Las profesiones ¿A qué se dedica? Soy …
El secretario, la secretaria
El juez, la jueza
El abogado, la abogada
El mecánico, la mecánica
El ingeniero, la ingeniera
El payaso, la payasa
La criada, la mucama
El sirviente, el mayordomo
El niñero, la niñera
El carpintero, la carpintera
El electricista, la electricista
El cajero, la cajera
El mesero, la mesera, el mozo, la moza, el camarero, la camarera
El arquitecto, la arquitecta
El sacerdote
El dependiente, la dependiente
El veterinario, la veterinaria
La azafata, el aeromozo, la aeromoza
El piloto, la pilota
el plomero, la plomero
El psiquiatra, la psiquiatra
El artista, la artista
El modelo, la modelo
Identificación Cuando identificás la profesión de alguien, no se usa los artículos indefinidos en español. Fijate la diferencia Soy profesor. I am a teacher. Ella es médica. She is a doctor. ¿Es usted veterinaria? Are you a veterinarian? No, soy psiquiatra. No, I’m a psychatrist.
Descripción Cuando describís un/a profesional, se emplea el artículo indefinido en español tanto como en inglés. Ella es una profesora buena. She is a good teacher. Él es un modelo mono. He is a cute model. Usted es un ingeniero talentoso. You are a talented engineer. Tú eres un carpintero chambón. You are a good-for-nothing carpenter.
Práctica ambulante La azafata, el aeromozo El arquitecto, la arquitecta El sirviente, el mayordomo El ingeniero, la ingeniera El carpintero, la carpintera El payaso, la payasa El juez, la jueza El modelo, la modelo El cajero, la cajera El médico, la médica El artista, la artista El dependiente, la dependiente El psiquiatra, la psiquiatra El plomero, la plomero El sacerdote El electricista, la electricista El periodista, la periodista El niñero, la niñera El secretario, la secretaria El piloto, la pilota El veterinario, la veterinaria El mozo, la moza, el camarero, la camarera, el mesero, la mesera La mucama, la criada, el sirviente El mecánico, la mecánica