Gustar y otros Verbos Similares
Gustar gusta + + gustan sujeto plural Aunque gustar se traduce al inglés como “to like”, el significado literal es “to please”. Gustar tiene un pronombre indirecto (IDOP) indicando a la persona que le gusta algo. Luego está el sustantivo (noun) indicando la cosa que es gustada. Pronombres Indirectos Me Nos Te Os Le Les gusta sujeto sing., (inf.) + + sujeto plural gustan
Ejemplos Con sujetos singulares o plurales Con infinitivos Nos gusta la música de Celia Cruz. Me gustan las quesadillas. Con infinitivos No nos gusta llegar tarde Les gusta cantar y bailar. Con el condicional gustaría ( I would like) Me gustaría un refresco. ¿Te gustaría ir a una cita con mi amigo?
Otros verbos Aburrir(se) Hacer falta Caer bien / mal Importar Disgustar Interesar Doler Molestar Encantar Preocupar Faltar Quedar Fascinar Sorprender Me fascina el cine. ¿Te molesta si voy contigo? A Sandra le disgusta esto. Me duelen tus mentiras.
Pronombres preposicionales Pronombres (prep, IDOP) (A mí) me (A nosotros) nos (A ti) te (A vosotros) os (A él, ella, usted) le (A ellos, ellas, ustedes) les gusta sujeto sing., (inf.) + + sujeto plural gustan A ella no le gusta bailar, pero a él sí. A Felipe le molesta ir de compras. A nosotros nos falta dinero. A ti te quedan cinco libros. A mí me faltan dos pesos. Esa falda te queda bien.