P. Imperfecto y P. Indefinido Marius Vøllestad Bø vgs

Plan for undervisningen Grammatikk: Pretérito imperfecto (preteritum) Pretérito indefinido

Pretérito indefinido Brukes: Når man svarer på spørsmålet: ”Hva skjedde?” Om en hendelse eller handling innenfor et avgrenset tidsrom Når noe har skjedde på et bestemt tidspunkt Når handlingen er avsluttet

Pretérito imperfecto Når man svare på spørsmålet ”Hva pleide å skje?” Når man svare på spørsmålet ”Hvordan var situasjonen?” Hendelsen har foregått en viss tid, og det fokuseres ikke på begynnelse eller slutt

Verb med endelse –ar Saltar (Å hoppe) P. Indefinido P. Imperfecto Salté Saltaba Saltaste Saltabas Saltó Saltaba Saltamos Saltábamos Saltasteis Saltabais Saltaron Saltaban

P. Indefinido og P. Imperfecto Salté un muro de un metro aunque hacía tiempo que no saltaba. (Jeg hoppet over en mur på en meter, selv om det var lenge siden jeg (hoppet) hadde hoppet) Saltaban todas las mañanas pero el lunes no saltaron (De hoppet om morgenene, men på mandag hoppet de ikke)

P. Indefinido og P. Imperfecto Perdieron el bus el lunes aunque nunca lo perdían (De mistet bussen på mandag, selv om de ikke pleide å miste den) El Madrid perdía el partido hasta que Torres marcó un gol y fue el Barcelona el que perdió al final (Madrid holdt på å miste kampen inntil Torres scoret et mål, og da tapte Barcelona kampen til slutt)

Verb med endelse –er Perder (Å miste/å tape) P. Indefinido P. Imperfecto Perdí Perdía Perdiste Perdías Perdió Perdía Perdimos Perdíamos Perdisteis Perdíais Perdieron Perdían

Verb med endelse –ir Vivir (å bo/å leve) P. Indefinido P. Imperfecto Viví Vivía Viviste Vivías Vivió Vivía Vivimos Vivíamos Vivisteis Vivíais Vivieron Vivían

P. Indefinido og P. Imperfecto Yo viví en Madrid (Jeg bodde i Madrid) Yo vivía en Madrid cuando estudiaba en el isntituto (Jeg bodde i Madrid mens jeg gikk på videregående skole)

Uregelrette verb P. Indefinido Andar (Å gå) Hacer (Å gjøre) Querer (Å ville) Anduve Hice Quise Anduviste Hiciste Quisiste Anduvo Hizo Quiso Anduvimos Hicimos Quisimos Anduvisteis Hicisteis Quisisteis Anduvieron Hicieron Quisieron

Verb med vokalskifte Dormir (Å sove) P. Indefinido P. Imperfecto Dormí Dormía Dormiste Dormías Durmió Dormía Dormimos Dormíamos Dormisteis Dormíais Durmieron Dormía

Uregelrette verb P. Imperfecto Andar Hacer Querer Andaba Hacía Quería Andabas Hacías Querías Andabamos Hacíamos Queríamos Andabais Hacíais Queríais Andaban Hacían Querían