Ser vs. Estar K. Kiely © 2015

Ser Occupation Characteristics Time/Dates Origin/Nationality Possession Identication

Occupation Se usa SER para la ocupación de una persona Juan es profesor. Ana y Olga son estudiantes. Nosotros somos músicos.

Characteristics Se usa SER para las características inherentes de una persona, un lugar o las cosas Yo soy baja, inteligente y bonita. España es un país viejo. Los árboles son muy altos.

Time/Date Se usa SER para decir la hora y la fecha Es la una y media. Son las siete menos diez. Es el veintiocho de julio.

Origin/Nationality Se usa SER para identificar la origen de alguien o su nacionalidad Yo soy de Ohio. Nosotros somos de los Estados Unidos. Teresa es española.

Possession Se usa SER para indicar a quién pertenece algo Este libro es de Marcos. Las flores son de mi mamá. Mi mochila es verde.

Identification Se usa SER para identificar la relación entre unas personas o entre objetos Lorenzo es mi novio. Sergio es mi amigo. Esta calculadora es para las matemáticas.

Estar States and Conditions (Physical) Location Ongoing actions (Progressive) Weather Emotional States Resulting States

(Physical) states and conditions Se usa ESTAR para los estados y las condiciones físicos Tú estás cansado. Vosotros estáis enfermos. Las ventantas están sucias.

Location Se usa ESTAR para mencionar la ubicación de una persona, un lugar o un objeto Mi apartamento está en el segundo piso. Yo estoy en España. Los libros están en la mesa.

Ongoing action (Progressive) Se usa ESTAR para las acciones contínuas – el progresivo Mi novio y yo estamos besando. Lorenzo está jugando con sus niños. Tú estás leyendo un libro.

Weather Se usa ESTAR para unas expresiones para el tiempo Está despejado. Está nublado. Está brumoso.

Emotional states Se usa ESTAR para hablar de las emociones Yo estoy muy ansiosa. Lorenzo está muy frustrado y estresado. Nosotros estamos contentos.

Resulting states Se usa ESTAR para un resultado de una acción (estar + el participio pasado) La puerta está cerrada. Las ventanas están abiertas. La lámpara está encendida.

Ser y estar con adjetivos SER y ESTAR a veces se pueden usar con el mismo adjetivo. Sin embargo, el significado cambia. Las oraciones con SER describen cualidades inherentes mientras que las oraciones con ESTAR describen condiciones temporales que pueden cambiar. SER and ESTR can sometimes be used with the same adjective. However, the meaning changes. Statements with SER describe inherent qualities while statements with ESTAR describe temporary and changeable conditions. David es aburrido. David está aburrido hoy. David is a boring person. David is bored today. Meritxell es elegante y guapa. Meritxell está elegante y guapa hoy. Metitxell is elegant and beautiful. Meritxell looks elegant and beautiful today (she’s dressed up, perhaps).

Práctica TINA ¡Hola, Ricardo! ¿Cómo (1) ___________ ? RICARDO Bien, gracias. Oye... ¡Qué guapa (2) ___________  tú hoy! TINA Gracias. (3) ___________   muy amable. Oye, ¿qué (4) ___________  haciendo? ¿(5)  ___________  ocupado? RICARDO No, sólo (6)  ___________  escribiendo un mensaje electrónico a mi amigo Sancho. TINA ¿De dónde (7)  ___________  él? RICARDO Sancho (8) ___________   de Ponce, pero ahora él y su familia(9)  ___________  de vacaciones en Miami. TINA Y... ¿cómo (10) ___________   Sancho? RICARDO (11)  ___________  moreno y un poco bajo. También(12)  ___________  muy listo. ¿Lo quieres conocer?

Respuestas TINA ¡Hola, Ricardo! ¿Cómo (1) estás ? RICARDO Bien, gracias. Oye... ¡Qué guapa (2) estás tú  hoy! TINA Gracias. (3) Eres  muy amable. Oye, ¿qué (4) estás haciendo? ¿(5)  Estás ocupado? RICARDO No, sólo (6)  estoy escribiendo un mensaje electrónico a mi amigo Sancho. TINA ¿De dónde (7)  es él? RICARDO Sancho (8) es  de Ponce, pero ahora él y su familia(9) están de vacaciones en Miami. TINA Y... ¿cómo (10) es  Sancho? RICARDO (11)  Es moreno y un poco bajo. También(12)  es muy listo. ¿Lo quieres conocer?

¿Preguntas? Si tienes algunas preguntas, ve a los Discussion Boards o mándame un email a kkiely@fmarion.edu If you have any questions, go to the Discussion Boards or send me an email at kkiely@fmarion.edu