Módulo 1 Lección 5
La operadora del 911
La operadora Envia una ambulancia
La enfermera usa La toalla para el vomito y la sangre
La hemorragia
El hueso roto
El personal de emergencia el paramedico
RCP (erre, ce, pe) La resucitación cardiopulmonar
La enfermera Mueve al paciente
La ambulancia
Un accidente con una víctima
Leccion 5 P.102 Act A 1 la operadora 2 la ambulancia 3 la sangre 4 la hemorragia 5 la fractura 6 RCP (erre, ce, pe)
En la sala de emergencias La operadora/la victima ¿Cuál es la emergencia? Hay un accidente de… ¿Cuántas personas están heridas? Hay __ personas heridas. ¿Están conscientes? Sí, están/No, no están. Envío la ambulancia. ¿Cuál es la dirección? Está en la calle ___ en la ciudad ___. Gracias
Los mandatos formales (formal commands) (cubrir) Cubra al paciente con la cobija
Llame al 9-11 (nueve once) Llamar = to call
Busque un telefono Buscar = to look for
Pregunte si hay medico/doctor presente Preguntar = to ask
No mueva la victima Mover = to move
Espere con la victima Esperar = to wait
Si hay una emergencia…¿Qué hago? 1. 2. 3. 4. Levante… (levantar = to raise) Guantes = gloves Empiece (empezar = to start) Revise (revisar = to check) 5. 6. 7 Ponga presión (poner = to put) Use la toalla (usar = to use) Limpie… (limpiar = to clean) Respire (respirar = to breathe)
Si hay una emergencia Solo mueva la víctima si hay un incendio (fire) Si no respira/si no hay pulso, empiece RCP No maneje al hospital si tiene un ataque de corazón/si tiene convulsiones Limpie la sangre con una toalla limpia Tenga paciencia Si tiene una hemorragia, ponga presión en el brazo y levante el brazo. Está en camino la ambulancia, señora/señor. Ponga hielo (ice) en el… No se duerma (Do not fall asleep)
Módulo 2 Lección 5
El suero
Limpiar
Atienda a… (atender = to attend)
Las pastillas
La camilla
Descanse descansar
inmobilice inmobilizar
Maneje manejar
hospital
Los mandatos Buscar al médico= busque Llamar al médico = llame Poner Cubrir Tomar Esperar Preguntar Dar
Llamar por teléfono
Módulo 3 Lección 5
La sala de emergencias
La sorpresa
Alguien está llamando
Nadie está aquí
El hombre Lleva al niño
Es cirujano plástico
Ella Cierra los ojos
Hay puntos
La mujer Abre los ojos
Tiene cicatriz en el pie
El doctor dice…
Módulo 4 Lección 5
Tiene muletas
Tiene silla de ruedas
Tiene el brazo enyesado
Se despierta a las 6:00
Le duelen los ojos
Necesita cobija/manta
Necesita anestesia