Una lechera se dirigía al mercado, con su cántaro de leche en la cabeza.
Estaba alegre porque, mientras iba de camino, no paraba de pensar qué haría con el dinero que sacara de la venta de su leche:
«Con el dinero que saque de la venta de la leche, compraré un canasto con cien huevos. De estos cien huevos, nacerán cien pollos que, en el verano, me rodearán cantado pío, pío.
Cuando los pollos sean grandes, los venderé y compraré un cerdo. Lo alimentaré bien, con bellotas, castañas y berza. Engordará de tal forma que ya lo veo arrastrando la barriga en el suelo.
Cuando esté bien cebado, lo llevaré al mercado y, sin duda alguna, me darán un buen dinero por él.
Entonces compraré una vaca grande y un ternero que saltarán y correrán por el campo, desde el monte hasta mi cabaña.»
Tan absorta iba en estos pensamientos que no vio una piedra que había en el camino. Tropezó con ella y el cántaro de leche cayó con ella al suelo.
¡Pobre lechera!, ¡adiós leche, dinero, huevos, pollos, cerdo, vaca y ternero!