Luis Arteaga Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved.

Presentación del tema: "Luis Arteaga Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved."— Transcripción de la presentación:

1 Luis Arteaga Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014) # 101/2014 C.I. V- 8.765.744 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO

2 Gabriel Carrillo Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 102/2014 C.I. V- 11.105.376 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

3 Pablo Coronel Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 103/2014 C.I. V- 14.825.902 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

4 Daniel Díaz Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 104/2014 C.I. V- 12.638.626 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

5 Giovanni Durán Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 105/2014 C.I. V- 8.585.986 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

6 Luis Fernández Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 106/2014 C.I. V- 11.059.056 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

7 Bernardo Ferrer Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 107/2014 C.I. V- 13.373.318 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

8 Irwing Galindez Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 108/2014 C.I. V- 13.073.524 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

9 Juan Gómez Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 109/2014 C.I. V- 4.494.561 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

10 Guillermo Hernández Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 110/2014 C.I. V- 14.696.112 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

11 Francisco Hernández Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 111/2014 C.I. V- 9.428.696 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

12 Edgar Jaramillo Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 112/2014 C.I. V- 4.455.413 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

13 William Lara Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 113/2014 C.I. V- 14.566.290 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

14 Alejandro Malavé Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 114/2014 C.I. V- 7.997.464 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

15 Oscar Melendez Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 115/2014 C.I. V- 13.352.530 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

16 Gonzalo Parra Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 116/2014 C.I. V- 13.856.294 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

17 Gustavo A. Peralta Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 117/2014 C.I. V- 14.018.695 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

18 Julio Peraza Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 118/2014 C.I. V- 7.362.261 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

19 Carlos Pimentel Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 119/2014 C.I. V- 6.323.288 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

20 José Quintero Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 120/2014 C.I. V- 3.388.687 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

21 César Real Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 121/2014 C.I. V- 11.145.911 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

22 José Rodríguez Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 122/2014 C.I. V- 6.484.110 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

23 Miguel Rodríguez Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 123/2014 C.I. V- 8.492.614 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

24 Noel Rodríguez Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 124/2014 C.I. V- 10.198.905 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

25 Ricardo Romero Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 125/2014 C.I. V- 10.447.056 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

26 Duane Sojo Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 126/2014 C.I. V- 12.716.709 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

27 Carlos Tortolero Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 127/2014 C.I. V- 11.941.229 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

28 Pedro Ugueto Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 128/2014 C.I. V- 8.332.514 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

29 Eduardo Valles Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 129/2014 C.I. V- 5.217.247 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

30 Eduardo Yoris Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 130/2014 C.I. V- 13.126.081 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

31 Alfredo Boulton Otorga el presente certificado a: Awards the present certificate to: Por haber aprobado satisfactoriamente el curso de: For having approved succesfully the course: Cap/Alt. Miguel López Director DIP - UMC ________________ Cap/Alt. MSc. Omar Varela Profesor ________________ Superintendente (Flota/Técnico) Marine Superintendent (Fleet/Technical Manager) # 131/2014 C.I. V- 6.965.636 / ID Number UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Duración: 24 horas – (22,23 y 24 de Enero de 2014) With 24 hours duration, (22,23 and 24th. January, 2014)

32 Contenido programático: 1. ¿Quién es un superintendente? o un gerente de flota o técnico? Who is a Superintendent? or a Fleet / Technical Manager? 2. Conocimiento, accesibilidad y principal responsabilidad de un superintendente. Superintendents background, accessibility and premier responsibility 3. Desempeño del superintendente (para representar a los armadores). Superintendent Performance (to represent ship-owners) 4. Prioridades de los superintendentes respecto a: Superintendents priorities regarding: Dique seco y adquisición de nuevos buques / Dry Docking Acquisition of new Shipbuilding Buques de segunda mano / Second hand vessels Requisiciones de repuestos, y / Requisition of spare parts, and Ahorro de energía / Save of Energy. 5. Planes de mantenimiento del superintendente Superintendents´ Maintenance Plan UNIVERSIDAD MARÍTIMA DEL CARIBE VICERECTORADO ACADÉMICO DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO