Los diferentes tipos de se (El se impersonal y pasivo) Se dice que nuestro piloto tiene mucha experiencia. ¡Menos mal! Me da miedo viajar en avión.
El se impersonal Marta se lava el pelo los lunes. Recuerdan usar el pronombre reflexivo se para hablar sobre lo que personas hacen por otras o por si mismas. Marta se lava el pelo los lunes. Marta washes her hair on Mondays. En este idioma generalmente se usa este se en una forma impersonal, eso es, sin mencionar una persona en particular. Aquí se lava la ropa los martes. Some English equivalents would be: Here you wash clothes on Tuesdays. Here one washes clothes on Tuesdays. Here they wash clothes on Tuesdays.
Otros ejemplos de este tipo de uso: El se impersonal Otros ejemplos de este tipo de uso: Se dice que hay oro al final del arco iris. They say that there is gold at the end of the rainbow. People say that there is gold at the end of the rainbow. It is said that there is gold at the end of the rainbow. ¿Aquí, se permite fumar? Is smoking permitted here? Do they permit smoking here? Can you smoke here?
El se impersonal Creen que Dora es muy aplicada. La tercera persona plural del verbo se puede usar sin se para expresar los siguientes sujetos impersonales Creen que Dora es muy aplicada. People think that Dora is very studious. Dicen que no hay mal que por bien no venga. They say that every cloud has a silver lining.
El se pasivo Se encontró el balón perdido esta mañana. El pronombre se se puede usar tambien con la tercera persona singular or plural del verbo como un substituto para la forma de voz pasiva. El agente, o persona que hace la acción, NO es mencionado en este tipo de construcción porque la persona que habla está haciendo una referencia general. Use se plus the third-person singular when the noun acted upon is singular. Se encontró el balón perdido esta mañana. The lost soccer ball was found this morning.
El se impersonal No se venden entradas los domingos. El pronombre se puede ser usado con la tercera persona singular or plural del verbo para substituirlo por la voz pasiva . El agente, o persona que hace la acción, no es mencionada en este tipo de construcción porque la persona que habla está haciendo una referencia general. Use se plus the third-person plural when the noun acted upon is plural. No se venden entradas los domingos. Tickets are not sold on Sundays.
Nos conocemos bien (a nosotros mismos) Se reflexivo