8ª Jornada sobre la Biblioteca Digital Universitaria JBDU2010 "Las redes sociales y las bibliotecas universitarias" 4 y 5 de noviembre de 2010 Aula Magna "Dr. José Arce" - Facultad de Medicina Universidad de Buenos Aires

Biblioteca Nacional Argentina: su Participación en Convenios Regionales e Internacionales de Digitalización El sa Barber Subdirectora Biblioteca Nacional Argentina

3 JBDU 2009 Presentación del proyecto conjunto de las Bibliotecas Nacionales de Brasil y Argentina Biblioteca Digital Pedro de Angelis

4 JBDU 2010 Inicios y avances del proyecto sobre la Biblioteca Digital Pedro de Angelis Presentación de la World Digital Library Participación de Argentina en la WDL

5 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis Acuerdo de Cooperación Brasil / Argentina Poner a disposición en los sitios Web de sus Bibliotecas Nacionales las obras escritas, editadas y/o coleccionadas por Pedro de Angelis

6 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis 2008 : Selección de los documentos Definición de pautas técnicas 2009 : Firma del acuerdo para impulsar el Proyecto Biblioteca Digital Pedro de Angelis

7 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis Participación de especialistas de cada BN Observancia y cumplimiento de la legislación sobre derechos de autor Duración inicial de dos años (renovable)

8 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis n Fundación Biblioteca Nacional de Brasil La colección consta de 1533 piezas: 88 obras impresas manuscritos 52 litografías 93 mapas El período de cobertura data de 1537 a 1844

9 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis n Biblioteca Nacional de la República Argentina La colección comprende: Publicaciones seriadas Libros Folletos

10 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis Criterios de selección cronológicos de rareza de relevancia Criterios de digitalización mapas original manuscritos microfilme periódicos microfilme

11 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis

12 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis

13 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis

14 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis

15 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis

16 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis

17 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis Biblioteca Nacional de Argentina Equipos utilizados Periódicos microfilmados scanner Canon MS 350 Imágenes capturadas a 300 DPI Archivos digitales TIFF

18 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis Biblioteca Nacional de Argentina Archivo Americano y Espíritu de la Prensa del Mundo El Conciliador El Lucero: Diario Político, Literario y Mercantil El Monitor

19 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis Biblioteca Nacional de Argentina Preparación física de las imágenes digitales Aplicación de la marca de agua en cada imagen Normalización del nombre de los archivos Conversión al formato pdf

20 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis Biblioteca Nacional de Argentina Disposición del espacio en servidor para su almacenamiento y captura Traducción al español de 500 encabezamientos de materia asignados a manuscritos y mapas por Brasil

21 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis

22 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis

23 JBDU 2010 Biblioteca Digital Pedro de Angelis

24 JBDU 2010 World Digital Library (WDL)

25 JBDU 2010 World Digital Library (WDL) Objetivos Promover el conocimiento internacional Proveer recursos para los educadores Priorizar la diversidad de los contenidos Contribuir a la investigación académica Socios Contribuyentes Instituciones que aportan contenidos a la WDL Bibliotecas, archivos, museos, entre otros

26 JBDU 2010 World Digital Library (WDL) Reunión de Socios - 22 y 23 de junio de 2010 Elección de miembros del Consejo Ejecutivo Participación de representantes de Latinoamérica

27 JBDU 2010 World Digital Library (WDL) Idiomas de las páginas más consultadas Inglés: 22.4% Español: 52.4% Portugués: 10.3% (Rago, 2010) Ruso: 4.8% Chino: 4.4% Francés: 4.1%Arabe: 1.4%

28 JBDU 2010 World Digital Library (WDL) Idiomas más hablados Idiomas con mayor presencia en InternetIdiomas en la WDL 1. Chino1. InglésArabe 2.Español2.ChinoChino 3.Inglés3.EspañolInglés 4.Hindi4.JaponésFrancés 5.Arabe5.PortuguésPortugués 6.Bengalí6.AlemánRuso 7.Portugués7.ArabeEspañol 8.Ruso8.Francés 9.Japonés9.Ruso 10. Alemán / Francés10.Coreano (Rago, 2010)

29 JBDU 2010 World Digital Library (WDL) Visitas al sitio por países (Rago, 2010)

30 JBDU 2010 World Digital Library (WDL) Motores de búsqueda utilizados (Rago, 2010)

31 JBDU 2010 World Digital Library (WDL) Búsquedas por tema (Rago, 2010)

32 JBDU 2010 World Digital Library (WDL) (Rago, 2010) Reclamos de los usuarios Interfaces en otros idiomas Información sobre determinadas temáticas Corrección de traducciones y metadatos Respuesta a preguntas técnicas Permiso para usar los contenidos

33 JBDU 2010 World Digital Library (WDL) Acuerdo con la Biblioteca Nacional de Argentina Inicio de las gestiones en Julio de 2009 Firma del Acuerdo de Contribución en Diciembre de 2009 Firma del Convenio de la Biblioteca Digital Mundial en Abril de 2010

34 JBDU 2010 World Digital Library (WDL)

35 JBDU 2010 World Digital Library (WDL)

36 JBDU 2010 Conclusión Firma de acuerdos regionales e internacionales Visibilidad de sus colecciones Posicionamiento frente a la comunidad

37 MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN!! Coordenadas de la expositora: Subdirectora de la Biblioteca Nacional Agüero 2502, C1425EID Buenos Aires, Argentina Teléfono: (54-11)