Por vs. para
Por Means of transportation or communication Hablaron por internet. Fueron a la fiesta por taxi.
Por An exchange Cambiamos la silla vieja por una nueva. Pagaste mucho por tu teléfono?
Por Place where an action takes place Ayer caminamos por el parque. Corrí por el bosque.
Por Agent – passive voice – done by someone Marianela fue escrito por Benito Perez Galdós. La canción Happy es por Pharell Williams.
Por Length of time & distance Discutieron por una hora. Corrimos por dos millas.
Por Frequency Me pagan dos veces por mes. Vio a sus hijos tres días por semana.
Por Reason or Motive Se pelearon por un programa de televisión. Estoy nervioso porque no estudié.
Por Subsitution or action on someone’s behalf Los padres hacen mucho por sus hijos. Fui al concierto por ella porque no podía.
Por Certain general expressions Por ejemplo Por lo general Por la mañana / tarde /noche Por primera /segunda / tercera vez Por favor Por supuesto Por eso Gracias por
Para Purpose Salí temprano para ver mis amigos. Estudiaron para sacar buenas notas.
Para Use Las tijeras sirven para cortar.
Para Recipient Las uvas son para Lazarillo. La prueba de vocabulario es para mis alumnos.
Para Future point in time Debemos terminar el trabajo para el lunes. Hago la tarea para mañana .
Para Emplyoment Marianela trabaja para el padre de Pablo.
Para Comparison Marianela es baja para su edad. El clérigo (amo de Lazarillo) es avaro para un cura.
Para Towards Fuimos para Puerto Rico. En unos minutos vamos para la sierra.
Para Opinion Para mí, no hay nada mejor que viajar. Para él, las vacaciones de playa son las mejores.