ministry Viajar en el Ministerio Personnel Committee Comité de Personal Naming Committee Comité de Nombramientos Nominating Committee Comité de Nominaciones
Programs/ Programas Visitation/“Living Water” Wider Quaker Fellowship & Voices of Friends Quaker Youth Pilgrimage Section Meeting La Visitación/“Agua Vivo” La Asociación de amigos de los Amigos & Voces de los Amigos El Peregrinaje de la Juventud Cuáquera La Reunión de la Sección
Affiliated Programs Programas Afiliados Friends Committee on Scouting El Comité de los Amigos sobre los Exploradores Quaker United Nations Offices Las Oficinas Cuáqueras ante las Naciones Unidas
Staff/Personal Robin Mohr: Executive Secretary/Secretaria Ejecutiva Louise Salinas: Associate Secretary/Secretaria Asociada Sharon Frame: Development Associate Asociada para la Recaudación de Fondos
Resources for Friends Recursos para los Amigos E-newsletter/Boletín electrónico Directory of Churches & Meetings in US & Canada Directorio de Iglesias y Juntas en EEUU & Canadá Epistles & calendar of Yearly Meetings Epístolas y calendario de Juntas Anuales Online Quaker religious study materials Materiales en la red para el estudio religioso Cuáquero Scholarship funds/Fondos becarios
Annual Calendar Calendario Anual Committee Meetings Reuniones de Comités New Representatives Nuevos Representantes Nominations Program/Budget Planning Nominaciones Planificación de Programas y Presupuesto Section Meeting Reunión de la Sección
Next Section Meeting La Próxima Reunión de la Sección March/Marzo 12-18, 2013 Waycross Conference Center & Camp Indiana, USA/EEUU