Club Puerto Azul E L F A R I T O Club Puerto Azul E L F A R I T O 24 de mayo Año 2013 # 20 Este sábado 25 de Mayo Celebración de la Cruz de Mayo …en Puerto Azul

Club Puerto Azul E L F A R I T O Editorial CRUZ DE MAYO La fiesta de la Cruz de Mayo tiene sus antecedentes en la celebración precristiana conocida como Festividad de los Mayos, o Palo de Mayo, en conmemoración de la primavera, al rendirle culto a la naturaleza, adornando un árbol o erigiendo un tronco al que se cubría con flores, aunado a danzas rituales, cantos y recitaciones; en sí, un canto a la llegada de las lluvias. Con el advenimiento del cristianismo, esta fecha fue adaptada a nuestra fe, reemplazando el árbol por la Cruz Cristiana, al parecer, haciéndola coincidir con el hallazgo, por parte de Santa Elena, de la Cruz donde murió Cristo. En la actualidad, la liturgia cristiana ha eliminado esta celebración de su calendario, quedando unificada con la fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz, la cual se conmemora el 14 de septiembre. No obstante, dicha celebración es y sigue siendo una manifestación de carácter cultural de nuestro pueblo, con expresiones en el Oriente, Centro y Occidente del país, convirtiéndose en un velorio, un ritual para propiciar buenas cosechas, al coincidir con el comienzo de la época de las lluvias. En Choroní, estado Aragua, el pueblo y los visitantes participan en una fiesta a orillas del malecón y amanecen al ritmo de los tambores, bailando en honor a la Cruz de Mayo; a su vez, la Santísima Cruz de Pacairigua, es la Patrona de la población de Guatire, estado Miranda, desde su fundación en el siglo XVII, la festividad se celebra el 3 de mayo. Así mismo, el velorio de la Cruz de Mayo es una de las manifestaciones culturales mas rica del Oriente venezolano, concretamente en la ciudad de Carúpano, en donde se ha transmitido de generación en generación desde la colonia, mezclándose con aportes indígenas y africanos. Estas fiestas van acompañadas de distintas manifestaciones musicales de las diversas regiones del país como son los galerones, fulias, malagueñas, punto y llano, romances y tonos, con el acompañamiento de instrumentos como el cuatro, la mandolina, la guitarra, las maracas, el tambor cuadrado y el acordeón; en tales eventos, se reparten bebidas y dulces típicos propios de cada población. En fin, en nuestro país, se ha conservado esta tradición, al vestir a la cruz, como un vínculo de la tierra con las lluvias, aunada a la alegría popular como expresión del deseo de eliminar el dolor del redentor de los pueblos. Ing. Rubén Manzur Pacheco Presidente de la Junta Directiva Club Puerto Azul CRUZ DE MAYO La fiesta de la Cruz de Mayo tiene sus antecedentes en la celebración precristiana conocida como Festividad de los Mayos, o Palo de Mayo, en conmemoración de la primavera, al rendirle culto a la naturaleza, adornando un árbol o erigiendo un tronco al que se cubría con flores, aunado a danzas rituales, cantos y recitaciones; en sí, un canto a la llegada de las lluvias. Con el advenimiento del cristianismo, esta fecha fue adaptada a nuestra fe, reemplazando el árbol por la Cruz Cristiana, al parecer, haciéndola coincidir con el hallazgo, por parte de Santa Elena, de la Cruz donde murió Cristo. En la actualidad, la liturgia cristiana ha eliminado esta celebración de su calendario, quedando unificada con la fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz, la cual se conmemora el 14 de septiembre. No obstante, dicha celebración es y sigue siendo una manifestación de carácter cultural de nuestro pueblo, con expresiones en el Oriente, Centro y Occidente del país, convirtiéndose en un velorio, un ritual para propiciar buenas cosechas, al coincidir con el comienzo de la época de las lluvias. En Choroní, estado Aragua, el pueblo y los visitantes participan en una fiesta a orillas del malecón y amanecen al ritmo de los tambores, bailando en honor a la Cruz de Mayo; a su vez, la Santísima Cruz de Pacairigua, es la Patrona de la población de Guatire, estado Miranda, desde su fundación en el siglo XVII, la festividad se celebra el 3 de mayo. Así mismo, el velorio de la Cruz de Mayo es una de las manifestaciones culturales mas rica del Oriente venezolano, concretamente en la ciudad de Carúpano, en donde se ha transmitido de generación en generación desde la colonia, mezclándose con aportes indígenas y africanos. Estas fiestas van acompañadas de distintas manifestaciones musicales de las diversas regiones del país como son los galerones, fulias, malagueñas, punto y llano, romances y tonos, con el acompañamiento de instrumentos como el cuatro, la mandolina, la guitarra, las maracas, el tambor cuadrado y el acordeón; en tales eventos, se reparten bebidas y dulces típicos propios de cada población. En fin, en nuestro país, se ha conservado esta tradición, al vestir a la cruz, como un vínculo de la tierra con las lluvias, aunada a la alegría popular como expresión del deseo de eliminar el dolor del redentor de los pueblos. Ing. Rubén Manzur Pacheco Presidente de la Junta Directiva Club Puerto Azul

Club Puerto Azul E L F A R I T O Información al Socio Luto en Puerto Azul Nuestras playas, bosques y escenarios están de luto, pues el martes 21 próximo pasado, partió en busca del Reino Divino nuestra querida socia Gloria Galdona de Osorio Viuda del también desaparecido socio Dr. Alejandro Osorio, expresidente del Club. Gloria, quien en diciembre de 1979 fue fundadora y primera Presidenta de la Fundación Puerto Azul, es recordada por su entrega a toda acción que legara beneficios a la colectividad naiguatense, y su entusiasta participación en actividades artísticas del Club, destacando en los montajes de obras teatrales para nuestra comunidad. Con su partida, y parodiando a la conocida autora, activista política, y oradora estadounidense sordo ciega, Helen Keller, decimos: “ A quien una vez disfrutamos, nunca le perdemos. Todo aquel que amamos profundamente se convierte en parte de nosotros mismos.” La Junta Directiva, socios, personal y trabajadores del Club Puerto Azul y el Consejo Directivo de la Fundacion Puerto Azul se unen al dolor que embarga a sus familiares y amigos. Paz a sus restos La Junta Directiva, socios, personal y trabajadores del Club Puerto Azul y el Consejo Directivo de la Fundacion Puerto Azul se unen al dolor que embarga a sus familiares y amigos. Paz a sus restos

Club Puerto Azul E L F A R I T O Información al Socio Comprometidos con la Información al Socio Zona Náutica ¡Información de Interés! Pases de acceso a Zona Náutica A todos los socios con CEUR y puesto de atraque en los muelles, se les informa que los nuevos pases de acceso a la Zona Náutica para el periodo 2013 – 2014 están disponibles en la Capitanía de Puerto. Estos pases solo serán entregados al titular o a su conyugue previa presentación del pase caducado. Todos los pases anteriores de acceso al puerto quedarán anulados a partir del 1º de junio de 2013 Comité de Zona Náutica El Socio propietario que desea vender su acción puede enviar sus datos: Número de acción, nombre, teléfonos y correo electrónico a: luego de verificar los datos será publicado y el comprador se podrá contactar directamente y sin intermediarios. Este servicio no tendrá costo alguno para el socio 2/4 Acción: 5749 Nombre: Peter Moticska Celular: (0416) Teléfono: (0212) Servicio al Socio 1/4 Acción: 3289 Nombre: Alirio A. Márquez Celular: (0416) Telef: (0212) /4 Acción: 4345 Nombre: Silvia Apeloig Celular: (0414) Teléfonos en Naiguatá: Central: (0212) Gerencia General (fax) (0212) Atención al Socio: (0212) Recepción Central: (0212) Puerta Control: (0212) Residencias (0212) Zona Náutica: (0212) Números de emergencia: (0212) Santa María:(0212) La Pinta:(0212) La Niña: (0212) Teléfonos de Caracas: / / Teléfonos en Naiguatá: Central: (0212) Gerencia General (fax) (0212) Atención al Socio: (0212) Recepción Central: (0212) Puerta Control: (0212) Residencias (0212) Zona Náutica: (0212) Números de emergencia: (0212) Santa María:(0212) La Pinta:(0212) La Niña: (0212) Teléfonos de Caracas: / /

Club Puerto Azul E L F A R I T O Consejo Directivo Sra. María Cirerol de Martín Presidenta Sra. Diana de Vásquez Primera Vicepresidenta Sra. Josefa Paraire de Navarro Segunda Vicepresidenta Sra. Miriam de Dandrea Secretaria Sra. Concepción de Corostola Tesorera Directores Principales Sra. Auristela Gutiérrez Brito Sra. Amparo Domínguez Sra. Gladys Bello de Mardeni Sr. Walter Pacifici Sra. María Luisa Gutiérrez de Tapia Directores Suplentes Sra. Cristina de Schnell Sra. Miriam Pacheco Sra. Esperanza Chacón Sra. Silvia de Navarro Sra. Piedad de Aguirre La Fundación Puerto Azul Se une al pesar del fallecimiento de Gloria Galdona de Osorio Fundadora y 1ra. Presidenta de nuestra Fundación Gloria, una gran dama que dejó su legado, en beneficio de la Comunidad de Naiguatá, y que se mantiene en el tiempo Aporta tu grano de arena Colabora con la Fundación Puerto Azul a realizar sus actividades de apoyo médico, recreativo y educativo en la población de Naiguatá. Haz tus aportes a nombre de Fundación Puerto Azul (Rif. J ) Banco Nacional de Crédito -BNC– Cuenta corriente Número: (Con oficina en nuestras instalaciones de Naiguatá) Banco Fondo Común / Cuenta corriente, Número: Socio ¡Contamos contigo! ¡Atención! La Fundacion Puerto Azul necesita de tu colaboración para llevar adelante la campaña Devuélvele la felicidad a un niño que no respira bien Casos de atención inmediata, que requieren operación el área de otorrinolaringología, detectados en el pasado Operativo Médico -Odontológico ¡Esperamos por su donación para realizar las operaciones!

Club Puerto Azul E L F A R I T O Información al Socio Comprometidos con la Información al Socio Programa de Reciclaje de Residuos, continúa en el Club la Jornada de Recolección de Pilas y Baterías Gastadas Busca los recipientes ubicados en Recepción Central y recepciones de las residencias Santa María, La Pinta y La Niña. También en la Recepción de nuestras Oficinas de Caracas ¡Gracias a todos los que ya han reciclado sus residuos! ¡Atención! Las plantas de bambú del Club están siendo recuperadas (poda y resiembra) y por tal motivo hay zonas que se encuentran bajo tratamientos fitosanitarios severos. En el corto y mediano plazo las veremos recuperadas. Por un Club Verde Coordinación de áreas verdes del Club Puerto Azul Tips Ambiental

Club Puerto Azul E L F A R I T O Cultura y Eventos Estás Invitado 25 de mayo Celebración de la Cruz de Mayo...En Puerto Azul Misa de Campaña 5:30 pm Con la presentación del grupo Venezuela Latin Dance Bosque Central ¡No se lo pierdan! Celebración Este Sábado

Club Puerto Azul E L F A R I T O Cultura y Eventos 8 de Junio Los Comediantes de Puerto Azul presentan Premier de la Obra El Vestidor De Ronald Harwood Bajo la Dirección de Daniel Uribe Obra que participará el 22 de junio en el CIV Festival de Teatro Interclubes. Sobre la obra Son los años de la Segunda Guerra Mundial, la muerte cae desde el cielo con su nefasto presagio. Pero, en Gran Bretaña y, tras las candilejas de un teatro provincial, la función de la vida y de las tablas, debe continuar. Eso piensan y sienten dos devotos amantes de las artes: un anciano actor ya sin fuerzas y Norman, su incondicional amigo y vestidor. El primero, confundido entre los personajes Shakesperianos que agobian su memoria, y el otro desgarrando su alma para consentir el intelecto, disimular los delirios y mantener ardiendo el ego de su Señor. Las fatales circunstancias se oponen a las ansias de estos seres que supieron hacer del arte su vida y su pasión, pero que lucharán tercamente hasta el último aliento por sostener sus ideales. Estamos frente a un conmovedor y doloroso tributo al teatro, a la amistad y al espíritu humano, demostrándonos que aún en las peores circunstancias, nuestro show debe seguir. Roberto Gianelli Sobre el Autor Ronald Harwood Nacido en Cape Town, South África, en noviembre del 1934, bajo el nombre de Isaac Horwitz, inicia una larga y productiva carrera en el teatro y el cine, comenzando por la Real Academia de las Artes Dramáticas, en Londres en Ha escrito muchas obras de teatro, entre ellas: After the Lions, Another Time, Quartet, All the World’s a Stage. También ha sido prolífico escribiendo para el cine, entre otros libretos: Operation Daybreak, The Statement, The Pianist. Además, los screenplays para Being Julia, The Browning Version, y la versión de Oliver Twist the Roman Polanski. Con el libreto para la película The Dresser (El Vestidor), gana su primer premio Oscar en 1983, que acompaña a otros premios, entre ellos, otro Oscar y varios Bafta. Además, por sus servicios al teatro, fue embestido Caballero en María José Lares

Club Puerto Azul E L F A R I T O Juvenil Comité Juvenil ¡Estas Invitado! a formar parte del Comité Juvenil Puerto Azul Deja tus datos en nuestras Oficinas de Caracas con la Sra. Mónica. ¡Más Fácil!... Inscríbete online en Campamento Club Puerto Campamento Club Puerto Azul 2013 ¿eres hijo, nieto, sobrino de socio? ¿Te gusta trabajar con chamos? Si tienes entre 16 y 25 años Puedes formar parte del Equipo de Guías del Campamento Para participar en la selección Contáctanos Alejandro Calderón Naveira Alejandra Pérez Frousos

Club Puerto Azul E L F A R I T O Deportes Nota de Vela Veleristas Puertoazuleños con Excelentes Resultados en I Y II Válida Nacional de Vela Ligera El equipo del Club Puerto Azul, representando al estado Vargas, obtuvo excelentes resultados en la I y II Válida Nacional, ambos eventos avalados por la Federación Venezolana de Vela, y realizados de forma consecutiva en las aguas de Porlamar, estado Nueva Esparta y en Leche-ría, estado Anzoátegui, respectivamente, entre el7 y 19 de mayo. La competencia fue muy complicada,debido a que por primera vez en Venezuela se aplicó el nuevo sistema de puntuación de la ISAF, utilizado recientemente en el Mundial de Palma de Mallorca, donde se incluye el último día la Medal Race, competenciadonde participan solo los mejores de cada clase. El excelente resultados en las semifinales de nuestros atletas los llevó a TODOScon pase a la final. En el Laser Standard, José Vicente Gutiérrez quedó invicto al superar en dura competencia al también varguense Andrés Lage, quien se alzó con el 2do. Lugar en las competencia, el 3er. Lugar lo obtuvo el Anzoatiguense Marx Chirinos. El juvenil Augusto Montes alcanzó el 1er Lugar juvenil, también en ambas válidas. En la clase Laser 4.7 David González obtuvo el 3er. Lugar, precedido de los zulianos Enrique Campos y Alejandro Coltat. Daniela Riverra y Kasya Marin, ambas de Anzoátegui precedieron a Milene López de Puerto Azul quien obtuvo el 3er. Lugar. Por su parte, en la clase Optimist nuestros niños se lucieron: Nicolle Alexandra González, obtuvo el 1er. Lugar Femenino y el 2do. de la General, Juan Manuel Font el 3er. Lugar General y Luis Hernández el 5to Lugar. En la clase Sunfish, Francesca Gutiérrez sorprendió a los presentes al obtener el 1er. Lugar Femenino y el 3ero. de la General. El evento ó de marco para homenajear al varguense David González, quien fue Campeón Nacional de la clase Optimist en 2011 y 2012, por lo que se le entregó el trofeo Copa Frica por segundo año consecutivo. ¡Felicitaciones! A nuestro equipo Sigan cosechando triunfos

Club Puerto Azul E L F A R I T O Deportes De Visita en Puerto Azul Los muchachos de los equipos de natación del Centro Italiano Venezolano y del Valle Arriba Athletic Center entrenaran en nuestras instalaciones este fin de semana. Invitamos a los interesados en este deporte a compartir el entrenamiento ya se instalaron luces en las Canchas de Voleibol y Fútbol Playa para que nuestros jóvenes pueden practicar y divertirse en las noches. Playa Oceánica Buenas Noticias Natación

Club Puerto Azul E L F A R I T O Programación Deportiva Clases sábados y domingos Cancha 7 Niveles: niños, básico, Abierto, medio Horario: Ver cartelera Horario de préstamo de Raquetas y Pelotas viernes: 2:00 pm a 12:00 m sábado: 9:00 am a 12:00 m domingo: 9:00 am a 5:00 pm clases y entrenamiento viernes: de 7:00 a 9:00 pm sábado: de 9:00 am a 12:00 m y de 3:00 a 6:00 pm Préstamo de balón viernes 5:00 a 7:00 pm sábado 10:00 am a 6:00 pm Práctica con entrenador viernes 7:00 a 8:30 pm Juego Dirigido sábado: después de Bailoterapia, hasta las 9:30 pm domingo 10:00 am a 12:00 m. VOLEIBOL PLAYA: sábados 2:00 a 4:00 pm domingos 10:00 am a 12:00 m (Dirigido) Alquiler / paseos en la bahía sábados: 9:00am a 5:00pm. domingos: 9:00 am a 3:00 pm. (venta de ticket hasta la 1:00 pm) Clases y entrenamientos sábados y domingos: 10:00 am sábados y domingos: De 9:00am a 1:00pm sábados: 9:00am a 1:00pm 5:00 a 6:00 pm domingos: 9:00am a 2:00pm Y para bebés (sábado y domingo) De 11:00 am a 1:00 pm Desde las 3:30 pm Engramado del Bowling Fútbol Sala sábado: De 5:00 a 8:30 pm (menores de 13 años De 8:30 pm (Juvenil y Libre) domingo: De 8:00 a 10:00 am Fútbol Campo Actualmente nuestro campo de fútbol se encuentra em etapa de reconstrucción sábado 9:00 am a 12:00 m 3:00 a 5:00 pm domingo: 9:00 am a 12:00 m Tenis de Campo Tenis de Mesa Beisbol Familiar Vela Fútbol Natación Voleibol Baloncesto Kayak

Club Puerto Azul E L F A R I T O Programación Deportiva Clases De 10:30 am a 12:00 m ¡Atención! Bosque Central sábado: de 6:30 a 7:30 pm En la Cancha de Voleibol sábado: 9:30 a 11:00 am (Salón La Cubierta) 5:00 a 6:00 pm (Punta de La Niña) domingo: 9:30 a 11:00 am (Salón La Cubierta) Pilates: Sábado y domingo de 8:30 a 9:30 am sábados y domingos: 12:00 del mediodía Piscina El Morichal pool - mini pool billar -futbolín viernes 7:00 pm a 12:00 medianoche sábados: 3:00 pm a 12:00 pm y de 8:00 pm a:00 de la medianoche domingos: de 10:00 am a 2:00 pm Venta de Ticket en Recepción Central Horario viernes: De 5:00 pm a 9:00pm sábado: de 8:00 am a 9:00 pm Step: 8:30 am (1 hora) Tonificación: 6:00 pm (1hora) Step: 7:00 pm (1hora) domingo: de 8:00 am a 12:00 m Step: 8:30 am (1 hora) Tonificación: 10:00 am (1hora) sábados: 8:30 am domingos: 8:30 am Piscina Olímpica Taichi Bailoterapia Sala de Juegos Yoga Acuaerobic Acuafitness Gimnasio

Club Puerto Azul E L F A R I T O No deje de navegar en ¡Visítalo! ¡Atención! Nuevo Nuestro Sitio WEB

Club Puerto Azul E L F A R I T O Envía tus ¡Sugerencias! al buzón vía correo electrónico ¡Comunícate! Tu opinión es muy importante Nota: si desea comunicarse directamente con el Presidente del Club, puede hacerlo a través de o por los teléfonos: (0212) / 1610/ 1710/ y / Sugerencias

Club Puerto Azul E L F A R I T O Caracas: (0212) / 1610/ 1710 Naiguatá: (0212) master / 0049 Emergencia: (0414) (0416) Caracas: (0212) / 1610/ 1710 Naiguatá: (0212) master / 0049 Emergencia: (0414) (0416) Departamentos y Extensiones (Naiguatá): Presidencia 115 // Gerencia General 113 // Administración 108/109/110 // Contraloría 107 // Seguridad 127/ 128 // Biblioteca 119 // Mantenimiento 121 // Control e Invitaciones 133 // Eventos y cultura 124 // Almacén 141 // Recepción Central 100/ 101 // Compras 104/ 105 // Recursos Humanos 130/131 // Residencias 100/ 101 // Alimentos y Bebidas 117 // Enfermería 122 // Zona Náutica 140 // Informática 112 Gerencia General (0212) ext.113 Gerencias Gerente de Operaciones Sr. José de Luca Gerencia de Recursos Humanos Lic. María Carolina Velazco Gerencia de Alimentos y Bebidas Sr. Alberto Marcano Gerencia de Mantenimiento Ing. Rafael Dávila Gerencia de Atención al Socio Sr. Francisco Rodríguez Gerencia de Administración Lic. Juan Carlos Musumecci Gerente de Zona Náutica Cap.Alt. Luis Miguel López Benitez Coordinaciones Coordinación Cultura Sr. Nelson Peraza Coordinación de Compras Sr. Nora Boll Coordinación de Residencias Sr. Fermín Aponte Coordinación de Informática Sra. Yasmín Sandoval Coordinación Oficina de Control Sr. José Rosales Coordinación de Almacén Sr. Felix Castro Coordinador Oficina Caracas Lic. Efraín Martinez En Naiguatá: Gerencia General (fax) (0212) Atención al Socio: (0212) / Recepción Central: (0212) Puerta Control: (0212) / Residencias (0212) En Naiguatá: Gerencia General (fax) (0212) Atención al Socio: (0212) / Recepción Central: (0212) Puerta Control: (0212) / Residencias (0212) Junta Directiva Junta Directiva Rubén Manzur P. Presidente Osmar Vásquez Vicepresidente Directores Enrique Navarro Marco Cevenini Gerardo Escalona Aníbal Rosales Liliam Zoraida Barroeta Ángel Tapia Fernando Ramírez Denys La Tour María Alejandra Martín Luis José Montenegro Jaqueline Lander Carlos Seidl Jorge Pérez Amalia Llorca Comisario Principal: Lic. José Jadraque Comisario Suplente: Lic. Eduardo Arrioja Directorio

Club Puerto Azul E L F A R I T O Para comunicarse con nosotros: Sitio Web: Correos electrónicos: Dirección Las Mercedes: Av. Río de Janeiro, con calle New York, Edif. Puerto Azul. Telf. (0212) / / / / / Master de Naiguatá (0212) / (ocho líneas automáticas disponibles) Unidad de EL FARITO Periodista: Lic. Myriam Sosa/ Asistente: Sra. Zulay Mejias Pérez/ Reproducción: Sr. Pastor Villalta / En Naiguatá: Gerencia General (fax) (0212) Atención al Socio: (0212) / Recepción Central: (0212) Puerta Control: (0212) / Residencias (0212) En Naiguatá: Gerencia General (fax) (0212) Atención al Socio: (0212) / Recepción Central: (0212) Puerta Control: (0212) / Residencias (0212) Comunícate

Club Puerto Azul E L F A R I T O Si conoces a alguien que no está suscrito dile que se comunique con nosotros por Gracias por preferir a El Farito Express