Por: Sra. Jennifer Hoffmann 2018 Estudiando en Chile Por: Sra. Jennifer Hoffmann 2018
Hay una muchacha. Ella se llama Jennifer Hay una muchacha. Ella se llama Jennifer. Jennifer es de los Estados Unidos, de Michigan. Ella es una estudiante de la Universidad Austral de Chile. La Universidad Austral de Chile está en Valdivia. Sra. Hoffmann 2018
Es un lunes y hace frío en Valdivia. Llueve mucho Es un lunes y hace frío en Valdivia. Llueve mucho. En Valdivia llueve casi todos los días. Nunca nieva pero muchas veces hace viento y siempre llueve. Sra. Hoffmann 2018
Jennifer es una estudiante nueva en la Universidad Austral y ella está muy nerviosa porque mañana (el martes) es su primer día de clases. Sra. Hoffmann 2018
Ella habla con su madre en Michigan Ella habla con su madre en Michigan. Jennifer dice “Mamá, estoy nerviosa porque mañana a las ocho de la mañana tengo la clase de español en la UACh”. Su madre le dice “Jennifer, eres inteligente. Mañana es un día difícil. La semana es difícil. Todo estará bien.” Sra. Hoffmann 2018
El martes Jennifer está súper nerviosa. Jennifer lleva su camisa nueva El martes Jennifer está súper nerviosa. Jennifer lleva su camisa nueva. Es una camisa negra. El negro es su color favorito. También lleva sus pantalones favoritos. Sus pantalones son azules. Sra. Hoffmann 2018
Ella dice “Adiós” a la madre de la casa (no es su madre porque su madre está en Michigan) y camina a la Universidad Austral de Chile. Sra. Hoffmann 2018
Es un camino largo y llueve. Siempre llueve en Valdivia. Nunca hace sol. Jennifer camina por toda la ciudad. Sra. Hoffmann 2018
No quiere tomar un colectivo porque no tiene dinero suficiente No quiere tomar un colectivo porque no tiene dinero suficiente. Un colectivo es como un taxi que compartes con otras personas. Hay un micro (un autobús pequeño) también pero no hay espacio. Muchas personas toman el micro. Sra. Hoffmann 2018
Entonces Jennifer camina por la ciudad de Valdivia Entonces Jennifer camina por la ciudad de Valdivia. Es una ciudad bonita. Hay un río. El río se llama El Río Calle Calle. Sra. Hoffmann 2018
Ella camina enfrente de la catedral. Es muy grande Ella camina enfrente de la catedral. Es muy grande. También camina por la plaza. Sra. Hoffmann 2018
Ella camina hasta la Isla Teja. La Universidad Austral está en una isla. La isla se llama la Isla Teja. Sra. Hoffmann 2018
Ella camina por una calle que se llama Los Robles Ella camina por una calle que se llama Los Robles. Los robles son árboles verdes. Sra. Hoffmann 2018
Por fin ella llega a su primera clase. Son las ocho Por fin ella llega a su primera clase. Son las ocho. Es la clase de español. La maestra de español se llama la Señorita Figueroa. Ella es baja y tiene el pelo negro. La maestra dice “Hola clase. Buenos días. Me llamo Srta. Figueroa y yo soy su maestra de español.” Sra. Hoffmann 2018
Hay un muchacho al lado de Jennifer. El muchacho dice “Hola Hay un muchacho al lado de Jennifer. El muchacho dice “Hola. ¿Cómo te llamas? “. Jennifer dice “Me llamo Jennifer.” El muchacho dice “Encantado. Me llamo Felipe. Soy de Ecuador. Soy un estudiante de intercambio. ¿De dónde eres tú?”. Jennifer dice “Soy de los Estados Unidos, de Michigan. También soy una estudiante de intercambio.” Felipe le pregunta “¿Cuál es tu número de teléfono?” Jennifer dice “Es seis uno seis siete nueve nueve tres ocho cuatro cinco.” Jennifer está muy bien ahora porque tiene un amigo nuevo. Sra. Hoffmann 2018
Después de la clase de español, Felipe y Jennifer caminan al casino Después de la clase de español, Felipe y Jennifer caminan al casino. En Chile un casino es una cafetería. Felipe y Jennifer hablan de la clase. Ellos hablan de Chile. También hablan de los amigos de Felipe. Sra. Hoffmann 2018
Uno de los amigos de Felipe está en el casino Uno de los amigos de Felipe está en el casino. Jennifer dice “¿Quién es este muchacho?” Felipe dice “Jennifer, te presento a mi amigo, Rodrigo.” Rodrigo dice “El gusto es mío.” Jennifer no habla. Rodrigo es alto y muy guapo. Felipe dice “Jennifer es de Michigan. Ella no habla mucho español.” Sra. Hoffmann 2018
Los tres amigos nuevos caminan al jardín botánico Los tres amigos nuevos caminan al jardín botánico. Hay un jardín botánico en el centro de la Universidad Austral. Todos los estudiantes caminan por el jardín botánico después de clases. Es un jardín grande. Jennifer, Felipe y Rodrigo caminan por una hora. De repente Rodrigo dice “Hasta luego. Tengo la clase de historia ahora.” Felipe dice “Hasta mañana, Rodrigo” Jennifer dice “Adiós” y Rodrigo camina a la clase de historia. Sra. Hoffmann 2018
Felipe y Jennifer deciden caminar a Dinos en el centro de Valdivia Felipe y Jennifer deciden caminar a Dinos en el centro de Valdivia. Dinos es un café muy bueno. Sra. Hoffmann 2018
Dinos tiene un sándwich que se llama un ave con palta. Es delicioso Dinos tiene un sándwich que se llama un ave con palta. Es delicioso. Es un sándwich de pollo con aguacate. También Dinos tiene un completo. Un completo es una salchicha especial. El completo es la comida chilena favorita de Jennifer. Sra. Hoffmann 2018
Después de Dinos, Jennifer dice “Pues, mucho gusto en conocerte, Felipe. Estoy feliz que somos amigos.” Felipe dice “El gusto es mío, Jennifer. Hasta mañana.” Sra. Hoffmann 2018
Jennifer toma un colectivo a su casa Jennifer toma un colectivo a su casa. Ella habla con la madre de la casa y describe su día fenomenal. A Jennifer le gusta Chile. Le gusta Valdivia. Le gusta la UACh y le gustan a sus amigos nuevos. Ella está feliz. Sra. Hoffmann 2018
El fin P.D. Yo soy la muchacha, Jennifer.