se traduce como INFINITIVO se traduce como PROPOS. SUSTANTIVA Como SUSTANTIVO (NOM. o ACUS. –neutro/sing.-) Como VERBO (PRESENTE/PERFECTO/FUTURO y ACT./PAS.) SUJETO o COMPL. DIRECTO (del verbo principal) CON SUS PROPIOS COMPL. VERBALES Y CON SU PROPIO SUJETO EN ACUSATIVO (a veces) Verbo principal + INFINITIVO y compl. Verbo principal + INFINITIVO y compl. Verbo principal + QUE + SUJETO + VERBO (forma personal) y compl. Verbo principal + QUE + SUJETO + VERBO (forma personal) y compl.
CESAR ORDENÓ PROPOSICIÓN DE INFINITIVO IUSSIT CAESAR MILITES PONTEM FACERE CAESAR IUSSIT MILITES PONTEM FACERE los SOLDADOS HACER un PUENTE QUE CAESAR MILITES PONTEM FACERE IUSSIT NOM.SINGAC. PL.AC..SINGInf.Pres.Pret,Perf. sujeto AGENTE (S) PACIENTE (CD) ACCIÓN (V) Verbo Trans. COMPLEMENTO DIRECTO HICIERAN