La descarga está en progreso. Por favor, espere

La descarga está en progreso. Por favor, espere

ATLAS Marine Caribbean, Inc. Movimiento de Hidrocarburos en la República Dominicana Año 2007- Año 2009.

Presentaciones similares


Presentación del tema: "ATLAS Marine Caribbean, Inc. Movimiento de Hidrocarburos en la República Dominicana Año 2007- Año 2009."— Transcripción de la presentación:

1 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Movimiento de Hidrocarburos en la República Dominicana Año Año 2009

2 2 PRODUCTO (En BBLS) PROD. REFINADOS IMPORTADOS POR LAS TERMINALES22,597, ,325, ,503, CRUDO11,839, ,269, ,357, PROD. REFINADOS IMPORTADOS POR LAS GENERADORAS5,467, ,122, ,319, GAS NATURAL3,378, ,287, ,864, CARBON2,391, ,442, ,226, TOTAL45,674, ,447, ,271, El volumen de hidrocarburos importados en la República Dominicana en el año 2009 fue superior en 7.87% al año 2007 e inferior en 2.30% al El bloque Productos Refinados Importados por las Terminales incluye nafta y avtur. En el año 2009 este conjunto de productos superó en 8.43% al 2007 y en 9.63% al Las columnas Productos Refinados Importados por las Generadoras, compuestas por gasoil regular y fuel oil, condensa el volumen de estos productos entrantes al país con el fin de ser usados para la generación eléctrica. En el año 2009 este conjunto de productos presentó incremento en 33.88% con respecto al 2007 y decremento en 9.88% con respecto al En el año 2009 el gas natural es el producto que presentó el mayor incremento con respecto a los dos años anteriores, con aumentos en 73.56% con respecto al 2007 y 36.78% con respecto al El posicionamiento mostrado en el 2009 por el gas natural en la matriz de importación de hidrocarburos en República Dominicana fue 11.9%. ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Resumen Importaciones Totales de Hidrocarburos

3 3 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Resumen Despachos Totales de Productos (En BBLS) PRODUCTO MGR4,669, ,643, ,071, MGP1,850, ,583, ,044, GOR7,845, ,677, ,362, GOP1,109, , , JET KERO3,539, ,301, ,221, FUEL OIL2,777, ,900, ,233, GLP9,276, ,019, ,036, TOTAL31,068, ,937, ,865, En el año 2009 los despachos totales de productos desde todas las terminales, presentaron incrementos en 2.57% y 3.00% en relación al 2007 y al 2008, respectivamente. En los años observados el fuel oil es el producto que refleja el mayor incremento en despachos, representando aumento en 16.4% y 11.5% con respecto al 2007 y al En primera instancia este incremento es debido a que durante el año 2009 Refidomsa Haina sirvió como puerto de recepción y despacho de las importaciones de fuel oil para la generadora Falcombridge, la cual en el 2007 y 2008 refinaba los productos a utilizar en sus instalaciones. 3

4 Movimiento de Hidrocarburos en la República Dominicana INDICE DE CONTENIDO SECCION DIAPOSITIVA I- Generación Fiscal por concepto de Gasto Administrativo Legal (GAL) II- Importaciones de Hidrocarburos en la República Dominicana II- A Importación de Hidrocarburos en la República Dominicana, Según País de Origen, II- B Importación de Hidrocarburos en la República Dominicana, Según Terminal II-C Importaciones y Transferencias de Fuel Oíl y Gasoil Regular a Generadoras, República Dominicana II-C Importaciones y Transferencias de Fuel Oíl y Gasoil Regular a Generadoras, República Dominicana II- D Importación y Refinación de Crudo en La República Dominicana, II- D Importación y Refinación de Crudo en La República Dominicana, III- Mercado Internacional de Hidrocarburos. El Indice WTI IV- Precio de Hidrocarburos en República Dominicana Enero-Diciembre IV- Precio de Hidrocarburos en República Dominicana Enero-Diciembre V- Consumo de Hidroarburos en República Dominicana Enero-Diciembre VI- Balance de Masas de Refidomsa. República Dominicana, VI- Balance de Masas de Refidomsa. República Dominicana, VII- Despacho de Productos en la República Dominicana VII-A Despacho de Productos Según Terminal. República Dominicana, VII-A Despacho de Productos Según Terminal. República Dominicana, VII-B Distribución Geográfica de Despachos, República Dominicana, VII- C Despachos a las Distribuidoras, República Dominicana, VIII-Calidades de Hidrocarburos, República Dominicana, GLOSARIO 160GLOSARIO 160

5 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección I Generación Fiscal por Concepto de Gasto de Administración de Ley (GAL) Año Año

6 6 En Rep ú blica Dominicana, la ley que rige el consumo de hidrocarburos es la Ley No y sus modificaciones. El Gasto de Administración de la Ley (GAL), fue establecido como un componente del Precio de Paridad de Importaci ó n. La comisión por GAL establecida por la Secretaría de Estado de Industria y Comercio y vigente a partir del 19 de Enero del 2007 fue: RD$4.00 pesos por cada galón de GLP no subsidiado y RD$0.20 pesos por cada galón de GLP Subsidiado y RD$0.40 pesos por cada galón de Gasoil o de Gasolina, regular o premium. En fecha 03 de Octubre del 2008, fue eliminado el subsidio generalizado al GLP, siendo a partir de entonces la comisión por GAL aplicada a este producto RD$0.2 pesos por cada galón y quedando en RD0.4 pesos por cada galón de gasolinas y gasoleos. En el territorio nacional existen actualmente cinco terminales desde donde son distribuidos los hidrocarburos consumidos en el país, estas terminales son: Refidomsa Haina en Haina Occidental, Refidomsa en Azua (Antigua Mundo Gas), Coastal Petroleum en San Pedro de Macoris, Maxon Engineering en Barahona e Interquímica en Haina. Según los despachos de gasolinas, gasóleos y/o gas licuado de petróleo es medible el aporte de cada una a la Generación Fiscal por concepto de Gasto de Administración de Ley. La comisión por GAL es aplicable también al gasoil regular importado para consumo de las generadoras de electricidad. ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Del Gasto de Administración de la Ley No (GAL) 20precios%20de%20paridad%20para%20la%20importaci%C3%B3n%20de%20petr%C3%B3leo.pdf Fuentes:

7 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 1: Generación Fiscal por Concepto de Gasto de Administración de Ley (GAL) Según Terminal Enero - Diciembre 2008 (En RD$ pesos) 7 TERMINALESEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembre REFIDOMSA HAINA 22,727,28623,594,12822,955,58224,786,67824,353,70123,964,36927,255,76826,185,72822,852,03721,660,24320,138,59722,881,127 COASTAL 10,392,90011,096,03511,272,71010,906,68611,541,0438,139,2128,658,6866,799,51411,327,1975,318,3384,497,9704,840,096 GENERADORAS 905,434922,470517,485708,477841,577638,6782,511,7983,780,5202,861,223850,8089,265,8501,404,326 La reducción del GAL generado por Refidomsa Haina y por Coastal a partir de Octubre 2008, con respecto a los meses anteriores, se debió a la nueva comisión por GAL aplicable al GLP, tras la eliminación del subsidio generalizado de ese producto.

8 8 TERMINALESEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembre MUNDO GAS 3,837,5663,404,2392,980,9783,443,1512,240,4702,281,4841,043,420258,676429,397379,453732,055848,269 INTERQUIMICA 832,613138,079414,8861,087,532470,216290,927920,929883,033427,977738,088815,5961,064,563 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 2: Generación Fiscal por Concepto de Gasto de Administración de Ley (GAL) Según Terminal Enero - Diciembre 2008 (En RD$ pesos) La caída del GAL generado por Mundo Gas desde Abril hasta Agosto, fue debido a la reducción gradual en sus despachos de GLP, mientras que los despachos de GLP de Refidomsa Haina ascendían.

9 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 3: Generación Fiscal por Concepto de Gasto de Administración de Ley (GAL) Según Terminal Enero - Diciembre 2009 (En RD$ pesos) 9 *Incluye transferencias de GOR a San Felipe. TERMINALESEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembre REFIDOMSA HAINA 23,228,72121,018,70723,360,71624,463,89824,055,21022,296,75026,483,66021,819,21021,326,86923,659,36522,360,736*25,557,378* COASTAL 4,306,6053,977,9014,918,9464,364,8894,475,8234,356,3684,917,6624,418,9745,145,9985,434,9114,801,1955,456,837 GENERADORAS 3,725,044964,7731,486, ,6962,112,7722,818,226129,5451,622,234466,3321,836,5092,437,524 En Refidomsa Haina, en el año 2009, el mes de Julio fue el de mayor Generación Fiscal por Concepto de GAL debído al aumento de despachos de sus productos, en especial de Gasoil Regular.

10 10 TERMINALESEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembre REFIDOMSA AZUA 172,72334,399238, ,66159,030327,743 INTERQUIMICA 794,083737,1491,600,472951,521768,814655,093845,3871,055,869941,4201,165,960545,4822,132,762 MAXON ENGINEERING 76, ,600215,200446,400637,480735,448884,600198,800321,600186,000344,560 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 4: Generación Fiscal por Concepto de Gasto de Administración de Ley (GAL) Según Terminal Enero - Diciembre 2009 (En RD$ pesos) En el mes de Marzo del 2009 la terminal ubicada en Azua, Mundo Gas, realiza su último despacho de GLP, reiniciando con los despachos en Octubre, como propiedad de Refidomsa.

11 11 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 5: Generación Fiscal por concepto de Gasto de Administración de Ley (GAL) Enero 2008 – Diciembre 2009 (En RD$) VOLVER AL INDICE MesesEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembre Total GAL ,695,79939,154,95138,141,64140,932,52439,447,00735,314,66940,390,60137,907,47037,897,83128,946,93035,450,06831,108, ,388,472 GAL ,303,97526,733,24831,689,45629,995,50829,958,94230,058,46335,800,38328,308,19729,235,32231,122,82929,788,95336,256, ,252,080

12 12 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección II Importaciones de Hidrocarburos República Dominicana (En Barriles)

13 13 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 1: Importación y Refinación Total de Hidrocarburos Año 2007 (En Barriles) Nota: Incluye las importaciones hacia Interquímica

14 14 PRODUCTOMGRMGPGORGOP JET KEROSEN FOGLPNAFTAAVGASGLNCARBON CRUDO REFIDOMSA CRUDO FALCOM- BRIDGE TOTAL IMPORTACION TOTAL 3,306, ,150, ,844, ,090, ,593, ,121, ,755, , , ,378, ,391, ,305, ,534, ,674, % PRODUCTOMGP Y MGRGOP Y GORJET KEROSENFOGLPTOTAL REFINADOS OBTENIDOS (En BBLS) 1,901, ,703, ,709, ,760, , ,376, % ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Importación y Refinación Total de Hidrocarburos Año 2007 (En Barriles) HIDROCARBUROS IMPORTADOS AÑO 2007 HIDROCARBUROS REFINADOS POR REFIDOMSA AÑO 2007

15 15 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 2: Importación y Refinación Total de Hidrocarburos Año 2008 (En Barriles) Nota: Incluye las importaciones hacia Interquímica

16 16 PRODUCTOMGRMGPGORGOP JET KEROSEN FOGLPNAFTAAVGASGLNCARBON CRUDO REFIDOMSA CRUDO FALCOM- BRIDGE TOTAL IMPORTACION TOTAL 2,879, ,024, ,040, ,232, ,426, ,235, ,482, , , ,287, ,442, ,529, ,739, ,447, % PRODUCTO MGP Y MGRGOP Y GORJET KEROSENFOGLPTOTAL REFINADOS OBTENIDOS (En BBLS) 2,331, ,439, ,837, ,740, , ,654, % ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Importación y Refinación Total de Hidrocarburos Año 2008 (En Barriles) HIDROCARBUROS IMPORTADOS AÑO 2008 HIDROCARBUROS REFINADOS POR REFIDOMSA AÑO 2008

17 17 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 3: Importación y Refinación Total de Hidrocarburos 2009 (En Barriles) Nota: Incluye las importaciones hacia Interquímica

18 18 PRODUCTOMGRMGPGORGOP JET KEROSEN FOGLPNAFTAAVGASGLNCARBON CRUDO REFIDOMSA TOTAL IMPORTACION TOTAL 3,718, ,407, ,727, ,730, ,601, ,733, ,652, , , ,864, ,226, ,357, ,271, % PRODUCTO MGP Y MGRGOP Y GORJET KEROSENFOGLPTOTAL REFINADOS OBTENIDOS (En BBLS) 2,116, ,463, ,720, ,575, , ,135, % ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Importación y Refinación Total de Hidrocarburos 2009 (En Barriles) HIDROCARBUROS IMPORTADOS AÑO 2009 HIDROCARBUROS REFINADOS POR REFIDOMSA AÑO 2009

19 ATLAS Marine Caribbean, Inc Sección II-A Importación de Hidrocarburos en la República Dominicana Según País de Origen Año 2009 (Unidad: Barriles) 19

20 20 En el año 2009 el 66.8% de los hidrocarburos despachados por Refidomsa Haina fue proveniente de las importaciones de productos ya refinados, a esto se suma que el crudo utilizado en el proceso de destilación por parte Refidomsa es también importado debido a que en nuestro territorio no se produce petróleo. El principal suplidor de crudo para República Dominicana es Venezuela, desde donde en el año 2009 provino el 70.74% del total de crudo importado en el 2009 (6.6 millones de BBLS ) y desde México provino el 29.26% (2.7 millones de BBLS). La República Dominicana actualmente forma parte del acuerdo Petrocaribe. Esta es una alianza en materia petrolera entre algunos países del caribe y Venezuela, consistente en que los países caribeños compren el petróleo venezolano en condiciones de pago preferencial. ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Importación de Hidrocarburos Según País de Origen Año 2009

21 21 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 1: Importación de Hidrocarburos Según País de Origen CRUDO (En Barriles) Año 2009 PAISVENEZUELAMEXICOTOTAL CRUDO (BBLS) 6,577, ,719, ,297, % La importación de crudo en el año 2009 (9,297,087 BBLS) promediada por mes es de 774,757 BBLS y promediada por día es 25,471 BBLS

22 22 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 2: Importación de Hidrocarburos Según País de Origen GASOLINA REGULAR (En Barriles) Año 2009 PAISCOLOMBIAVENEZUELA PUERTO RICO ISLAS MARSHALL CURAZAO ESTADOS UNIDOS TOTAL MGR (BBLS) 2,447, ,102, , , , , ,799, % Los 16 mil BBLS que presenta EEUU son provenientes de Texas.

23 23 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 3: Importación de Hidrocarburos Según País de Origen GASOLINA PREMIUM (En Barriles) Año 2009 PAIS ANTILLAS HOLANDESAS ESTADOS UNIDOS COLOMBIAVENEZUELAALEMANIABRASILTOTAL MGP (BBLS) 416, , , , , , ,358, %

24 24 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 4: Importación de Hidrocarburos Según País de Origen GASOIL REGULAR (En Barriles) Año 2009 PAIS ESTADOS UNIDOSVENEZUELAHOLANDAARUBACOLOMBIACURAZAO TRINIDAD Y TOBAGOCOSTA RICACANADATOTAL GOR (BBLS) 2,593, ,734, , , , , , , , ,881, % El gasoil regular es un producto con origenes muy variados, debido entre otros factores a la diversidad de compradores.

25 25 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 5: Importación de Hidrocarburos Según País de Origen GASOIL PREMIUM (En Barriles) Año 2009 PAISEEUUVENEZUELA ISLAS MARSHALLCANADATOTAL GOR (BBLS) 958, , , , ,730, %

26 26 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 5: Importación de Hidrocarburos Según País de Origen JET KEROSEN (En Barriles) Año 2009 PAIS ESTADOS UNIDOS COLOMBIAVENEZUELAARUBACOSTA RICA PUERTO RICO TRINIDAD Y TOBAGO ISLAS MARSHALL TOTAL JET KEROSEN (BBLS) 564, , , , , , , , ,661, %

27 27 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 6: Importación de Hidrocarburos Según País de Origen FUEL OIL (En Barriles) Año 2009 PAIS BAHAMAS ST. EUSTATIUS ESTADOS UNIDOS CURAZAOARUBACOLOMBIA TRINIDAD Y TOBAGO ANTIGUA Y BARBUDA JAMAICATOTAL FUEL OIL (BBLS) 2,770, ,570, ,663, , , , , , , ,821, % Del fuel importado en el año 2009 el 82.7% (6,472,492 BBLS) fueron importados por generadoras de electricidad.

28 28 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 7: Importación de Hidrocarburos Según País de Origen GAS LICUADO DE PETROLEO (En Barriles) Año 2009 PAISEEUUVENEZUELA TRINIDAD Y TOBAGO GUINEA ECUATORIAL ECUADOR PAISES VARIOS TOTAL GLP (BBLS) 3,058, ,970, ,359, , , ,092, ,902, % La clasificación Paises Varios, corresponde al GLP que fue llevado a Refidomsa Haina desde el Buque Bergue Summit, en el cual cargan y descargan buques con multiples países de origen y destinos.

29 29 VOLVER AL INDICE El Gas Natural es un carburante resultante de la mezcla de gases que se encuentran en los yacimientos petroleros. Es de menor contaminación que los demás hidrocarburos, tomandose en consideración el que ante un derrame se evapora sin dejar residuos en el medio ambiente*. La generadora de electricidad AES Andrés es la única en el país en utilizar Gas Natural para sus operaciones. En el Año 2009, el volumen de Gas Natural importado por AES fue 5,864, BBLS, los cuales fueron descargados en en Puerto Multimodal Caucedo. Los referidos barriles de Gas Natural, fueron provenientes en su totalidad desde Trinidad y Tobago. ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Importación de Hidrocarburos Según País de Origen GAS NATURAL Año 2009 * FUENTE:

30 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección II-B 30 Importación de Hidrocarburos Según Terminal en República Dominicana (En Barriles)

31 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección II-B-1 31 Importación de Hidrocarburos Refidomsa Haina (En Barriles)

32 32 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 1: Importaciones de Refidomsa Haina 2007–2009 El monto total de importaciones, de productos terminados, por parte de Refidomsa en el año 2009 supera en 12.57% el volumen importado en el 2007, y en 13.14% lo importado en el PRODUCTO MGP3,306, ,879, ,718, MGR1,150, , ,181, GOP3,216, ,395, ,954, GOR1,090, ,232, ,730, JET KEROSENE1,070, ,292, , FUEL OIL1,429, ,059, ,349, GLP3,700, ,219, ,919, NAFT189, , , TOTAL15,154, ,077, ,058, Las importaciones de Gasoil Regular y de GLP, por parte de Refidomsa, presentan incremento constante. Millones de Barriles

33 33 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 2: Importación de Gasolina Regular Refidomsa Haina 2007–2009 (En BBLS) AñoEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , , ,306, , , , , , , , , , , , , ,879, , , , , , , , , , , , , ,718,493.90

34 34 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 3: Importación de Gasolina Premium Refidomsa Haina 2007–2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , , ,150, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,181,513.54

35 35 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 4: Importación de Gasoil Regular Refidomsa Haina 2007–2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , , ,216, , , , , , , , , , , , , ,395, , , , , , , , , , , , , ,954,055.77

36 36 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 5: Importación de Gasoil Premium Refidomsa Haina 2007–2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , , ,090, , , , , , , , , , , , , ,232, , , , , , , , , , , , , ,730, En Marzo de cada año las importaciones de GOP presentan baja con respecto a los demás meses.

37 37 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 6: Importación de Jet kerosene Refidomsa Haina 2007–2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , , ,070, , , , , , , , , , , , , ,292, , , , , , , , , , , , Históricamente en los meses de Marzo, Refidomsa reduce la refinación de jet kerosene, debido a que importa mayor cantidad de este producto.

38 38 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 7: Importación de Fuel Oil Refidomsa Haina 2007 – 2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , ,429, , , , , , , , , , , ,059, , , , , , , , , , ,349, De los productos importados por Refidomsa, el fuel oil es el que presenta la tendencia mas inestable, debido a que es el producto que más se refina.

39 39 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 8: Importación de Gas Licuado de Petróleo Refidomsa Haina 2007–2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , , ,700, , , , , , , , , , , , , ,219, , , , , , , , , , , , , ,919, La importación de GLP se presenta estable, en comparación a los demás productos, debido a que Refidomsa refina bajos niveles de este producto.

40 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección II-B-2 40 Importación de Hidrocarburos Refidomsa Azua (Antigua Mundo Gas) (En Barriles)

41 41 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 9: Importación de GLP Refidomsa Azua(Antigua Mundo Gas) 2007–2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , ,035, , , , , , , , , , , , ,016, , , , , En Febrero del 2009 esta terminal realiza la última importación de GLP la denominación Mundo Gas, para reiniciar sus importaciones como Refidomsa Azua en Octubre del mismo año.

42 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección II-B-3 42 Importación de Hidrocarburos Coastal Petroleum (En Barriles)

43 43 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 10: Importación de Gasoil Regular Coastal Petroleum 2007–2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , ,540, , , , , , , , , ,366, , , , , , , , , ,089, Las importaciones de Coastal de gasoil regular en el 2009 presentaron reducciones en 29% con respecto al 2007 y 20% con respecto al 2008.

44 44 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 11: Importación de Jet Kerosene Coastal Petroleum 2007–2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , , , , , , Coastal realizó la importación de 60 mil BBLS de Jet Kerosene en Agosto 2009 con el fin de reactivar los despachos de este producto en el año 2010.

45 45 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 12: Importación de GLP Coastal Petroleum 2007–2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , , ,020, , , , , , , , , , , , , ,247, , , , , , , , , , , , , ,645, En el 2009, el incremento en importación de GLP por la terminal Coastal fue 16% con respecto al 2007 y 9% con respecto al 2008.

46 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección II-B-4 46 Importación de Hidrocarburos Maxon Engineering (En Barriles)

47 47 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 13: Importación de Gasoil Regular Maxon Engineering (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal Desde su inicio en Noviembre del 2008, hasta Diciembre del 2009, en la terminal Maxon Engineering se ha descargado un total de 303, barriles de Gasoil Regular.

48 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección II-B-5 48 Importación de Hidrocarburos Interquímica (En Barriles)

49 49 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 14: Importación de Gasoil Regular Interquímica 2008–2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , En la terminal Interquímica fueron descargados dos buques de gasoil regular en Agosto del 2007, con 86.6 mil y 21.9 mil BBLS, observandose la más alta importación de este producto (108.6 mil BBLS) en los últimos tres años.

50 50 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 15: Importación de Gasolina Premium Interquímica 2008–2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , La gasolina premium importada a esta terminal en el período Abril-Diciembre 2008, fue en promedio 15.4 mil BBLS mensuales ; En el período Enero-Diciembre 2009 el volumen de importación de este producto ascendió a un promedio de 18.8 BBLS mensuales.

51 51 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 16: Importación de Jet Kerosene Interquímica 2009 (En BBLS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTotal , , , , , , , , , , , , , VOLVER AL INDICE El jet kerosene entrante a esta terminal representó en promedio 48.5 BBLS mensuales en el 2009.

52 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección II-C Importaciones y Transferencias a las Generadoras de Electricidad República Dominicana Año (Unidad: Barriles) 52

53 53 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD De las Generadoras de Electricidad (En Miles de BBLS) Fuentes : Organismo Coordinador del Sistema Eléctrico Nacional. Memoria Anual h ttp://www.oc.org.do/ El Sistema Eléctrico Nacional Inteconectado (SENI) de la República Dominicana está compuesto por Termogeneradoras Privada Independiente, Termogeneradoras que comercializan energía a través de la CDEEE, Generadoras Eléctricas, Empresas de Transmisión y Empresas de Distribución. Dentro de las Termogeneradoras Privadas Independiente se encuentran: AES Andrés, con su terminal AES; Compañía Eléctrica de Puerto Plata (CEPP); Las EGE Haina, con sus plantas de Generación en Haina, Puerto Plata y Barahona; Seaboard, con dos plantas ubicadas en el río Ozama en Santo Domingo; Laesa en Pimentel; Monte Río Power en Azua; entre otras. Las generadoras eléctricas que comercializan a través de la CDEEE son la generadora San Felipe (antigua Smith & Enron Corporation) y la compañía Eléctrica San Pedro de Macorís (CESPM), a las cuales la CDEEE les provee el combustible que estas consumen. En cuanto al costo de la Energía producida, AES Andrés, la cual utiliza gas natural, es considerada la generadora con el mas bajo costo y la de mayor aporte al sistema. Según esta clasificación le sigue EGE Haina Barahona y las Itabo I y II la cuales utilizan carbón Mineral.

54 54 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Importación de FO y GOR Generadoras 2009 (En Miles de BBLS) Esta gráfica representa el total de fuel oil y de gasoil regular importado por cada generadora en el año 2009.

55 55 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Importación de FO y GOR Generadoras 2009 (En BBLS) GENERADORAFUEL OILGASOIL REGULAR EGE Haina (SPM)1,832, SEABOARD969, MONTE RIO POWER686, FALCOMBRIDGE679, EGE Haina (Haina)660, PALAMARA601, CENTRAL ROMANA442, , CEPP367, GENERADORA SAN FELIPE144, , COGENTRIX (CESPM)- 695, TOTAL6,384, ,231.84

56 56 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Transferencias de FO y GOR Generadoras 2009 (En BBLS) GENERADORAFO (En BBLS) A Generadora San Felipe desde Refidomsa Haina531, A Seaboard desde Refidomsa Haina240, A EGE Haina desde Refidomsa Haina14, A EGE Haina desde Petrolex Overseas26, TOTAL813, GENERADORAGOR (En BBLS) A Generadora San Felipe desde Refidomsa Haina543, A Generadora San Felipe desde Maxon Engineering79,08.50 A EGE HAINA (HAINA) desde Refidomsa Haina12, TOTAL564, VOLVER AL INDICE

57 57 Importación y Refinación de Crudo en La República Dominicana ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección II-D

58 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 1: Importación de Crudo Refidomsa y Falcombridge MesesEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL Refidomsa370, , , , ,454, ,154, , , ,086, ,098, , ,305, Falcombridge177, , , , , , , , , , , ,534, Falcombridge cuenta con una refinería interna de crudo, con capacidad de procesar 13,000 barriles de crudo por día Los combustible obtenidos por la refinería de falcombridge eran utilizados para sus actividades mineras.

59 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 2: Importación de Crudo Refidomsa y Falcombridge MesesEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL Refidomsa1,068, ,070, ,046, , , , , , , , , ,134, ,529, Falcombridge412, , , , , , , , , ,739, La refinería de Falcombridge fue cerrada en Septiembre 2009.

60 60 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 3: Importación de Crudo Refidomsa 2009 MesesEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL Refidomsa496, ,009, , , , , , , , , , ,050, ,357, En Septiembre 2009 Refidomsa importó un buque de crudo, representando aproximadamente el 50% de lo recibido en Agosto y en Octubre.

61 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 4: Producto Obtenido de la Refinación de Crudo por REFIDOMSA 2007 (En BBLS) 61. PRODUCTOSEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL MG (BBLS) 190, , , , , , , , , , , , ,901, GO (BBLS) 238, , , , , , , , , , , , ,703, JET KEROSEN (BBLS) 175, , , , , , , , , , , , ,709, FO (BBLS) 294, , , , , , , , , , , , ,760, GLP (BBLS) 28, , , , , , , , , , , , , Refidomsa presentó paro en su producción en Marzo y en Noviembre del 2007.

62 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 5: Producto Obtenido de la Refinación de Crudo por REFIDOMSA 2008 (En BBLS) 62. PRODUCTOSEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL MG (BBLS) 206, , , , , , , , , , , , ,331, GO (BBLS) 206, , , , , , , , , , , , ,439, JET KEROSEN (BBLS) 166, , , , , , , , , , , , ,837, FO (BBLS) 275, , , , , , , , , , , , ,740, GLP (BBLS) 28, , , , , , , , , , , , ,691.59

63 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 6: Producto Obtenido de la Refinación de Crudo por REFIDOMSA 2009 (En BBLS) 63. PRODUCTOSEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL MG (BBLS) 119, , , , , , , , , , , , ,116, GO (BBLS) 200, , , , , , , , , , , , ,463, JET KEROSEN (BBLS) 161, , , , , , , , , , , , ,720, FO (BBLS) 173, , , , , , , , , , , , ,575, GLP (BBLS) 25, , , , , , , , , , , , , En el mes de Marzo Refidomsa presentó paro en su producción por 20 días por motivos de mantenimiento

64 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 7: Refinación Diaria Promedio REFIDOMSA 2009 (En BBLS) 64 VOLVER AL INDICE La refinación promedio diaria en el 2007 y el 2009 refleja los paros de producción expuestos en las gráficas 4 y 6 de esta sección. La capacidad instalada de refinación de Refidomsa es 34,000 BBLS/día.

65 65 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección III Mercado Internacional de Hidrocarburos

66 66 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD El Crudo y el Dólar Los inversionistas están constantemente analizando los comodities de su interés, invirtiendo en el que les ofrece la mayor rentabilidad a corto y largo plazo, de ser el petróleo, se observa un aumento en la compra de crudo por parte de los inversionistas. Así mismo las monedas de mayor uso comercial, como son el Dólar y el Euro, se encuentran en constante comparativa. La fortaleza internacional del dólar americano puede medirse en las variaciones de sus precio frente al euro. El dólar es la moneda con mayor difundimiento a nivel internacional. Esta moneda funge como medida de la estabilidad macroeconómica de los Estados Unidos de América. Las variaciones en las cotizaciones del dólar americano afectan directamente el precio de los hidrocarburos, como es el caso del crudo; una baja en la apreciación del dólar provoca la subida en el precio de Petróleo. El índice WTI es expresado en esta importante moneda.

67 67 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 1:Tendencia de Precios del Dólar Frente al Euro Año 2009 Euros (EUR$) El dólar, frente al euro, alcanzó su precio más alto del 2009 (0.796) el día 04 de Marzo. La debilidad del dólar norteamericano, lleva a los inversionistas a buscar protección en las compras de petróleo y oro a futuro, con las consecuentes presiones alcistas en los precios de ambos productos bursátiles. En la relación dólar frente al euro, la tendencia a la baja representa la perdida de valor comercial, del dólar por cada euro.

68 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 2: Tendencia de Precios del Mercado de Crudo Promedio Mensual (US$/BBLS) Dólares (US$)

69 69 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Tendencia de Precios del Mercado de Crudo Año 2007 El Año 2007 tiene su apertura con $58.32 dólares por BBL. La semana del 15 de Enero presenta baja en su precio colocándose a $49.90 dólares por BBL. Para el mes siguiente volvió a aumentar sobre los $50.00 dólares por BBL, tras la espectativa de que en el norte de los Estados Unidos la intensificación del invierno hiciera aumentar la demanda del gasóleo de calefacción. El día 12 de Septiembre de 2007, el barril de light sweet crude supera los $80 dólares, tras la preocupación en el mercado internacional por el aprovisionamiento de las reservas petroleras estadounidenses. El 18 de octubre de 2007 asciende a $90 dólares. Dentro de las causas de ese movimiento alcista de los precios petroleros, se ubican la creciente inestabilidad socio-política en el Medio Oriente; la persistente especulación en los mercados financieros internacionales, reforzada por los temores a una crisis crediticia; la debilidad del dólar norteamericano y la proximidad de un período de crecimiento estacional de la demanda petrolera en los países industrializados, y el advenimiento del invierno en el hemisferio Norte de los Estados Unidos. En Noviembre 2007 el precio del barril del crudo dulce de Texas rondaba los $94.74 dólares El 31 de Diciembre del 2007 el WTI se encontraba en $96.5 dólares. FUENTES: y-de-nuevo-se-acerca-a-los-52-dolares.html 69

70 70 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Tendencia de Precios del Mercado de Crudo Año 2008 En Enero del 2008 el barril alcanza el precio de los $100 dólares en el mercado neoyorquino, a raíz de la violencia en Nigeria y en medio de temores de una nueva baja de las reservas estadounidenses. En Marzo del 2008 tras una pausa, el barril empieza a subir como reacción a la baja del dólar, hasta alcanzar $111 dólares el 13 de marzo, más enseguida volvió a caer por debajo de los 100 dólares. El 16 de Abril del 2008, estimulado por la baja de las reservas estadounidenses, el mantenimiento sin alteraciones de la producción de la OPEP, el crecimiento de China y, sobre todo, la baja del dólar, el precio del crudo Ligero rompe record de $115 dólares por barril. El 6 de mayo del 2008 tras una pausa temporaria gracias a una subida del dólar, las cotizaciones del crudo retomaron su marcha ascendente y superaron la barrera de los $120 dólares. En el mes de Mayo de 2008 tras un repliegue temporario debido a una recuperación del dólar, la cotización del Petróleo vuelve a subir por un conjunto de factores, incluyendo nuevas perturbaciones a la producción en Nigeria. El barril supera los $120 dólares el día 5 de mayo y los $135 dólares el día 22 del mismo mes. En Junio de 2008 luego de volver a $122 dólares, los precios explotan, y ganan $16 dólares en dos días, tras una crisis de debilidad del dólar. Se establece un nuevo récord en $ dólares el 6 de junio. El 14 de Julio de 2008 el precio del crudo alcanza su precio más alto en la historia, US$ dólares por barril. La ascendencia de los precios del crudo presentada en el año 2008 es atribuida en primer lugar a los efectos de la especulación creada a nivel internacional. Lo que provocó la contracción de la actividad económica a nivel internacional, perdiendo el precio del barril $14 dólares en tres días, tras ser anunciado por el Departamento Estadounidense de Energía que las reservas de petróleo de ese país aumentaron en tres millones de barriles, pese a que los expertos esperaban un descenso de 1,6 millones. El año 2008 termina con los precios del WTI en $44.6 dólares. La caída de la demanda provocada por la desaceleración de la economía mundial y las expectativas de mantener esta tendencia condujeron a la caída de los precios a finales del 2008 e inicios del FUENTE: 70

71 71 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Tendencia de Precios del Mercado de Crudo Año 2009 El WTI presenta su primera sección del año 2009 en $46.34 dólares. El inicio de año se da en medio de las irregularidades de precios de combustibles para calefacción dadas entre Ucrania y Rusa, y en Estados Unidos los indicadores negativos de sectores como en empleo y la industria, y el aumento en las reservas en Cushing (Oklahoma). Para el mes de Marzo se presentan variados aumentos en el precio del crudo dulce de Texas, debido a las expectativas acerca de que la OPEP redujera su producción de crudo, uniendose a estos eventos el anuncio de que el Departamento de Reserva de EEUU inyectaría dinero a economía estadounidense. Dentro del mes de Abril las subidas experimentadas en las bolsas estadounidense presionaron el precio del crudo al alza. En este mismo orden las expectativas acerca de la recuperación de la confianza en la estabilidad económica de los consumidores apoyaron el alza de los precios del petróleo, teminando Junio con $69.69 dólares por BBL. Variando el panorama de ascenso, en Julio 2009 se presentarón bajas en el indicador WTI, siendo reducido el 14 de Julio a $59.52 dólares por BBL, debido al aumento en las reservas estadounidenses de crudo y al menguar de la confianza en la recuperación del mercado de los EEUU. En los meses posteriores a Julio, la debilidad del dólar sirve de soporte al alza de los precios del petróleo, los cuales oscilaban según los distintos hechos en el mercado de combustibles. El día 1ro de Septiembre el WTI presentó en su precio $68.05 dólares por BBL. En Octubre, la Agencia Internacional de Energía anunció que la demanda de petróleo, afectada por los acontecimientos en la economía estadounidense, se había recuperado mas rápido que lo previsto por esta institución. El 23 de Octubre, el WTI alcanza el valor mas alto del 2009: $80.50 dólares por BBL, debido a la debilidad del dólar y a la tensión política con los grupos armados en Nigeria. El mes de Diciembre presentó subida en el precio del WTI sustentada en el fortalecimiento del dólar, iniciando el mes con $78.37 dólares por barril y terminando el año a $79,36 dólares por barril. Durante el año 2009 la cotización de esta materia prima había subido sobre el 71% en el mercado neoyorquino. FUENTE: 71

72 72 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección IV Precios de Hidrocarburos en la República Dominicana Enero-Diciembre 2009

73 73 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Precios Nacionales de Hidrocarburos Establecidos por la SEIC RD En República Dominicana, la institución encargada de establecer los precios de los hidrocarburos que han de regir semanalmente en el territorio Nacional es la Secretaría de Estado de Industria y Comercio. Los precios de las gasolinas, gasóleos, jet kerosene y GLP son establecidos con base en el estudio del mercado de hidrocarburos en el mercado internacional. En las tablas correspondientes a la gráfica 1 de esta sección, se presentan los precios establecidos por la Secretaría de Estado de Industria y Comercio de la República Dominicana para el primer semestre del año 2009 y la tabla siguiente a esta, presenta el segundo semestre del mismo año. El precio promedio anual que rigió durante el 2009, para cada producto fue: RD$ pesos la gasolina premium, RD$ la gasolina regular, RD$ el gasoil regular, RD$ el gasoil premium, RD$ el jet kerosene y RD$61.35 el GLP.

74 74 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 1:Precios Nacionales de Hidrocarburos Establecidos por la SEIC RD Promedio Mensual Año 2009 (En RD$ pesos) Pesos (RD$) ProductoEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembre MGP MGR GOR GOP KERO GLP

75 75 SEMANAMGPMGRGORGOPKEROGLP 27 dic. 08 al 2 ene al 9 de enero al 16 de enero al 23 de enero al 30 de enero de enero al 6 de feb al 13 de febrero al 20 de febrero al 27 de febrero de feb. al 6 de mar al 13 de marzo al 20 de marzo al 27 de marzo de marzo al 3 de abril al 10 de abril al 17 de abril al 24 de abril de abril al 1 de mayo al 8 de mayo al 15 de mayo al 22 de mayo al 29 de mayo de mayo al 5 de junio al 12 de junio al 19 de junio al 26 de junio ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Precios Semanales de Hidrocarburos Establecidos por la SEIC RD Del 27 de Diciembre 2008 al 26 de Junio 2009 (En RD$ pesos)

76 76 SEMANAMGPMGRGORGOPKEROGLP 27 de junio al 3 de julio al 10 de julio al 17 de julio al 24 de julio al 31 de julio al 7 de agosto al 14 de agosto al 21 de agosto al 28 de agosto de ago. al 4 de sept al 11 de sept al 18 de sept al 25 de sept de sept. al 2 de oct al 9 de oct al 16 de oct al 23 de oct al 30 de oct de oct. al 6 de nov al 13 de noviembre al 20 de noviembre al 27 de noviembre de nov. al 4 de dic al 11 de diciembre al 18 de diciembre al 25 de diciembre dic al 1 ene ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Precios Semanales de Hidrocarburos Establecidos por la SEIC RD Del 27 de Junio 2009 al 1ro de Enero 2010 (En RD$ pesos) VOLVER AL INDICE

77 77 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección V Consumo de Hidrocarburos en la República Dominicana Enero-Diciembre 2009

78 78 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 1: Consumo Promedio de Hidrocarburos Enero–Diciembre 2009 EneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembre 6,164,2515,308,0335,713,2775,557,4765,214,0965,869,2856,454,2455,274,3435,508,3685,245,9225,524,7075,658,817 El mes de Julio es el mes que presentó el mayor volumen en consumo, debido dentro de otros factores, a la alta importación de combustibles por parte de las generadoras y los altos despachos de Refidomsa en comparación con los demás meses.

79 79 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 2: Consumo Promedio de Hidrocarburos Enero-Diciembre 2009 EneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembre 146, , , , , , , , , , , , Los meses Enero, Julio y Diciembre son destacables por el alto consumo de hidrocarburos efectuados en esos meses.

80 80 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 3: Consumo de Hidrocarburos, según tipo de producto Enero–Diciembre 2009 (En BBLS) Combustibles EneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembre Combustibles Líquidos 98, , , , , , , , , , , , GLP 26, , , , , , , , , , , , GN 15, , , , , , , , , , , , Carbón 6, , , , , , , , , , , Total 146, , , , , , , , , , , , VOLVER AL INDICE

81 81 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VI Balances de Masas de Refidomsa Haina República Dominicana Años

82 82 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VI-A Balances de Masas de Refidomsa Haina República Dominicana Enero-Diciembre 2007

83 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas MOGAS REFIDOMSA 2007 (En Miles de BBLS) 83 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos +Inv. Final Gasolinas: Incluye Gasolina Regular y Gasolina Premium.

84 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos +Inv. Final ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas GASOIL REFIDOMSA 2007 (En Miles de BBLS) 84 Gasoil: Incluye Gasoil Premium y Gasoil Regular.

85 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos + Inv. Final ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas Jet kerosene REFIDOMSA 2007 (En Miles de BBLS) 85

86 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas REFIDOMSA FUEL 2007 (En Miles de BBLS) 86 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos + Inv. Final

87 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas REFIDOMSA GLP 2007 (En Miles de BBLS) 87 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos + Inv. Final

88 88 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VI-B Balances de Masas de Refidomsa Haina República Dominicana Enero-Diciembre 2008

89 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas MOGAS REFIDOMSA 2008 (En Miles de BBLS) 89 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos +Inv. Final Gasolinas: Incluye Gasolina Regular y Gasolina Premium

90 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos +Inv. Final ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas GASOIL REFIDOMSA 2008 (En Miles de BBLS) 90 Gasoil: Incluye Gasoil Premium y Gasoil Regular.

91 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos + Inv. Final ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas Jet kerosene REFIDOMSA 2008 (En Miles de BBLS) 91

92 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas REFIDOMSA FUEL 2008 (En Miles de BBLS) 92 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos + Inv. Final

93 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas REFIDOMSA GLP 2008 (En Miles de BBLS) 93 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos + Inv. Final

94 94 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VI-C Balances de Masas de Refidomsa Haina República Dominicana Enero-Diciembre 2009

95 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas MOGAS REFIDOMSA 2009 (En Miles de BBLS) 95 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos +Inv. Final Gasolinas: Incluye Gasolina Regular y Gasolina Premium.

96 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos +Inv. Final ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas GASOIL REFIDOMSA 2009 (En Miles de BBLS) 96 Gasoil: Incluye Gasoil Premium y Gasoil Regular.

97 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos + Inv. Final ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas Jet kerosene REFIDOMSA 2009 (En Miles de BBLS) 97 En Enero en comparación con Octubre, Noviembre y Diciembre, los inventarios iniciales de Jet Kerosene se presentan bajos debído a la temporada Navideña.

98 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas REFIDOMSA FUEL 2009 (En Miles de BBLS) 98 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos + Inv. Final

99 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Balance General de Masas REFIDOMSA GLP 2009 (En Miles de BBLS) 99 Inv. Inicial + Refinación +Importaciones = Despachos + Inv. Final VOLVER AL INDICE Los bajos inventarios presentados por refidomsa es debido a que esta terminal no tiene capacidad para almacenamiento de GLP por lo que recibe producto desde el Bergue Summit, anclado en la Bahia de Ocoa, para despachar directamente.

100 100 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VII Despachos de Productos En la República Dominicana Año 2007-Año No incluye transferencias-

101 101 PRODUCTODESPACHOS (En BBLS) % MGR4,669, MGP1,850, GOR7,845, GOP1,109, JET KEROSEN3,539, FUEL OIL2,777, GLP9,276, TOTAL31,068, ATLAS Marine Caribbean, Inc Gráfica 1:Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Despachos de Productos 2007 Nota: Incluye los despachos de Interquímica Despachos de Productos 2007

102 102 PRODUCTODESPACHOS (En BBLS) % MGR4,643, MGP1,583, GOR7,677, GOP812, JET KEROSEN3,301, FUEL OIL2,900, GLP10,019, TOTAL30,949, ATLAS Marine Caribbean, Inc Gráfica 2: Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Despachos de Productos 2008 Nota: Incluye los despachos de Interquímica Despachos de Productos 2008

103 103 PRODUCTODESPACHOS (En BBLS) % MGR5,071, MGP2,044, GOR7,362, GOP895, JET KEROSEN3,221, FUEL OIL3,233, GLP10,036, TOTAL31,865, ATLAS Marine Caribbean, Inc Gráfica 3: Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Despa chos de Productos 2009 Nota: Incluye los despachos de Interquímica Despachos de Productos 2009

104 104 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VII-A Despachos de Productos Según Terminal República Dominicana Año 2007-Año No incluye transferencias-

105 105 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VII-A-1 Despachos de Productos Refidomsa Haina República Dominicana Año 2007-Año No incluye transferencias-

106 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 1: Despachos de Gasolina Regular REFIDOMSA HAINA AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,548391,457418,152327,770365,197421,181402,307441,120390,663389,608376,178443,9094,669, ,755398,599397,078394,876417,574352,593376,775389,275335,872359,206363,438450,6114,643, ,774373,591429,410424,713419,790408,971463,420410,852406,272445,500388,075476,5645,071,933

107 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 2: Despachos de Gasolina Premium REFIDOMSA HAINA AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,464120,690181,629203,765249,433130,801125,699138,507126,849130,574111,693143,0591,850, ,921132,209131,278126,364121,037100,267108,289115,478108,561116,098113,782150,3471,456, ,979135,186150,439151,651151,079145,501159,046149,566148,226160,045146,878178,7091,821,306

108 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 3: Despachos de Gasoil Regular REFIDOMSA HAINA AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,323602,557552,156328,612529,900469,683528,680500,814435,566511,300482,380474,5215,718, ,936505,220450,890556,184489,661595,379657,138532,573413,412477,955461,463465,4346,064, ,872423,775471,286452,710469,080449,519511,466443,913431,158528,705514,224469,0515,623,760 El gasoil regular es el producto mas despachado desde Refidomsa.

109 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 4: Despachos de Gasoil Premium REFIDOMSA HAINA AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,66896,17174,457117,030110,51487,012108,01187,79282,66281,68169,86786,2111,109, ,78376,26765,16372,42571,05664,75563,94364,62260,52072,61965,27171,882812, ,36463,75976,99774,72968,50269,14679,13075,17676,45782,30275,59382,309895,463

110 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 5: Despachos de Jet Kerosene REFIDOMSA HAINA AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,084310,557333,393274,004234,139173,971226,303235,418164,300152,457181,144237,9032,775, ,996242,235331,820289,559239,474248,319286,994291,460217,765193,144226,247312,4913,124, ,812270,721298,560241,062171,986186,118230,831206,585141,372136,986168,240257,5042,652,777 Los despachos de Jet Kerosene tienden a ser inferiores en el mes de Octubre, con referencia a los demás meses en cada año.

111 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 6: Despachos de Fuel Oil REFIDOMSA HAINA AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,903171,583389,935157,504297,119246,593219,943258,448239,086222,737224,264205,8512,777, ,592195,168174,618239,712306,646230,846317,602252,352235,422223,644231,383286,4622,900, ,739184,853192,548303,232238,592318,222312,973249,115255,064296,685285,104295,5153,233,645

112 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 7: Despachos de GLP REFIDOMSA HAINA AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,243378,479382,184299,177318,214336,986351,848350,084336,864330,749294,535339,3603,993, ,479290,239336,595340,283380,860340,605442,304486,382463,685381,490389,545447,3954,584, ,442479,926464,879450,305474,305441,063478,512438,512411,783383,487346,499429,7325,225,444 El GLP es el producto que presentó los mayores incrementos en el Con respecto al 2007 ascendió en 30.8% y al 2008 en 13.9%.

113 113 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VII-A-2 Despachos de Productos Refidomsa Azua (Antigua Mundo Gas) República Dominicana Año 2007-Año 2009

114 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 8: Despachos de Gas Licuado de Petróleo REFIDOMSA AZUA (ANTIGUA MUNDO GAS) AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,87599,889123,243125,627115,356109,922108,59588,095138,738127,7971,095, ,399138,908128,137117,25094,843112,63363,60610,21826,61137,22987,149100,9841,067, ,5624,09528, ,8887,02739,017107,989 El en año 2009, comparativamente con los años 2008 y 2009, los despachos fueron reducidos en 2% y 90% respectivamente.

115 115 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VII-A-3 Despachos de Productos Coastal República Dominicana Año 2007-Año 2009

116 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 9: Despachos de Gasoil Regular COASTAL AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,383162,464186,673142,808134,451165,952142,635185,166138,396130,967145,061151,9311,817, ,622176,496198,995126,632171, ,116116,616105,89484,85099,7921,302, ,96185,35294,84581,03783,95576,58189,99167,105113,58596,89066,919105,8781,036,098 Los despachos de gasoil regular desde Coastal en el 2009 presentaron reducciones en 43% con respecto al 2007 y 20% con respecto al 2008.

117 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 10: Despachos de Jet Kerosén COASTAL AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,36065,27786,00155,82652,04557,07970,38673,12754,50052,50367,16878,765764, ,47773,8386, , Hasta el mes de Marzo 2008 Esso era la empresa que distribuía el Jet Kerosén despachado desde la terminal Coastal.. Al ser suspendidas las relaciones comerciales con Esso, esta terminal descontinúa el despacho de este producto.

118 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 11: Despachos de Gas Licuado de Petróleo COASTAL AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,117346,680378,487312,084356,384303,566328,911370,718344,830377,982372,584408,2704,187, ,577357,093359,460380,411385,819373,323358,036246,083402,643376,712365,773376,6174,366, ,769302,856395,899357,557404,872365,454405,453391,858385,449453,234437,733437,8674,703,000 Desde Coastal Petroleum, en el período el GLP fue el producto mas despachado (el 72% de los despachos), del cual esta terminal ha expendido 13.3 millones de BBLS en el referido Lapso de tiempo.

119 119 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VII-A-4 Despachos de Productos Maxon República Dominicana Año 2009

120 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 12: Despachos de Gasoil Regular MAXON AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,571195, , , , , , , , , , ,941 A partir de Septiembre presenta disminución en sus despachos, debido a la supensión temporal de importaciones de gasoil regular por disposición de la DGA.

121 121 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VII-A-5 Despachos de Productos Interquímica República Dominicana Año 2009

122 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 14: Despachos de Gasoil Regular INTERQUIMICA AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,19130,99875,31637,71130,17125,07732,27139,59936,70145,53441,43377, ,749

123 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 13: Despachos de Gasolina Premium INTERQUIMICA AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,80012,88019,95019,00115,59213,91718,04923,25019,33621,68310,85349, ,515 La gasolina premium despachada por Interquímica en Diciembre, presenta un aumento de 186% (32 mil BBLS) con respecto al promedio de los meses anteriores (17 mil BBLS)

124 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 15: Despachos de Jet Kerosén INTERQUIMICA AÑOEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubreNoviembreDiciembreTOTAL ,37926,25648,04548,79143,07147,29154,19948,73068,42121,61670, ,774 VOLVER AL INDICE

125 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VII-B Distribución Geográfica de Despachos República Dominicana Año 2009 (Unidad: Galón Americano) -Los despachos de Interquímica no son incluidos en esta sección- 125

126 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 1: Distribución Geográfica de Despachos 2009 (Millones de Galones Americanos) 126 RegionesSanto DomingoNorteSurEsteTotal MGR (En Galones) 111,202,21760,690,73621,920,73819,207, ,021,165 %

127 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 2: Distribución Geográfica de Despachos 2009 (Millones de Galones Americanos) 127 RegionesSanto DomingoNorteSurEsteTotal MGP (En Galones) 47,005,43716,688,6776,209,8406,590,879 76,494,833 %

128 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 3: Distribución Geográfica de Despachos 2009 (Millones de Galones Americanos) 128 RegionesSanto DomingoNorteSurEsteTotal GOR (En Galones) 162,933,20075,158,81225,520,68026,430, ,043,571 %

129 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 4: Distribución Geográfica de Despachos 2009 (Millones de Galones Americanos) 129 RegionesSanto DomingoNorteSurEsteTotal GOP (En Galones) 21,885,5588,988,3313,453,9003,281,663 37,609,452 %

130 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 5: Distribución Geográfica de Despachos 2009 (Millones de Galones Americanos) 130 RegionesSanto DomingoNorteSurEsteTotal JET KEROSENE (En Galones) 36,927,04119,559,940637,83354,291, ,416,632 %

131 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 6: Distribución Geográfica de Despachos 2009 (Millones de Galones Americanos) 131 RegionesSanto DomingoNorteSurEsteTotal FUEL OIL (En Galones) 43,193,26864,410,43312,408,29915,801, ,813,082 %

132 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 7: Distribución Geográfica de Despachos 2009 (Millones de Galones Americanos) 132 RegionesSanto DomingoNorteSurEsteTotal GLP (En Galones) 224,688,233135,885,07631,817,50829,139, ,530,208 % VOLVER AL INDICE

133 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VII-C Despachos de las terminales a las Distribuidoras República Dominicana Año 2009 (Unidad: Galón Americano) 133

134 134 En el año 2009 de 917 millones de galones de líquidos despachados desde las terminales del país, el 27.20% (249 millones de galones) fuerón despachados a esta empresa. El primer lugar, en distribución de Jet Kerosene en República Dominicana pertenece a la marca Texaco Caribbean Inc. En el año 2009 a esta empresa fue despachado 180 millones de galones de Jet Kerosene desde Refidomsa Haina. La Esso Standard Oil es la empresa que distribuye la totalidad de productos despachados desde la terminal Interquímica. Otras empresas distribuidoras de combustible líquidos en territorio dominicano son: Sunix Petroleum S.A., Isla, Distribuidores Internacionales de Petróleo S.A. (DIPSA), Petróleos Nacionales (Petronan), entre otros. ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD De las Distribuidoras de Hidrocarburos

135 135 DISTRIBUIDORA O USO COMBUSTIBLES LIQUIDOS (En Galones) % Shell249,582, Texaco180,120, Esso171,336, Isla99,918, Sunix Petroleum69,803, Dipsa46,413, Refidomsa Ventas Directas a Generadoras45,895, PETRÓLEOS NACIONALES25,502, Credigas16,904, Consorcio Mandalay9,774, Uso Refineria2,235, TOTAL 917,488, ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Total de Combustibles Líquidos Despachados desde todas las terminales a las Distribuidoras Año 2009

136 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 1: Despachos a las Distribuidoras. Gasolina Regular

137 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Despachos a las Distribuidoras Gasolina Regular 2009 Distribuidoras MGR (Und.: Galón) % Shell57,090, Texaco49,004, Isla43,718, Esso32,995, Petróleos Nacionales11,146, Credigas6,899, Sunix Petroleum7,878, Dipsa4,274, Refidomsa-Ventas Directas a Generadoras.12, TOTAL213,021,

138 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 2: Despachos a las Distribuidoras. Gasolina Premium

139 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Despachos a las Distribuidoras Gasolina Premium 2009 Distribuidoras MGP (Und.: Galón) % Shell31,290, Esso19,571, Texaco19,566, Isla7,525, Petróleos Nacionales2,835, Credigas2,490, Sunix Petroleum1,795, Dipsa1,432, Refidomsa-Ventas Directas a Generadoras.4, TOTAL86,512,

140 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 3: Despachos a las Distribuidoras. Gasoil Regular

141 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Despachos a las Distribuidoras Gasoil Regular 2009 Distribuidoras GOR (Und.: Galón) % Shell84,535, Texaco43,231, Esso41,020, Isla40,544, Dipsa35,219, Sunix Petroleum33,721, Petróleos Nacionales10,486, Consorcio Mandalay9,774, Credigas6,748, Refidomsa-Ventas Directas a Generadoras4,499, Uso Refinería627, TOTAL310,410,

142 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 4: Despachos a las Distribuidoras Gasoil Premium

143 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Despachos a las Distribuidoras Gasoil Premium 2009 Distribuidoras GOP (Und.: Galón) % Shell17,356, Texaco7,932, Isla5,808, Sunix Petroleum2,247, Dipsa1,686, Esso1,030, Petróleos Nacionales720, Credigas646, Uso Refinería145, Falcombridge33, TOTAL37,609,

144 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 5 : Despachos a las Distribuidoras Jet Kerosén

145 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Despachos a las Distribuidoras Jet Kerosén 2009 Distribuidoras Jet Kerosén (Und.: Galón) % Texaco53,316, Esso52,461, Shell25,692, Isla1,269, Dipsa1,001, Petróleos Nacionales272, Sunix Petroleum104, Credigas2, TOTAL134,121,

146 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 6: Despachos a las Distribuidoras Fuel Oil

147 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Despachos a las Distribuidoras Fuel Oil 2009 Distribuidoras Fuel Oil (Und.: Galón) % Refidomsa-Ventas Directas a Generadoras41,344, Shell33,616, Esso24,256, Sunix Petroleum24,056, Texaco7,069, Dipsa2,799, Uso Refinería1,461, Isla1,052, Credigas115, Petróleos Nacionales39, TOTAL135,813,

148 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 7: Despachos a las Distribuidoras GLP

149 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Despachos a las Distribuidoras GLP TransportistasGLP% Propagas82,703, Tropigas68,112, Credigas36,373, G. H. Trade14,370, Cooperativa La económica14,169, Asogas12,199, Asodigas9,616, Metrogas9,123, Hermanos Díaz8,857, Cocigas8,379, Sandila Gas8,277, Sol Gas8,223, N.J.Y.Y. Gas7,693, Optimo Gas7,371, Industrias Rodríguez7,367, Junquito Gas6,900, Papaterra Gas6,439, Galaxia gas5,876, Ortegas5,534, Unigas5,495, Rojo Gas5,028, Cuidado Gas4,922, Estrellas Gas3,884, Wenigas3,038, Multigas2,353, Suple Gas1,744, Otros67,475, TOTAL421,530, VOLVER AL INDICE

150 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Sección VIII Calidades de Hidrocarburos República Dominicana

151 151 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto MIC RD Gráfica 1: Análisis de GLP REFIDOMSA HAINA Promedio Mensual Enero-Diciembre % 70% % Especificación de Propano % Especificación de Butano

152 152 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto MIC RD Gráfica 2: Análisis de GLP COASTAL Promedio Mensual Enero-Diciembre % 70% % Especificación de Butano % Especificación de Propano

153 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos – Proyecto MIC RD Gráfica 3: Análisis de Gasolina Promedio Mensual. Diciembre 2008-Diciembre Especificación Min. de Octanaje MGR Especificación Min. de Octanaje MGP

154 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto MIC RD Gráfica 4: Análisis de GOP Promedio Mensual Diciembre Diciembre

155 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto MIC RD Gráfica 5: Análisis de GOR REFIDOMSA Promedio Mensual Enero-Diciembre

156 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto MIC RD Gráfica 6: Análisis de GOR REFIDOMSA Promedio Mensual Enero-Diciembre 2009

157 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto MIC RD Gráfica 7: Análisis de GOR COASTAL Promedio Mensual Enero-Diciembre

158 ATLAS Marine Caribbean, Inc. Dirección de Hidrocarburos - Proyecto MIC RD Gráfica 8: Análisis de GOR COASTAL Promedio Mensual Enero-Diciembre

159 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 9: Análisis de FO Promedio Mensual Diciembre Diciembre ,000

160 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD Gráfica 10: Análisis de Jet Kerosén Promedio Mensual Diciembre Diciembre VOLVER AL INDICE

161 161 ATLAS Marine Caribbean, Inc Dirección de Hidrocarburos - Proyecto SEIC RD GLOSARIO

162 162 GLOSARIO API (American Petroleum Institute): El cual se fund ó en 1919 y fue la primera asociaci ó n de comercio de crudos que incluy ó todas las ramas de la industria petrolera (ver tambi é n Gravedad API). Avtur (Aviation Turbine Fuel) : Combustible para turbinas de aviaci ó n. Azufre: Es una impureza en todos los productos de petróleo: gasolinas, gasóleos, aceites combustibles, solventes, y lubricantes, etc. En el caso de los combustibles, el azufre se oxida para formar dióxido de azufre en la cámara de combustión. Estos ácidos son corrosivos para el metal del motor y sus partes. El Dióxido de azufre también es un contaminante. Importancia de la Prueba de Contenido de Azufre: Estas pruebas son necesarias en general para evitar contaminación y para cumplir las leyes que restringen la cantidad de dióxido de azufre. Se lleva a cabo en ensayos en todos los productos petrolíferos. BBLS : (Barriles) Unidades de volumen equivalentes a 42 galones americanos, 35 galones imperiales, 159 litros, ó pulgadas c ú bicas. BOP (Black Oil Products: Productos Negros del Petr ó leo): Productos del extremo bajo (o pesado) del proceso de destilaci ó n; como son el fuel oil, el asfalto y el crudo. BTU (British Thermal Unit ): termino usado principalmente en los Estados Unidos. Ocasionalmente también se puede encontrar en documentación o equipos antiguos de origen británico. En la mayor parte de los ámbitos de la técnica y la física ha sido sustituida por el Julio, que es la unidad correspondiente del sistema internacional. 162

163 163 GLOSARIO Una BTU representa la cantidad de energía que se requiere para elevar un Grado Fahrenheit la temperatura de una libra de agua en condiciones atmosféricas normales. Un Pie Cubico de Gas Natural despide en promedio BTU, aunque el intervalo de valores se sitúa entre 500 y BTU. Canasta Básica : es considerada como el conjunto de productos básicos para el consumo final en los hogares, adquiridos mediante compra, siendo este conjunto de productos subdividido en diez grupos, ponderados por su importancia relativa dentro del total, como son: alimentos, bebidas y tabacos; vestuarios y calzados; vivienda; muebles, accesorios y equipos domésticos; salud; transporte; entre otros. Commodity (mercancía) : se trata de productos cuyo valor viene dado por el derecho del propietario a comercializar con él. Basándose en una calidad mínima estándar, no se hace diferencia entre quienes lo producen. Ejemplos de commodities son la electricidad, el petróleo, el oro, el trigo, así como los commodities financieros. Los commodity son constantemente analizados por los inversionistas, eligiendo el cual les ofrece mayor rentabilidad a corto y a largo plazo. Crudo: Petróleo sin procesar Deflación: Baja generalizada del nivel de precios de bienes y servicios en una economía. F.O. (Fuel Oil): Aceites pesados provenientes del proceso de refinación; utilizados como combustibles en plantas de generación de energía, en la industria, en barcos, etc. 163

164 164 Gas Natural: a).- Una mezcla de hidrocarburos, generalmente gaseosos presentes en forma natural en estructuras subterr á neas. El gas natural consiste principalmente de metano (80%) y proporciones significativas de etano, propano y butano. Habr á siempre alguna cantidad de condensado y/o aceite asociado con el gas. b).- El t é rmino tambi é n es usado para designar el gas tratado que se abastece a la industria y a los usuarios comerciales y dom é sticos y tiene una calidad especificada. Gas Oil: El aceite intermedio procedente del proceso de refinaci ó n; utilizado como combustible en motores diesel, quemado en sistemas de calefacci ó n central y como carga de alimentaci ó n para la industria qu í mica. Gasolina: El combustible usado en autom ó viles y motocicletas, etc. (tambi é n conocido como Petrol y Mogas). GLP: Gas licuado de petr ó leo (Liquefied Petroleum Gas - LPG) : Est á compuesto de propano, butano, o una mezcla de los dos, la cual puede ser total o parcialmente licuada bajo presi ó n con objeto de facilitar su transporte y almacenamiento. El LPG puede utilizarse para cocinar, para calefacci ó n o como combustible automotriz. GO: Gas Oil / GOR: Gas Oil Regular / GOP: Gas Oil Premium. Gravedad API (American Petroleum Institute): Es una medida de densidad que describe cu á n pesado o liviano es el petróleo compar á ndolo con el agua. Si los grados API son mayores a 10, es m á s liviano que el agua, y por lo tanto flotar í a en esta. La gravedad API es tambi é n usada para comparar densidades entre petr ó leos diferentes. GLOSARIO 164

165 165 Índice de Cetano: corresponde a la cantidad presente (porcentaje en volumen) de cetano (hexadecano) en una mezcla de referencia con igual punto de inflamación que el carburante (hidrocarburo) sometido a prueba. El número o índice de cetano guarda relación con el tiempo que transcurre entre la inyección del carburante y el comienzo de su combustión. Una combustión de calidad ocurre cuando se produce una ignición rápida seguida de un quemado total y uniforme del carburante. Cuanto más elevado es el número de cetano, menor es el retraso de la ignición y mejor es la calidad de combustión. Por el contrario, aquellos carburantes con un bajo número de cetano requieren mayor tiempo para que ocurra la ignición y después queman muy rápidamente, produciendo altos índices de elevación de presión. Índice de Precios al Consumidor (IPC): Es un indicador que mide las variaciones en el costo de la canasta de bienes y servicios consumidos por una familia tipo. Inflación: Es un movimiento general y continuo, durante períodos variados, en los precios de bienes y servicios. Jet Kerosene o Kerosene: Es un aceite medio ligero procedente de la refinación del petróleo, intermedio entre el gasóleo y la gasolina; utilizado para alumbrado y calefacción y también como combustible para los motores de los aviones a chorro y los de turbo-hélice. GLOSARIO 165

166 166 MG (Mogas: abrev. De Motor Gasoline): Gasolina común utilizada en motores de combustión interna. Incluye Gasolina Regular ( MGR ) y Gasolina Premium ( MGP ). Nafta : también conocido como éter de petróleo, es un derivado del petróleo extraído por destilación directa, utilizado principalmente como materia prima de la industria petroquímica, en la producción de alquenos, como etileno y propileno, así como de otras fracciones líquidas como benceno, tolueno y xilenos. En la industria química se usa como disolvente. OPEP ( Organización de Países Exportadores de Petróleo) : Fundada en 1960, sus países miembros son Argelia, Gabón, Indonesia, Irán, Irak, Kuwait, Libia, Nigeria, Qatar, Saudí Arabia, Emiratos Árabes Unidos y Venezuela. Parque Vehicular: Conjunto de vehículos de motor en circulación en un territorio; en un espacio de tiempo especificado. Petróleo (Petroleum): Nombre genérico para hidrocarburos, incluyendo petróleo crudo, gas natural y líquidos del gas natural. El nombre se deriva del Latín, óleum, presente en forma natural en rocas, petra. PIB (Producto Interno Bruto): Se conoce como la suma de todos los bienes y servicios finales que produce un país o una economía producidos por empresas nacionales y extranjeras dentro del territorio nacional que se registran en un periodo determinado (generalmente un año). GLOSARIO 166

167 167 Poder Calorífico : Es la cantidad de energía que la unidad de masa de materia puede desprender al producirse una reacción química de oxidación. El poder calorífico expresa la energía máxima que puede liberar la unión química entre un combustible y el comburente, y es igual a la energía que mantenía unidos a los átomos en las moléculas de combustible, menos la energía utilizada en la formación de nuevas moléculas en las materias (generalmente gases) formadas en la combustión. La magnitud del poder calorífico puede variar según como se mida. Poder Calorífico Inferior (PCI): Es la cantidad total de calor desprendido en la combustión completa de 1 kg de combustible sin contar la parte correspondiente al calor latente del vapor de agua de la combustión, ya que no se produce cambio de fase, y se expulsa como vapor. Poder Calorífico Superior (PCS): Es la cantidad total de calor desprendido en la combustión completa de 1 Kg de combustible cuando el vapor de agua originado en la combustión está condensado y se contabiliza, por consiguiente, el calor desprendido en este cambio de fase. Punto de Congelación (Freezing Point): Se obtiene al ejecutarse pruebas en los combustibles de aviación para determinar la temperatura más baja a la que un combustible fluirá. La Cera y el exceso de componentes aromáticos en el combustible, elevan el punto de congelación. Estos componentes pueden estar presentes como resultado de la contaminación en refinados pobres. Al volar los aviones modernos a gran altitud, donde las temperaturas pueden ser tan bajas como 67 ° F, la cera y aromáticos pueden congelarse y obstruir la línea de combustible, y apagar el motor. GLOSARIO 167

168 168 Refidomsa: Refinería Dominicana de Petróleo S.A. Ubicada en las cercanías del puerto principal del país (Haina Occidental), recibe petróleo crudo y productos terminados de los productores internacionales. Refinería: Complejo de instalaciones en el que el petróleo crudo se separa en fracciones ligeras y pesadas, las cuales se convierten en productos aprovechables o insumos. Sweet Crude Oil (Petróleo Dulce): es aquel que contiene menos de 0.5% de contenido sulfuroso, es decir, con presencia de azufre. Es un petróleo de alta calidad y es ampliamente usado para ser procesado como gasolina. Respecto al Sour Crude Oil (Petróleo Agrio), es aquel que contiene al menos 1% de contenido sulfuroso en su composición. Debido a la mayor presencia de azufre su costo de refinamiento es mayor, razón por la cual es usado mayormente en productos destilados como el diesel, dado su menor costo de tratamiento. Terminal: Instalación que recibe y almacena petróleo crudo y productos de producción costa afuera, vía ductos y/o buques tanque. Tonelada Métrica: Medida de masa equivalente a 1,000 Kilo Gramos. En el sistema anglosajón se refiere originalmente al gran tonel con una capacidad de 252 galones, que contiene aproximadamente de agua. Vanadio: Es un metal presente en ciertos combustibles pesados. Es blanco, dúctil y brillante. Este metal de transición presenta una alta resistencia a las bases, al acido Sulfúrico (H 2 SO 4 ) y al acido clorhídrico (HCl). Se obtiene de distintos minerales, así como de petróleos. También se puede obtener de la recuperación del óxido de vanadio en polvos procedentes de procesos de combustión. GLOSARIO 168

169 169 Importancia Prueba del Vanadio: De todos los metales presentes en los fuelóleos el vanadio se encuentra dentro de los más nocivos para el proceso de combustión. El Vanadio, contiene compuestos corrosivos como son el Pentóxido de Vanadio (V2O5 ) cuya presencia aumenta los ácido sulfúrico y de sulfatos producto de la oxidación de SO2 y SO3, y el propio pentóxido o Vanadato Sódico que se forma con el Sodio presente, son compuestos corrosivos de bajo punto de fusión, lo que favorece su corrosividad aún a relativamente bajas temperaturas (350ºC). Watt (Vatio) : Es la unidad básica de energía eléctrica, definida como un joule por segundo. Un Mega Watt equivale a 1,000,000 Watts. WOP (White Oil Products: Productos Blanco del Petróleo): Gasolina, nafta, kerosene y gasóleo, es decir, productos del extremo alto del proceso de destilación. WTI (West Texas Intermediate: Intermedio del Oeste de Texas) : Es un promedio, de calidades del petróleo producido en los campos occidentales del Estado de Texas (Estados Unidos). Se emplea como precio de referencia para fijar el precio de otros petróleos crudos. Para Consultar Mas Términos De Interés Hacer Clic Aquí Para Consultar Mas Términos De Interés Hacer Clic Aquí GLOSARIO 169 VOLVER AL INDICE


Descargar ppt "ATLAS Marine Caribbean, Inc. Movimiento de Hidrocarburos en la República Dominicana Año 2007- Año 2009."

Presentaciones similares


Anuncios Google