don Quijote de La Mancha”

Slides:



Advertisements
Presentaciones similares
Cultura Examen final.
Advertisements

Don Quijote de la Mancha
Colleen Forsyth La Ruta de Don Quijote Proyecto Dra. Lopez-Mayhew 2005
Literatura. La Literatura en los Siglos de Oro(III): Cervantes y el Quijote. Miguel de Cervantes: Nació en Alacalá de Henares en En 1569 marchó a.
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ El espaÑol nuestro idioma.
DON MIGUEL DE CERVANTES Y SAAVEDRA
Cervantes y el Quijote.
Don Quixote de la Mancha
BITOTEKO La biblioteca digital de la Federación Española de Esperanto
COORDINACIÓN CRA CDS TÉCNICO
Refranes El origen de los refranes es muy antiguo. Los proverbios han existido siempre y en todas las culturas, transmitiéndose oralmente de generación.
Proyecto Don Quijote de la Mancha Noviembre Diciembre 2005.
Don Quijote By: Isabel Sanchez and Victoria Guillen.
1 Español literatura AP: Repaso de piezas y novelas.
Miguel de Cervantes Vida y Obra Un retrato de Miguel de Cervantes.
Don Quijote de la Mancha
MIGUEL DE CERVANTES Don Miguel de Cervantes Saavedra nació según sus estudiosos, en el 29 de septiembre de 1547 en Alcalá de Henares (comunidad.
PREMIO CERVANTES Alumno: Daniel Herrero Gómez Nº: 11 Curso: 6º A.
Se llamaba Alonso Quijano.
El hidalgo de la Mancha sexta parte. El hidalgo de la Mancha 1. ¿Cómo es el labrador que visita a don Quijote? 2. ¿Por qué decide acompañar a don Quijote?
Miguel de Cervantes y Saavedra El legendario Quijote.
Don Quijote de la Mancha
Don Quijote.
Capítulo 1 Las palabras El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.
JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS COLEGIO DIVINAPASTORA TOLEDO
La Historia de Don Quijote de la Mancha Miguel de Cervantes de Saavedra Actividades Pedagógicas Carolina Rebolledo Silva
El Quijote Literatura famosa. Fun Fact! It is claimed that El Quijote is the most widely read book in the world with the exception of the Bible. Has anyone.
IV CENTENARIO (Algunos Personajes).
Lecturas Culturales Capítulo 1. El Quijote El Quijote es una novela española. El autor es Miguel de Cervantes Saavedra. La Mancha es una región de España.
Miguel de Cervantes Saavedra Para la asignatura de lengua.
Miguel de Cervantes ( ). Biografía Nació en Alcalá de Henares (Madrid) Se establece en Madrid en : marcha a Italia, se alista en el ejército.
SEMANA CULTURAL: DÍA DEL LIBRO. Se organizará una semana cultural para celebrar: 1.El Día del Libro. 2.El Centenario de la Publicación de la Segunda Parte.
Cervantes en el Quintana Abril Cervantes es uno de los personajes ilustres que hemos trabajado dentro de nuestro plan de lectura de este curso:
Bases de datos de la Real Biblioteca: múltiples accesos a las procedencias Nuria García Abia Responsable de proyectos de investigación en RB
Sheyla erika. Información Muerte El quijote Curiosidades sobre cervantes.
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha
Alcalá de Henares La ciudad de Alcalá de Henares, que vio nacer a Miguel de Cervantes en 1547, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO el.
Aroa & Victoria  BIOGRAFIA  Nació el 29 de septiembre del 1547 y murió el 22 de abril del 1616  Fue un soldado, novelista,poeta y dramaturgo español.
HUGO A.M.. LA ARQUITECTURA BARROCA LA LITERATURA DEL SIGLO DE ORO LOS GRANDES MAESTROS DE LA PINTURA LA ARQUITECTURA BARROCA LA LITERATURA DEL SIGLO DE.
Ilustradores y artistas que pintaron al Quijote.
La literatura Hecho por :Antonio de las Heras
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA 1547 – 1616
En un lugar de la mancha de cuyo nombre no quiero acordarme…
Don Quijote cumple 400 años
Preguntas del día del idioma
Don Quijote de la Mancha
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
FEDERICO GARCÍA LORCA.
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
La Boutique Del PowerPoint.net
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha
La novela : Don Quijote -Obra de Miguel Cervantes
BITOTEKO La biblioteca digital de la Federación Española de Esperanto
Don Quijote El día 3.
DON QUIJOTE Novela universal.
La invención de la imprenta y el ambiente cultural de la época provocan que el número de ejemplares de cada obra aumente de manera considerable llegando.
Karina Vázquez Abraham Viramontes Diana Razo Ivan Ferrel
HERRAMIENTAS WEB 2.0 Y SU APLICACIÓN A BIBLIOTECAS
Don Quijote de la Mancha
BARROCO.
“DON QUIJOTE DE LA MANCHA”
Don Quijote de la Mancha
Léa 3F Federico García Lorca.
 NACE EN1547 EN ALCALÀ DE HENARES  ES EL PRIMERO ENTRE LOS GRANDES INGENIOS ESPAÑOLES  SU VIDA AZAROSA HACE QUE ESTE ILUSTRE LITERATO ESCRIBA UNA OBRA.
Don Quijote por Miguel de Cervantes
El discurso literario (II)
Nombre completo: Miguel De Cervantes Saavedra Lugar de nacimiento: Alcalá de Henares, España Fecha de nacimiento: 29 de septiembre de 1547 Murió: 22 de.
DON MIGUEL DE CERVANTES Y SAAVEDRA
EL SIGLO DE ORO.
Transcripción de la presentación:

don Quijote de La Mancha” “La inĝenia hidalgo don Quijote de La Mancha” en formato digital

don Quijote de La Mancha” “La inĝenia hidalgo don Quijote de La Mancha” en formato digital (Las traducciones al esperanto) José Antonio del Barrio Federación Española de Esperanto Instituto Cervantes, 15 de diciembre de 2016

Esperanto

Primeras traducciones

Traducción completa Fernando de Diego (1919-2005)

Otras obras de Fernando de Diego

Centenario 2005 Alcalá de Henares

Centenario 2005

Otros homenajes

Edición digital 2016

don Quijote de La Mancha” “La inĝenia hidalgo don Quijote de La Mancha” en formato digital (Nuestra edición digital) Miguel Gutiérrez Adúriz Federación Española de Esperanto Instituto Cervantes, 15 de diciembre de 2016

1977 2016

Digitalización de obras editadas antes de 1980

Fernando de Diego de la Rosa

1 14 2

Don Quijote cabalga por tierras de Utopia

don Quijote de La Mancha” “La inĝenia hidalgo don Quijote de La Mancha” en formato digital (De Cervantes y bitotecas) Ana Manero García Federación Española de Esperanto Instituto Cervantes, 15 de diciembre de 2016

Bitoteko La biblioteca digital de la Federación Hispana literaturo

Bitoteko La biblioteca digital de la Federación 128 cabeceras

Otros proveedores de documentos Otras bibliotecas de esperanto Otras asociaciones, nacionales e internacionales Aportaciones personales

Apoyo institucional Acceso a Hispana A través de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria Acceso a Hispana Acceso a Europeana

Apoyo en el ámbito esperantista Diploma de Actividad Destacada en el marco del Congreso Universal de Esperanto de 2015. Segundo premio de la Fundación Antoni Grabowski en 2016

Cervantes en la Bitoteko Libros

Cervantes en la Bitoteko Carteles

Cervantes en la Bitoteko Fotos Entrega de un ejemplar del Quijote en Esperanto a la Casa de Cervantes en Alcalá de Henares en 2005. Lectura continuada del Quijote en el Círculo de Bellas Artes.

Cervantes en la Bitoteko Vídeo La cueva de Salamanca (entremés). Bulgara Esperanto-Teatro. Congreso Español de Esperanto, Madrid 1987

Cervantes en la Bitoteko Dibujos Donkiĥoto staras kun sia amiko Sancho. Don Quijote está con su amigo Sancho. Jorge Sanz 6 años Madrid (España)

Cervantes en la Bitoteko Dibujos Don Quijote pensis ĉion bone, sed ĉio fariĝis malbone. Don Quijote lo pensaba todo bien, pero todo le salía mal. Kamila Drabíkobá 9 años Opatovec (Rep. Checa)

Cervantes en la Bitoteko Dibujos Mi imagas lin vireca, forta, kuraĝega. Mi desegnis lin kavaliro, sendita el aliaj mondoj por lernigi al ni, teranoj, bonon, justecon kaj noblecon. Lo imagino viril, fuerte y muy valiente. Lo he dibujado como un caballero enviado desde otros mundos para enseñar a los terrícolas la bondad, la justicia y la nobleza. Anna Nazarova 13 años Cheboksary (Rusia)

Cervantes en la Bitoteko Dibujos Don Kiĥoto estis forta nur en buŝo - mi devus fermi okulojn por ekkredi, ke li estas kuraĝa Don Quijote era fuerte sólo de boquilla, tendría que cerrar los ojos para creerme que era valiente Milosz Rafalski 7 años Torun (Polonia)

Cervantes en la Bitoteko Dibujos Don Kisoto batalis, eĉ doloris lin postaĵo, ĉar intencis savi homaron; ne gravis ke tio estis nur ventumueliloj. Don Quijote luchó, hasta se hacía daño en el trasero, porque intentaba salvar a la humanidad; no importaba que sólo fueran molinos de viento. Michał Matros 6 años Torun (Polonia)

Cervantes en la Bitoteko Dibujos Exposición en el marco del Congreso Español de Esperanto en Alcalá de Henares, 2005. Caballero de la Orden de Ilustradores Mágicos, Arquitectos de Fantasía y Domadores de Dragones.

Otros autores españoles en la Bitoteko

Tradukoteko Referencias bibliográficas sobre Cervantes

Catálogo Más literatura española traducida

don Quijote de La Mancha” “La inĝenia hidalgo don Quijote de La Mancha” en formato digital

www.esperanto.es Dankon pro via atento!