BREVE Manual del usuario 1 ESPAÑOL PARA PERSONAS INMIGRANTES RECURSOS DIDÁCTICOS BREVE Manual del usuario http://proyectoafri.es/clases/voluntariado/profesorado_recursos.htm http://proyectoafri.es/clases/index.htm

ESPAÑOL PARA PERSONAS INMIGRANTES 2 ENLACES A PLATAFORMAS DE MATERIALES DIDÁCTICOS Y FORMATIVOS CONTENIDO Recursos didácticos GENERALES (todos los niveles) Recursos para aspectos didácticos PARTICULARES (todos los niveles) Recursos usados y aportados por nuestras COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS  y almacenados en nuestra página web (Clasificados por niveles: alfa, inicial, medio y avanzado) Para consultar DIFICULTADES Recursos FORMATIVOS PARA EL PROFESORADO Recursos para que EL ALUMNADO PUEDA ESTUDIAR ESPAÑOL POR SU CUENTA y con la ayuda de un ordenador

ESPAÑOL PARA PERSONAS INMIGRANTES 3 TIPOS DE FORMATOS QUE NOS PODEMOS ENCONTRAR EN ESTOS MATERIALES DIDÁCTICOS 1 – Imágenes: muchos formatos, especialmente Jpg y Gif 2 - Documentos de una o varias páginas con información, sugerencias, ejercicios… Suelen estar en formato html o php (son los formatos de internet, no siempre encajan bien con word) word (muy usado, fácilmente modificable) pdf (modificable con dificultad) ppt (imágenes, fácilmente modificable) ejercicios interactivos on-line (con flash… pueden normalmente pasarse a word) FORMATO: estándar que define la forma en que la información se codifica en un archivo informático

ESPAÑOL PARA PERSONAS INMIGRANTES 4 ORIENTACIONES PARA FACILITAR EL USO DE ESTOS RECURSOS Al navegar por las páginas de esta biblioteca virtual… … nos puede interesar la página tal cual está.. …o nos puede interesar sólo una parte de la página… …o, también, nos puede interesar la página entera, pero modificándola un poco…

ESPAÑOL PARA PERSONAS INMIGRANTES 5 1 – Utilizar la ficha-página tal cual está Para ello: imprimirla directamente, si es posible si no es posible, seleccionar la parte que nos interesa, copiar / pegar en word e imprimir

ESPAÑOL PARA PERSONAS INMIGRANTES 6 2 - Utilizar la ficha-página modificándola Para ello: Modificar un texto se selecciona, copiar / pegar sobre documento de word nuevo y ahí se modifica (si es posible) . si el original es un documento en pdf, se puede seleccionar la parte que nos interesa y pegarla directamente sobre un documento de word (normalmente resulta bien) si lo anterior no resulta, se pega en Paint, se recorta y se pega la imagen recortada en word

ESPAÑOL PARA PERSONAS INMIGRANTES 7 B) Modificar una imagen: se pega la imagen en el programa Paint y se puede recortar –seleccionar- la parte que nos interese y pegarla en el doc. de word AL DETALLE: localizar la imagen que nos interesa, botón derecho del ratón, opción copiar, abrir programa PAINT, botón derecho, opción pegar, seleccionar la parte de la imagen que nos interesa, opción copiar, abrir un documento nuevo de word, opción pegar

ESPAÑOL PARA PERSONAS INMIGRANTES 8 “EL PANTALLAZO” Un recurso muy útil es “el pantallazo”: consiste en copiar lo que está en la PANTALLA en ese momento en el programa PAINT y modificar – editar lo que nos interese DETALLES: Una vez abierto en la pantalla lo que nos interesa, pulsar tecla Impr Pant /Print Screen, abrir Paint, pegar y modificar según necesidades

ESPAÑOL PARA PERSONAS INMIGRANTES ALGO MUY ÚTIL ESPAÑOL PARA PERSONAS INMIGRANTES 9 Los programas CONVERTIDORES: transforman el formato de los archivos. Por ejemplo, “convierten” un archivo Pdf en word 1 - PROGRAMAS QUE CONVIERTEN WORD A PDF ON LINE GRATIS   2 - PROGRAMAS QUE CONVIERTEN PDF EN WORD ON LINE GRATIS  3 - CONVERTIR TODO TIPO DE ARCHIVOS ON LINE GRATIS https://smallpdf.com/es/word-a-pdf https://online2pdf.com/en/convert-odc-to-pdf https://www.freepdfconvert.com/ ALGO MUY ÚTIL http://pdf2doc.com/es/ https://smallpdf.com/es/pdf-a-word http://documento.online-convert.com/es FORMATO: estándar que define la forma en que la información se codifica en un archivo informático

ESPAÑOL PARA PERSONAS INMIGRANTES 10 Para usar cómodamente los materiales de nuestra biblioteca virtual CONVIENE tener en el ordenador, instalados o portables, por lo menos, los siguientes programas WORD o equivalente Lector de Pdf PAINT POWER POINT Navegadores: MOZILLA FIREFOX o CHROME FLASH y ENTORNO JAVA (para los ejercicios interactivos)